1. Úvod
Tato příručka obsahuje komplexní pokyny pro bezpečný a efektivní provoz přenosného huštění pneumatik QKMPOM K7. Před prvním použitím si prosím pečlivě přečtěte tuto příručku a uschovejte si ji pro budoucí použití. Toto zařízení je určeno k huštění pneumatik automobilů, motocyklů, jízdních kol a různých sportovních míčů.
Klíčové vlastnosti:
- Maximální tlak: 180 PSI
- Rychlé nafukování: Až 6krát rychlejší než tradiční pumpy
- Duální napájení: bezdrátové (dobíjecí baterie) a 12V DC napájení z auta
- Automatické vypnutí: Zabraňuje nadměrnému nafouknutí zastavením při dosažení přednastaveného tlaku
- LCD displej: Monitorování tlaku v reálném čase a zobrazení přednastavených hodnot
- Integrované LED světlo: Funkce normálního, SOS a nouzového režimu
- Funkce powerbanky: USB výstup pro nabíjení externích zařízení
- Více přednastavených režimů: Auto, Motocykl, Kolo, Míč a Vlastní
2. Bezpečnostní informace
Pro zajištění bezpečného provozu a prevenci poškození dodržujte prosím následující bezpečnostní pokyny:
- Před použitím zařízení si přečtěte všechny pokyny.
- Udržujte zařízení mimo dosah dětí.
- Do not expose the inflator to water or extreme temperatures.
- Nepřehušťujte pneumatiky ani jiné předměty. Vždy se řiďte tlakem doporučeným výrobcem.
- Používejte zařízení v dobře větraném prostoru.
- Disconnect the air hose and power source when the device is not in use.
- Nepokoušejte se zařízení sami rozebírat nebo opravovat. Požádejte o pomoc zákaznickou podporu.
- The air hose may become hot during prolonged use. Handle with care.
3. Obsah balení
Ověřte, zda jsou v balení obsaženy všechny níže uvedené položky:
- Přenosný huštění pneumatik QKMPOM K7 (x1)
- Vzduchová hadice (x1)
- Kabel zapalovače cigaret DC (x1)
- USB nabíjecí kabel (x1)
- Atmosférická tryska (x1)
- Lakomý náustek (x1)
- Francouzský adaptér (x1)
- Kuličková jehla (x1)
- Úložný vak (x1)
- Uživatelská příručka (x1)
Image: All components included in the QKMPOM K7 Portable Tire Inflator package.
4. Konec produktuview
Familiarize yourself with the main components of your QKMPOM K7 Portable Tire Inflator:
Image: The QKMPOM K7 Portable Tire Inflator main unit and included accessories.
- Digitální LCD displej: Zobrazuje aktuální tlak, cílový tlak, stav baterie a vybraný režim/jednotky.
- Vypínač: Stiskněte a podržte pro zapnutí/vypnutí. Krátkým stisknutím spustíte/zastavíte nafukování.
- Tlačítko režimu: Cykluje mezi přednastavenými režimy nafukování (Auto, Motocykl, Kolo, Míč, Vlastní).
- Tlačítko jednotky: Přepíná mezi jednotkami tlaku (PSI, kPa, BAR, KG/CM²).
- Tlačítka '+' / '-': Upravuje cílovou hodnotu tlaku.
- Tlačítko LED světla: Aktivuje a přepíná režimy LED světla (Normální, SOS, Nouzový).
- Přípojka vzduchové hadice: Připojovací bod pro nafukovací hadici.
- Vstupní port USB-C: Pro nabíjení interní baterie hustilky.
- Výstupní port USB-A: Pro použití hustilky jako powerbanky.
5. Nastavení
5.1 Počáteční nabíjení
Before first use, fully charge the QKMPOM K7 Portable Tire Inflator. Connect the provided USB charging cable to the USB-C input port on the inflator and to a suitable USB power adapter (not included). The battery indicator on the LCD display will show charging status and full charge.
5.2 Connecting the Air Hose
Screw the flexible air hose securely onto the air hose port at the top of the inflator. Ensure it is tightened to prevent air leakage during inflation.
6. Návod k obsluze
6.1 Zapnutí a vypnutí
Chcete-li zařízení zapnout, stiskněte a podržte tlačítko napájení po dobu 2–3 sekund. LCD displej se rozsvítí. Chcete-li zařízení vypnout, znovu stiskněte a podržte tlačítko napájení.
6.2 Connecting to the Item for Inflation
- Vyberte vhodný adaptér trysky pro váš předmět (např. ventilek Schrader pro auto/kolo, adaptér Presta pro některá kola, jehlu na míče pro sportovní míče).
- Na konec vzduchové hadice našroubujte zvolený adaptér.
- Bezpečně připevněte trysku k ventilku předmětu, který chcete nafouknout. Zajistěte těsné utěsnění, aby nedošlo k úniku vzduchu.
Image: The inflator's display showing preset modes and pressure units.
6.3 Selecting Inflation Mode and Pressure Units
- Po zapnutí se na displeji zobrazí aktuální tlak.
- Stiskněte tlačítko Tlačítko režimu to cycle through the preset modes: Car, Motorcycle, Bicycle, Ball, and Custom. Each mode has a default pressure range.
