1. Úvod
Thank you for choosing the Lepro 1500LM Battery Powered LED Camping Lantern. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your lantern. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.
2. Důležité bezpečnostní informace
- Nekombinujte staré a nové baterie.
- Nekombinujte alkalické, standardní (uhlíkovo-zinkové) nebo dobíjecí (nikl-kadmiové) baterie.
- Baterie vždy vkládejte správně s ohledem na polaritu (+ a -).
- Remove batteries if the lantern will not be used for an extended period.
- Uchovávejte mimo dosah dětí.
- Do not stare directly into the LED light source to avoid eye strain.
- This product is IPX4 water-resistant, meaning it is protected against splashing water from all angles. It is not designed for submersion.
3. Obsah balení
Po otevření balení ověřte, zda jsou přítomny všechny položky:
- Lepro 1500LM Battery Powered LED Camping Lantern (1 unit)
- Uživatelská příručka (tento dokument)
Note: 3 D-cell batteries are required and are not included in the package.
4. Konec produktuview
Familiarize yourself with the main components of your Lepro Camping Lantern:
Obrázek 4.1: Přední strana view of the Lepro 1500LM LED Camping Lantern. The power button is visible on the front, and a metal handle is at the top.
- Vypínač: Controls power on/off, light modes, and dimming.
- Kovová rukojeť: For carrying or hanging the lantern upright.
- Spodní hák: Located at the base, allows for inverted hanging.
- Přihrádka na baterie: Located at the base, secured by a twist-lock mechanism.
5. Nastavení: Instalace baterie
The Lepro 1500LM Camping Lantern requires 3 D-cell alkaline batteries (not included).
- Twist the bottom cap of the lantern counter-clockwise to unlock and remove it.
- Insert three D-cell batteries into the battery compartment, ensuring correct polarity (+ and -) as indicated inside the compartment.
- Align the protruding pole on the bottom cap with the corresponding hole in the battery compartment.
- Place the bottom cap back onto the lantern and twist it clockwise to securely lock it in place.
Figure 5.1: Illustration of battery installation, showing the battery compartment, protruding pole, and counter-clockwise motion for opening.
6. Provoz
The lantern features a single power button for all lighting controls.
6.1 Zapnutí/vypnutí a režimy osvětlení
Short press the power button to cycle through the following light modes:
- Denní bílá
- Teplá bílá
- Combined (Full Brightness)
- Flashing Red (Emergency Signal)
- Vypnuto
6.2 Brightness Adjustment (Stepless Dimming)
When the lantern is in any of the white light modes (Daylight White, Warm White, or Combined), press and hold the power button to activate stepless dimming. The brightness will gradually increase or decrease. Release the button when the desired brightness level is reached.
Figure 6.1: Visual representation of the lantern's four light modes and the stepless dimming function.
6.3 Možnosti zavěšení
The lantern offers versatile hanging options:
- Upright Hanging: Use the metal handle at the top to hang the lantern from a hook or branch.
- Obrácené zavěšení: The bottom cap features a retractable hook. Remove the top diffuser by twisting it counter-clockwise, then use the bottom hook to hang the lantern upside down for broader downward illumination.
Obrázek 6.2: Detail views of the lantern's bottom hook and top handle, illustrating its hanging capabilities.
7. Údržba
7.1 Čištění
- Otřete vnější stranu lucerny měkkým, damp tkanina.
- Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky nebo rozpouštědla, protože mohou poškodit povrch.
- Ensure the battery compartment is clean and dry before installing batteries.
7.2 Skladování
- Když svítilnu nepoužíváte, skladujte ji na chladném a suchém místě.
- Remove batteries if storing for an extended period to prevent leakage and damage.
8. Řešení problémů
If you encounter issues with your lantern, refer to the table below for common problems and solutions:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Lucerna se nezapne. | Baterie jsou vybité nebo nesprávně nainstalované. | Replace with new D-cell batteries, ensuring correct polarity. Check that the bottom cap is securely locked. |
| Světlo je tlumené nebo bliká. | Nízká kapacita baterie. | Replace all three D-cell batteries. |
| Cannot change light modes or dim. | Button malfunction or low battery. | Ujistěte se, že jsou baterie nové. Pokud problém přetrvává, kontaktujte zákaznickou podporu. |
| Water ingress after exposure to rain. | Lantern was submerged or exposed to heavy jets of water beyond IPX4 rating. Bottom cap not securely fastened. | Ensure the bottom cap is always securely fastened. The lantern is water-resistant, not waterproof for submersion. Dry the lantern thoroughly and remove batteries if water is suspected inside. |
9. Specifikace
| Funkce | Specifikace |
|---|---|
| Číslo modelu | PR330042-US |
| Světelný zdroj | LED |
| Jas | Až 1500 světla |
| Světelné režimy | Daylight White, Warm White, Combined (Full Brightness), Flashing Red |
| Stmívání | Stepless Dimming (long press) |
| Zdroj napájení | 3 x D-cell Alkaline Batteries (not included) |
| Životnost baterie | Approx. 12 hours at 1500 lumens (up to 16 hours generally) |
| Voděodolnost | IPX4 (Protected against splashing water from all angles) |
| Materiál | Plast |
| Rozměry (D x Š x V) | 3.74 x 3.46 x 7.24 palce (9.5 x 8.8 x 18.4 cm) |
| Hmotnost (bez baterií) | 1.06 libry (0.48 kg) |
| svtage | 4.5 voltů |
| Wattage | 15 wattů |
10. Záruka a podpora
For warranty information or technical support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Lepro website. If you have any questions or require assistance, please contact Lepro customer service.
