Maypug P7 Projector with WiFi and Bluetooth: User Manual

1. Důležité bezpečnostní pokyny

Please read and follow all safety instructions before using your Maypug P7 Projector to prevent injury or damage to the device.

• Neblokujte větrací otvory. Zajistěte dostatečné proudění vzduchu kolem projektoru.
• Nevystavujte projektor dešti ani vlhkosti, abyste snížili riziko požáru nebo úrazu elektrickým proudem.
• Nedívejte se přímo do objektivu projektoru, když je lamp is on, as this may cause eye damage.
• Používejte pouze nástavce/příslušenství specifikované výrobcem.
• Během bouřek nebo pokud projektor delší dobu nepoužíváte, odpojte jej ze zásuvky.
• Veškeré opravy svěřte kvalifikovanému servisnímu personálu.

2. Obsah balení

Ověřte, zda jsou v balení přítomny všechny položky:

• Maypug P7 Projector
• Dálkové ovládání
• Napájecí kabel
• Uživatelská příručka

3. Konec produktuview

Familiarize yourself with the components and ports of your Maypug P7 Projector.

Obrázek 3.1: Přední strana view of the Maypug P7 Projector with remote control and projected interface.

3.1. Porty a připojení

Figure 3.2: Rear panel connections including USB, HDMI, and AUX IN.

• USB port: Pro připojení paměťových zařízení USB.
• Port HDMI: For connecting external video sources like TV sticks, gaming consoles, or laptops.
• AUX IN (3.5mm Audio Jack): Pro připojení externích audio zařízení nebo sluchátek.
• Příkon: Pro připojení napájecího kabelu.

4. Nastavení

4.1. Připojení napájení

1. Připojte napájecí kabel k napájecímu vstupu projektoru.
2. Zapojte druhý konec napájecího kabelu do zásuvky ve zdi.
3. Stisknutím tlačítka napájení na projektoru nebo dálkovém ovladači jej zapněte.

4.2. Zaostření a korekce lichoběžníkového zkreslení

The Maypug P7 features automatic vertical keystone correction and electric focus for a clear image from various angles.

Figure 4.1: Illustration of automatic keystone correction and electric focus features.

• Automatic Keystone: The projector will automatically adjust vertical distortion (±30°).
• Manuální Keystone: For further adjustments, navigate to the settings menu to manually correct keystone up to ±50°.
• Elektrické ostření: Use the remote control to fine-tune the image sharpness.

4.3. Network Connection (WiFi & Bluetooth)

Connect your projector to a wireless network and Bluetooth devices.

1. WiFi připojení:
   • Go to the "Settings" menu on the Lilac OS interface.
   • Select "WiFi" and choose your desired network.
   • Enter the password if prompted. The projector supports dual-band WiFi 6.
2. Připojení Bluetooth:
   • Go to the "Settings" menu.
   • Vyberte „Bluetooth“ a zapněte jej.
   • Select your Bluetooth device (e.g., external speakers, headphones) from the list to pair. The projector supports Bluetooth 5.4.

5. Návod k obsluze

5.1. Navigating Lilac OS and Built-in Apps

The Maypug P7 runs on Lilac OS, providing a user-friendly interface with pre-installed streaming applications.

Figure 5.1: Lilac OS interface displaying pre-installed and downloadable applications.

• Use the Bluetooth remote control to navigate the interface.
• Access pre-installed apps like Netflix, Prime Video, and YouTube directly.
• Download additional applications from Google Play and the TV Store.

5.2. Bezdrátová projekce

Mirror content from your mobile devices wirelessly.

• Miracast (Android): For Android devices, select Miracast from the apps menu and follow the on-screen instructions to connect.
• AumiCast (Android/iOS): For both Android and iOS devices, select AumiCast and follow the pairing instructions.

5.3. Připojení externích zařízení

Connect devices via HDMI or USB for expanded content options.

• HDMI: Connect TV sticks, gaming consoles, Blu-ray players, or laptops to the HDMI port. The projector supports 4K inputs and 120Hz refresh rates for gaming.
• USB: Vložte USB disk do USB portu pro přehrávání médií files přímo.

5.4. Nastavení zvuku

The projector includes built-in 5W stereo speakers. For external audio, use Bluetooth or the AUX IN port.

Figure 5.2: The projector's integrated 5W stereo speakers provide clear audio.

• Upravte hlasitost pomocí dálkového ovladače.
• Connect Bluetooth speakers/headphones as described in Section 4.3.
• Connect wired headphones or external speakers via the 3.5mm AUX IN port.

5.5. Funkce zoomu

Adjust the projected image size without moving the projector.

• Use the remote control to access the zoom function.
• The projector supports 50-100% digital zoom.

6. Údržba

6.1. Čištění

• Vnější povrch projektoru otřete měkkým, suchým hadříkem.
• Na čočku použijte hadřík na čištění čoček a speciální roztok na čištění čoček. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky.

6.2. Dust-Proof Sealed Optical Engine

The Maypug P7 features a fully sealed optical engine designed to prevent dust ingress, ensuring consistent performance and extending the lifespan of internal components. This reduces the need for frequent internal cleaning.

6.3. Skladování

• Projektor skladujte na chladném a suchém místě mimo dosah přímého slunečního záření a extrémních teplot.
• If storing for an extended period, cover the projector to protect it from dust.

7. Řešení problémů

8. Specifikace

Note: Item weight and dimensions are approximate.

9. Záruka a podpora

Your Maypug P7 Projector is backed by a 3-letá zárukaPro technickou pomoc nebo reklamaci se prosím obraťte na naše 24/7 US-based support tým.

Contact information can typically be found on the official Maypug webwebu nebo v dokumentaci k nákupu.