- Stiskněte tlačítko Tlačítko jednotky to switch between pressure units: PSI, KPa, BAR, and KG/CM².
6.4 Nastavení cílového tlaku
Jakmile je režim vybrán, použijte '+' a '-' tlačítky upravte požadovaný cílový tlak. Na displeji se zobrazí jak aktuální tlak, tak i nastavený cílový tlak.
6.5 Spuštění a zastavení inflace
- With the target pressure set and the hose connected, press the Tlačítko napájení briefly to start inflation.
- Nafukovač se automaticky zastaví, jakmile je dosaženo cílového tlaku.
- Chcete-li kdykoli ručně zastavit nafukování, stiskněte tlačítko Tlačítko napájení briefly again.
Image: The inflator connected to a car tire, highlighting its fast inflation capability.
6.6 Dual Power Supply Operation
The QKMPOM K7 can operate cordlessly using its internal battery or by connecting to a 12V DC car cigarette lighter port. If the battery is low or for extended use, connect the provided DC Cigarette Lighter Cable to the inflator and your vehicle's 12V DC port.
Image: Illustration of the inflator's cordless and 12V DC power options.
6.7 Funkce powerbanky
The inflator features a USB-A output port (5V/2A) allowing it to function as a power bank. Connect your mobile phone or other USB-powered devices to this port for emergency charging.
6.8 Funkce LED světla
Stiskněte tlačítko Tlačítko LED světla pro cyklické přepínání mezi následujícími režimy:
- Normální světlo: Pro všeobecné osvětlení.
- Režim SOS: Flashes the international SOS signal (three short, three long, three short flashes).
- Nouzový režim: Rapid flashing for high visibility.
Image: The inflator being used as a power bank and its LED light modes for emergencies.
7. Údržba
7.1 Čištění
Otřete vnější část hustilky měkkým hadříkemamp hadříkem. Nepoužívejte agresivní chemikálie ani abrazivní čisticí prostředky. Před čištěním se ujistěte, že je zařízení vypnuté a odpojené od zdroje napájení.
7.2 Skladování
Skladujte hustilku na chladném a suchém místě mimo dosah přímého slunečního záření a extrémních teplot. K ochraně zařízení a jeho příslušenství použijte dodaný úložný obal.
7.3 Péče o baterii
Pro prodloužení životnosti baterie ji pravidelně dobíjejte, pokud ji delší dobu nepoužíváte (např. každé 3–6 měsíce). Vyhněte se častému úplnému vybíjení baterie.
8. Řešení problémů
If you encounter issues with your QKMPOM K7 Portable Tire Inflator, refer to the following common problems and solutions:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Zařízení se nezapne | Slabá baterie; Zařízení není nabité | Zařízení plně nabijte pomocí kabelu USB. Pokud používáte 12V DC, ujistěte se, že je připojení bezpečné. |
| Nafukovač se nenafukuje | Vzduchová hadice není bezpečně připojena; Dřík ventilu je zablokovaný; Cílový tlak je nastaven příliš nízko. | Ujistěte se, že je vzduchová hadice pevně přišroubovaná k hustilce i k ventilku. Zkontrolujte ventilek, zda není ucpaný. Nastavte cílový tlak nad aktuální tlak. |
| Nepřesný údaj o tlaku | Nesprávné připojení; Chyba senzoru | Ujistěte se, že je tryska bezpečně připevněna k dříku ventilu. Porovnejte naměřenou hodnotu s manometrem se známým přesným tlakem. |
| Zařízení se během používání přehřívá | Dlouhý nepřetržitý provoz | Před obnovením provozu nechte zařízení několik minut vychladnout. Nepoužívejte jej nepřetržitě déle než 10–15 minut. |
| Baterie se nenabíjí | Vadný USB kabel/adaptér; problém s nabíjecím portem | Zkuste jiný kabel USB a napájecí adaptér. Ujistěte se, že port USB-C je čistý a bez nečistot. |
9. Specifikace
| Funkce | Specifikace |
|---|---|
| Značka | QKMPOM |
| Název modelu | K7 |
| Maximální provozní tlak | 180 PSI |
| svtage | 12 voltů |
| Zdroj napájení | Napájení z baterie / 12V DC |
| Úroveň hluku | 50 dB |
| Délka hadice | 50 centimetrů |
| Hmotnost položky | 1.83 libry |
| Typ baterie | Lithium-polymerová baterie (1 x 12V součástí balení) |
| Speciální funkce | Automatické vypnutí, Bezdrátové, LCD displej, LED světlo |
10. Informace o záruce
Přenosný hustilka pneumatik QKMPOM K7 je kryta 2letá záruka výrobce od data nákupu. Tato záruka se vztahuje na vady materiálu a zpracování při běžném používání. Nevztahuje se na škody způsobené nesprávným použitím, nehodami, neoprávněnými úpravami nebo běžným opotřebením. Uschovejte si doklad o koupi pro případné reklamace.
11. Zákaznická podpora
For technical assistance, warranty claims, or any questions regarding your QKMPOM K7 Portable Tire Inflator, please contact QKMPOM customer service. You can typically find contact information through the platform where you purchased the product or by visiting the official QKMPOM webmísto.