1. Úvod
Thank you for choosing the LEHMANN LGALM-4037 Cordless Lawnmower. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, assembly, maintenance, and troubleshooting of your new lawnmower. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.
The LGALM-4037 is designed for efficient lawn care, featuring a 37 cm cutting width, a 40-liter grass collection bag, and a 5-step cutting height adjustment from 25 mm to 75 mm. It is powered by a 4.0 Ah battery, providing cordless convenience for lawns up to 400 m².

Image 1.1: The LEHMANN LGALM-4037 Cordless Lawnmower, including the battery and charger.
2. Bezpečnostní pokyny
VAROVÁNÍ: Přečtěte si všechna bezpečnostní varování, pokyny, ilustrace a specifikace dodávané s tímto elektrickým nářadím. Nedodržení všech níže uvedených pokynů může mít za následek úraz elektrickým proudem, požár a/nebo vážné zranění.
- Při práci se sekačkou vždy používejte vhodné osobní ochranné prostředky (OOP), jako jsou ochranné brýle, pevná obuv a ochrana sluchu.
- Udržujte děti, přihlížející a domácí zvířata v dostatečné vzdálenosti od provozní oblasti.
- Inspect the area to be mowed and remove any objects that could be thrown by the blade (e.g., stones, sticks, wires).
- Do not operate the lawnmower in wet conditions or on steep slopes.
- Always disconnect the battery before cleaning, adjusting, or performing any maintenance on the lawnmower.
- Před použitím se ujistěte, že všechny ochranné kryty a bezpečnostní zařízení jsou na místě a správně fungují.
- Never lift or carry the lawnmower while the motor is running.
- Store the lawnmower in a dry, secure place out of reach of children.
3. Obsah balení
Pečlivě vybalte všechny položky a ujistěte se, že jste obdrželi následující komponenty:
- LEHMANN LGALM-4037 Lawnmower Unit
- Handle Assembly (upper and lower sections)
- Taška na sběr trávy
- 4.0 Ah lithium-iontová baterie
- Nabíječka baterií
- Uživatelská příručka (tento dokument)
- Safety Key (Child Lock)
If any items are missing or damaged, please contact LEHMANN customer support immediately.
4. Montáž a nastavení
4.1. Montáž rukojeti
- Attach the lower handle section to the main mower body using the provided bolts and knobs. Ensure it is securely fastened.
- Connect the upper handle section to the lower handle section, aligning the holes and securing with the remaining bolts and knobs.
- Route any cables along the handle and secure them with the cable clips provided.
4.2. Sestava sběrného koše na trávu
Assemble the grass collection bag by attaching the fabric bag to the plastic frame. Ensure all clips are securely fastened.
4.3. Nabíjení a instalace baterie
- Before first use, fully charge the 4.0 Ah battery using the supplied charger. Connect the charger to a power outlet and insert the battery. The indicator lights on the charger will show the charging status.
- Once charged, slide the battery into the battery compartment on the lawnmower until it clicks into place.
- Insert the safety key into its slot next to the battery. The mower will not operate without the safety key inserted.

Image 4.1: The 40V Lithium-Ion battery and charger. Ensure the battery is fully charged before use.
5. Provoz
5.1. Spuštění a zastavení sekačky
- Ujistěte se, že je vložena baterie a bezpečnostní klíč.
- Stiskněte a podržte bezpečnostní tlačítko na rukojeti.
- Držte pojistku stisknutou a zatáhněte za pojistnou páku směrem k rukojeti. Motor se spustí.
- To stop the lawnmower, release the bail lever. The motor will stop immediately.
5.2. Nastavení výšky sečení
The LEHMANN LGALM-4037 offers 5 cutting height positions, ranging from 25 mm to 75 mm. To adjust the cutting height:
- Ensure the lawnmower is turned off and the safety key is removed.
- Na boku sekačky najděte páku pro nastavení výšky.
- Zatáhněte páku směrem ven a nastavte ji do požadované výšky. Uvolněním páky ji zajistěte v dané poloze.

Image 5.1: The 5-step cutting height adjustment mechanism, ranging from 25 mm to 75 mm.
5.3. Tipy pro sečení
- Pro dosažení nejlepších výsledků sekejte suchou trávu.
- Pro zajištění rovnoměrného řezu se řádky sekce mírně překrývají.
- Avoid overloading the motor by cutting excessively long grass in one pass. Raise the cutting height if necessary.
- Regularly empty the grass collection bag to maintain optimal performance.

Image 5.2: The LGALM-4037 is recommended for lawns up to 400 m².

Image 5.3: The lawnmower features a 37 cm cutting width for efficient mowing.
6. Údržba
WARNING: Always remove the safety key and battery before performing any maintenance or cleaning.
6.1. Čištění
- After each use, clean the underside of the mower deck to prevent grass clippings from hardening. Use a brush or scraper; do not use water directly on the motor or electrical components.
- Otřete vnější část sekačky čisticím prostředkemamp tkanina.
- Clean the grass collection bag regularly. It can be rinsed with water and allowed to dry completely before reattaching.
6.2. Péče o čepel
Periodically inspect the cutting blade for sharpness and damage. A dull or damaged blade can lead to poor cutting performance and increased motor strain. If necessary, have the blade sharpened or replaced by a qualified service technician.
6.3. Skladování baterií
Store the battery in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. For long-term storage, it is recommended to store the battery with a partial charge (around 50%) to prolong its lifespan.
7. Řešení problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Sekačka na trávu se nespustí | Baterie není nabitá Není vložen bezpečnostní klíč Bail lever not engaged Aktivována ochrana proti přetížení | Nabijte baterii Úplně zasuňte bezpečnostní klíč Engage bail lever fully Allow motor to cool down, remove obstruction |
| Špatný řezný výkon | Tupá nebo poškozená čepel Příliš nízká výška sečení pro trávu Plný sběrný koš na trávu | Naostřete nebo vyměňte nůž Zvyšte výšku sečení Vyprázdněte sběrný koš na trávu |
| Nadměrné vibrace | Poškozená nebo nevyvážená čepel Uvolněné součásti | Inspect and replace blade if necessary Zkontrolujte všechny upevňovací prvky a v případě potřeby je utáhněte |
| Motor se během provozu zastaví | Vybitá baterie Přetížení v důsledku husté trávy Překážka v oblasti čepele | Nabijte baterii Raise cutting height, mow slower Remove obstruction (with battery removed) |
8. Specifikace
| Funkce | Specifikace |
|---|---|
| Číslo modelu | LGALM-4037 |
| Značka | LEHMANN |
| Zdroj napájení | Baterie (40V) |
| Kapacita baterie | 4.0 Ah |
| Šířka řezu | 37 cm |
| Nastavení výšky sečení | 5 poloh (25 mm - 75 mm) |
| Kapacita sáčku na sběr trávy | 40 litrů |
| Doporučená plocha trávníku | Až 400 m² |
| Typ motoru | Brushless Induction Motor |
| Rozměry produktu (D x Š x V) | 128 x 42 x 105 cm |
| Hmotnost položky | 12.5 kg |
| Barva | Černá/červená |

Image 8.1: Key specifications of the LEHMANN LGALM-4037 Lawnmower.

Image 8.2: The powerful 40 Volt Induction Motor provides efficient performance.
9. Záruka a podpora
LEHMANN products are manufactured to high-quality standards and are guaranteed against manufacturing defects. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official LEHMANN webmísto.
For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact LEHMANN customer service. When contacting support, please have your model number (LGALM-4037) and purchase date ready.
Více informací a kontaktní údaje naleznete na LEHMANN Store on Amazon.





