SUPERONE Wearable Bluetooth Speaker WS15 User Manual

1. Úvod

Thank you for choosing the SUPERONE Wearable Bluetooth Speaker WS15. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker. Please read it thoroughly to ensure optimal performance and longevity of your device.

The SUPERONE WS15 is a compact, clip-on portable Bluetooth speaker designed for hands-free audio. It features voice assistant integration, IPX7 waterproofing, TWS pairing capability, and an extended battery life, making it suitable for various activities and environments.

2. Bezpečnostní informace

• Nevystavujte reproduktor extrémním teplotám ani přímému slunečnímu záření po delší dobu.
• Vyvarujte se pádu reproduktoru nebo jej nevystavujte silným nárazům.
• Udržujte reproduktor mimo dosah dětí a domácích zvířat.
• Používejte pouze dodaný nabíjecí kabel USB-C nebo jeho certifikovaný ekvivalent.
• Nepokoušejte se reproduktor rozebírat, opravovat ani upravovat. Ztratíte tak záruku.
• Před vystavením reproduktoru vodě se ujistěte, že je kryt nabíjecího portu bezpečně uzavřen.

3. Obsah balení

Ověřte, zda jsou v balení přítomny všechny položky:

• SUPERONE Wearable Bluetooth Speaker (WS15) x 1
• Nabíjecí kabel USB-C x 1
• Návod k použití x 1

4. Konec produktuview

The SUPERONE WS15 features a compact design with intuitive controls and a robust clip for versatile attachment.

Obrázek 4.1: Přední view of the SUPERONE WS15 speaker, highlighting its small size and control buttons.

4.1. Ovládací prvky a indikátory

• Vypínač: Stiskněte a podržte pro zapnutí/vypnutí.
• Zvýšení hlasitosti (+): Zvyšuje hlasitost.
• Snížit hlasitost (-): Snižuje hlasitost.
• Multifunkční tlačítko (MFB): Play/Pause, Answer/End calls.
• Tlačítko hlasového asistenta: Activates Siri, Google Assistant, or Alexa.
• LED indikátor: Zobrazuje stav napájení, párování a nabíjení.
• Nabíjecí port USB-C: Pro nabíjení zařízení.
• Integrovaný klip: For attaching the speaker to clothing or accessories.

Obrázek 4.2: Detail of the speaker's robust clip design.

5. Nastavení

5.1. Nabíjení reproduktoru

1. Připojte dodaný nabíjecí kabel USB-C k nabíjecímu portu reproduktoru.
2. Druhý konec kabelu připojte k napájecímu adaptéru USB (není součástí balení) nebo k portu USB počítače.
3. The LED indicator will show charging status (e.g., solid red while charging, off when fully charged).
4. Plné nabití trvá přibližně 2-3 hodiny.

5.2. Zapnutí/vypnutí

• Zapnutí: Press and hold the Power button for 2-3 seconds until the LED indicator flashes blue and you hear an audible prompt.
• Vypnutí: Press and hold the Power button for 2-3 seconds until the LED indicator turns off and you hear an audible prompt.

5.3. Párování Bluetooth

1. Ujistěte se, že je reproduktor vypnutý.
2. Stiskněte a podržte tlačítko napájení přibližně 5 sekund, dokud LED indikátor nezačne střídavě blikat modře a červeně, což signalizuje režim párování.
3. Na svém zařízení (chytrém telefonu, tabletu atd.) povolte Bluetooth a vyhledejte dostupná zařízení.
4. Select "SUPERONE WS15" from the list of devices.
5. Po spárování bude LED indikátor pomalu modře blikat a uslyšíte potvrzovací tón.

5.4. TWS (True Wireless Stereo) Pairing (for two WS15 speakers)

To achieve stereo sound, you can pair two SUPERONE WS15 speakers together.

Obrázek 5.1: Illustration of two speakers paired for True Wireless Stereo (TWS) mode.

1. Ensure both WS15 speakers are powered off and not connected to any Bluetooth device.
2. Power on both speakers. They will automatically enter pairing mode (LED flashes blue and red).
3. Double-press the Power button on one of the speakers (this will be the primary speaker). It will search for the secondary speaker.
4. Once successfully paired, both speakers will emit a confirmation tone, and the LED on the primary speaker will flash blue slowly, while the secondary speaker's LED will remain solid blue.
5. Nyní připojte zařízení k primárnímu reproduktoru přes Bluetooth, jak je popsáno v části 5.3.

