Zavedení
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your GOBOULT Z20 Truly Wireless Bluetooth Ear Buds. Please read this manual carefully before using the product to ensure optimal performance and longevity.
Co je v krabici
Upon unboxing your GOBOULT Z20 Ear Buds, please verify that all the following components are included:
- Z20 Earphones (Left and Right)
- Z20 Charging Case
- Rychlonabíjecí kabel typu C
- Extra pár koncovek do uší
- Uživatelská příručka (tento dokument)
- Záruční list
Konec produktuview
The GOBOULT Z20 Ear Buds are designed for a superior audio experience with advanced features. Familiarize yourself with the components and key functionalities.

Image: The GOBOULT Z20 Truly Wireless Bluetooth Ear Buds in Jet Black, shown with their charging case. The earbuds feature a sleek design with the GOBOULT logo.

Obrázek: Overview highlighting key features of the GOBOULT Z20, including Bluetooth 5.3, 51H Playtime, BoomX™ Tech bass drivers, IPX5 water resistance, Zen™ ENC Mode, Knurled Design, and Touch Controls.
Mezi klíčové vlastnosti patří:
- 51 hodin hraní: Prodloužená výdrž baterie pro delší používání.
- Zen™ ENC Mic: Potlačení okolního hluku pro čisté hovory.
- Hraní s nízkou latencí: Optimized for seamless audio synchronization during gaming.
- Rich Bass Drivers: Enhanced audio with deep, resonant bass.
- Rychlé nabíjení typu C: Quick charging capability.
- Blink & Pair Bluetooth 5.3: Rychlé a stabilní bezdrátové připojení.
- Dotykové ovládání: Intuitive control over music, calls, and voice assistants.
- IPX5 voděodolnost: Protection against sweat, rain, and splashes.
Nastavení
Follow these steps to set up your GOBOULT Z20 Ear Buds for first-time use:
- Počáteční příprava:
Before first use, remove any protective film from the charging contacts on the earbuds. Place both earbuds into the charging case and ensure they are fully charged. Connect the Type-C cable to the charging case and a power source.
- Zapnutí a párování:
Open the lid of the charging case. The earbuds will automatically power on and enter pairing mode (indicated by flashing LED lights). On your device (smartphone, tablet, laptop), enable Bluetooth and search for "GOBOULT Z20" in the list of available devices. Select it to connect. Once connected, the LED indicators on the earbuds will turn off or show a steady light, and you will hear an audio prompt.

Image: A diagram illustrating the initial setup steps (removing film, opening case for auto-boot) and detailed touch control functions for both left and right earbuds.
- Automatické opětovné připojení:
After the initial pairing, the earbuds will automatically connect to the last paired device when removed from the charging case, provided Bluetooth is enabled on the device and it is within range.
Návod k obsluze
Dotykové ovládání
The GOBOULT Z20 Ear Buds feature intuitive touch controls on each earbud. Refer to the diagram below for specific functions:

Image: A detailed diagram showing touch control gestures for the left and right earbuds, including single tap for play/pause/call receive, double tap for previous/next song or reject/end call, triple tap for volume control, and long tap for voice assistant.
- Jedno klepnutí: Přehrávání/pozastavení hudby, příjem hovorů
- Double Tap (Left Bud): Předchozí skladba
- Double Tap (Right Bud): Další píseň
- Double Tap (Either Bud during call): Odmítnout/ukončit hovor
- Triple Tap (Left Bud): Snížit hlasitost
- Triple Tap (Right Bud): Zvýšení hlasitosti
- Long Tap (Either Bud): Activate Google Assistant / Siri
- Four Taps (Either Bud): Activate Combat Mode (Low Latency Gaming)
Calling Functionality (Zen™ ENC Mic)
The Zen™ ENC (Environmental Noise Cancellation) Mic ensures clear conversations by filtering out background noise. To use for calls:
- Receive Call: Jediným klepnutím na jedno sluchátko.
- Ukončit hovor: Dvakrát klepněte na jedno ze sluchátek.
- Odmítnout hovor: Dvakrát klepněte na jedno ze sluchátek.

Image: An illustration demonstrating how the Zen™ ENC Mode isolates your voice from environmental noise for crystal-clear calling.
Hlasový asistent AI
Activate your device's voice assistant (Google Assistant or Siri) by long-pressing either earbud. This allows for hands-free control and quick access to information.

