1. Úvod
This manual provides essential instructions for the Allimity AKB76038001 IR Replacement Remote Control. This remote is designed to function as a direct replacement for your original LG SoundBar System remote, offering seamless control over compatible models.
Compatible LG SoundBar System Models:
- SP60Y
- S65Q
- SP7Y
- S75QR
- SP8YA
- SP9YA
- S80QY
- S90QY
- S95QR
- SP70
- S80QR
- SPQ8-W
- SPQ8-S
- S78S2-S
This list includes known compatible models. If your specific model is not listed, please refer to the support section for assistance.
2. Nastavení
2.1 Instalace baterie
Dálkový ovladač vyžaduje k provozu dvě baterie AAA (nejsou součástí balení). Pro jejich instalaci postupujte takto:
- Najděte kryt prostoru pro baterie na zadní straně dálkového ovladače.
- Zatlačte na jazýček a sejměte kryt.
- Vložte dvě baterie typu AAA a ujistěte se, že kladný (+) a záporný (-) pól správně shodují s označením uvnitř přihrádky.
- Zasuňte kryt přihrádky na baterie zpět na místo, dokud bezpečně nezacvakne.

Obrázek: Zadní view dálkového ovladače s odstraněným krytem baterie, znázorňující proces vkládání baterie.
2.2 První použití
This is an IR (Infrared) replacement remote control. No programming or pairing is typically required. Once batteries are installed, it should function directly with compatible LG SoundBar Systems.
3. Návod k obsluze
To ensure proper functionality, follow these guidelines when operating the remote control:
- Přímá viditelnost: Point the remote control directly at the IR sensor located on your LG SoundBar System.
- Volná cesta: Ensure that no objects are blocking the path between the remote control and the IR sensor on your unit. Obstructions can interfere with the signal.

Obrázek: Přední strana view of the remote control, displaying its button layout for various functions.

Image: A user operating the remote control towards a soundbar system.
4. Údržba
4.1 Výměna baterie
If the remote control's performance degrades or it stops responding, replace the batteries. Always use new alkaline batteries and ensure they are inserted with the correct polarity.
4.2 Čištění
Dálkový ovladač jemně otřete měkkým, suchým hadříkem. Nepoužívejte tekuté čisticí prostředky, rozpouštědla ani abrazivní materiály, protože by mohly poškodit povrch dálkového ovladače nebo jeho vnitřní součásti.
4.3 Skladování
Pokud se dálkový ovladač delší dobu nepoužívá, doporučuje se baterie vyjmout, aby nedošlo k jejich vytečení a možnému poškození.
5. Řešení problémů
If you experience issues with your remote control, consider the following troubleshooting steps:
- Dálkové ovládání nereaguje:
- Check the batteries. Reinsert them or replace them with new alkaline batteries, ensuring correct polarity.
- Ensure there is a clear line of sight between the remote's IR emitter and the SoundBar's IR receiver. Remove any obstructions.
- Verify that the remote is pointed directly at the SoundBar's IR sensor.
- Omezená funkčnost:
- Confirm that your LG SoundBar System model is listed as compatible. While this remote is broadly compatible, some specific functions might vary depending on the SoundBar model.
6. Specifikace
- Číslo modelu: AKB76038001 (ZCM-AKB76038001-IR)
- Značka: ALLIMITY
- Rozměry produktu: 5 x 2 x 0.6 palce (přibližně 12.7 x 5.08 x 1.52 cm)
- Hmotnost položky: 1 ounce (approximately 28 grams)
- Barva: Černý
- Speciální funkce: Ergonomický design
- Maximální počet podporovaných zařízení: 1
- Kompatibilní zařízení: Home Theater (specifically LG SoundBar Systems)
7. Podpora
If you have any questions, doubts, or problems regarding the received remote control, or if your device model number is not included in the compatibility list, please contact the seller directly for assistance. The seller aims to reply to customer inquiries within 24 hours.