6. Návod k obsluze

6.1. Přehrávání zvuku

• Přehrát/pozastavit: Stiskněte jednou multifunkční tlačítko (MFB).
• Zvýšit hlasitost: Stiskněte tlačítko „+“.
• Snížit hlasitost: Stiskněte tlačítko „-“.
• Další skladba: Stiskněte a podržte tlačítko „+“ po dobu 2 sekund.
• Předchozí skladba: Stiskněte a podržte tlačítko „-“ po dobu 2 sekund.

6.2. Aktivace hlasového asistenta

The speaker supports Siri, Google Assistant, and Alexa.

Obrázek 6.1: Using voice commands with the speaker while active.

1. Ujistěte se, že je reproduktor připojen k chytrému telefonu přes Bluetooth.
2. Press and hold the Voice Assistant button for 2 seconds.
3. Your device's voice assistant will activate, and you can issue commands through the speaker's microphone.

6.3. Telefonní hovory

• Přijmout hovor: Stiskněte jednou MFB.
• Ukončit hovor: Během hovoru stiskněte jednou multifunkční tlačítko.
• Odmítnout hovor: Stiskněte a podržte MFB po dobu 2 sekund.
• Znovu vytočit poslední číslo: Dvakrát stiskněte MFB.

6.4. Using the Clip

The speaker features a strong, serrated clip for secure attachment.

• Open the clip with one hand.
• Attach the speaker to your shirt collar, backpack strap, belt, or other suitable clothing/accessories.
• Ensure the speaker is securely fastened to prevent accidental detachment during movement.

6.5. Waterproof Usage (IPX7)

The SUPERONE WS15 is IPX7 waterproof, meaning it can be immersed in water up to 1 meter for 30 minutes.

Obrázek 6.2: Speaker in use during rainy conditions, demonstrating its waterproof feature.

• Before exposing the speaker to water, ensure the USB-C charging port cover is firmly sealed.
• After exposure to water, especially saltwater or chlorinated water, rinse the speaker with fresh water and allow it to air dry completely before charging.
• Do not charge the speaker if the charging port is wet.

7. Údržba

7.1. Čištění

• Reproduktor otřete měkkým, damp tkanina.
• Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky, alkohol ani chemická rozpouštědla.
• Ensure the speaker is completely dry before charging or storing.

7.2. Skladování

• Reproduktor skladujte na chladném a suchém místě mimo dosah přímého slunečního záření a extrémních teplot.
• Pokud baterii skladujete delší dobu, nabijte ji každé tři měsíce přibližně na 50 %, aby se zachovala její životnost.

8. Řešení problémů

If you encounter issues with your SUPERONE WS15 speaker, refer to the following common problems and solutions:

9. Specifikace

• Název modelu: WS15
• Značka: SUPERONE
• Technologie připojení: Bluetooth 5.4
• Technologie bezdrátové komunikace: Bluetooth
• Typ reproduktoru: 3D zvuk
• Velikost ovladače zvuku: 28 mm
• Maximální výstupní výkon reproduktoru: 2 wattů
• Způsob ovládání: Hlas
• Speciální vlastnosti: Built-in voice assistant (Siri, Google), Dustproof, Ultra-Lightweight & Compact Design, Up to 30 Hours of Playtime, IPX7 Waterproof
• Úroveň odolnosti proti vodě: Vodotěsný (IPX7)
• Zdroj napájení: Napájení z baterie
• Hmotnost položky: Přibližně 2.4 uncí (68 gramů)
• Rozměry produktu: 2.79"H x 1.1"Š x 1.6"V (7.09 cm H x 2.79 cm Š x 4.06 cm V)
• Typ montáže: 5X Stronger Clip
• Kompatibilní zařízení: Smartphone, Tablet, Television, Karaoke Machine

10. Záruka a podpora

SUPERONE provides an Záruka 18 měsíců for this product, covering manufacturing defects from the date of purchase. Additionally, lifetime technical support is available for all SUPERONE products.

If you encounter any problems or require assistance, please contact the SUPERONE customer service team. They are available 24/7 to address your concerns.

For warranty claims or technical support, please refer to the contact information provided on the SUPERONE official webwebu nebo v dokumentaci k nákupu.