Image: A visual guide showing how to activate AI Voice Assistant (Ok Google, Hey Siri) by long-pressing the earbud, enabling hands-free commands.
Low Latency Gaming (Combat Mode)
For an immersive gaming experience with minimal audio delay, activate Combat Mode by tapping either earbud four times. This optimizes audio synchronization for gaming.
Nabíjení
The GOBOULT Z20 Ear Buds and their charging case are equipped with Type-C Fast Charging for convenience.
- Nabíjení sluchátek: Vložte sluchátka do nabíjecího pouzdra. Automaticky se začnou nabíjet.
- Nabíjení pouzdra: Connect the provided Type-C cable to the charging port on the case and to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The LED indicator on the case will show charging status.
- Fast Charging Benefit: A quick 10-minute charge provides approximately 100 minutes of playtime.
- Doba plného nabití: Approximately 90 minutes for both earbuds and case.

Image: A visual representation of the Type-C fast charging feature for the GOBOULT Z20 earbuds and case, highlighting that 10 minutes of charge provides 100 minutes of playtime.
Údržba
To ensure the longevity and optimal performance of your GOBOULT Z20 Ear Buds, follow these maintenance guidelines:
- Čištění: Pravidelně čistěte sluchátka a nabíjecí pouzdro měkkým, suchým hadříkem, který nepouští vlákna. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani rozpouštědla.
- Špunty do uší: Remove and clean the eartips periodically. Ensure they are completely dry before reattaching.
- Voděodolnost (IPX5): The earbuds are IPX5 water resistant, meaning they can withstand sweat, light rain, and splashes. Do not submerge them in water or expose them to strong jets of water. Dry them thoroughly if they get wet before placing them back in the charging case.
- Skladování: Pokud sluchátka nepoužíváte, uložte je do nabíjecího pouzdra, aby byla chráněna a nabitá. Skladujte na chladném a suchém místě mimo dosah extrémních teplot.

Image: A visual representation of the GOBOULT Z20 earbuds being water-resistant, indicating their suitability for sweat, rain, and splashes.
Odstraňování problémů
If you encounter issues with your GOBOULT Z20 Ear Buds, refer to the following common problems and solutions:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Sluchátka se nepárují/nepřipojují. | Bluetooth off on device, earbuds not in pairing mode, interference, previously paired device. |
|
| Z jednoho nebo obou sluchátek není slyšet žádný zvuk. | Low battery, not connected, volume too low, earbud dirty. |
|
| Nabíjecí pouzdro se nenabíjí. | Vadný kabel/adaptér, znečištěný nabíjecí port. |
|
| Špatná kvalita hovoru. | Environmental noise, mic obstruction. |
|
Specifikace
Detailed technical specifications for the GOBOULT Z20 Truly Wireless Bluetooth Ear Buds:
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Název modelu | Z20 (AirBass) |
| Technologie připojení | Bezdrátové (Bluetooth) |
| Technologie bezdrátové komunikace | Bluetooth 5.3 |
| Dosah Bluetooth | 10 metrů |
| Výdrž baterie (sluchátka + pouzdro) | Až 51 hodin |
| Doba nabíjení | Approx. 90 Minutes (Case) |
| Rychlé nabíjení | 10 minut nabíjení = 100 minut přehrávání |
| Jack pro sluchátka | Rychlé nabíjení typu C |
| Kontrola hluku | Sound Isolation (Zen™ ENC Mic) |
| Frekvenční odezva | 20 Hz |
| Citlivost | 117 dB |
| Typ zvukového ovladače | Dynamický ovladač |
| Velikost zvukového ovladače | 10 milimetrů |
| Zvuková latence | 50 milisekund |
| Úroveň odolnosti proti vodě | IPX5 Voděodolný |
| Typ ovládání | Touch, Voice (Google Assistant, Siri, Amazon Alexa) |
| Hmotnost položky | 65 gramů |
| Rozměry produktu | 6.5 x 3.5 x 3.5 cm |
| Materiál | Plast |
| Země původu | Indie |
Záruka a podpora
Your GOBOULT Z20 Truly Wireless Bluetooth Ear Buds come with a manufacturer's warranty to ensure your peace of mind.
- Záruční doba: 1 Year Manufacturer's Warranty from the date of purchase.
- Reklamace záruky: For warranty claims or technical support, please refer to the contact information provided on your warranty card or visit the official GOBOULT support webwebu. Uschovejte si doklad o koupi pro ověření záruky.
For further assistance, please contact GOBOULT customer service.





