Zavedení
Thank you for choosing the tectake Arctic Ice Maker. This manual provides important information regarding the safe operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.
Bezpečnostní pokyny
Při používání elektrických spotřebičů vždy dodržujte základní bezpečnostní opatření, abyste snížili riziko požáru, úrazu elektrickým proudem a zranění osob.
- Před použitím si přečtěte všechny pokyny.
- Do not immerse cord, plug, or any part of the appliance in water or other liquids.
- Když je jakýkoli spotřebič používán dětmi nebo v jejich blízkosti, je nutný pečlivý dohled.
- Vytáhněte zástrčku ze zásuvky, když ji nepoužíváte a před čištěním.
- Neprovozujte žádný spotřebič s poškozenou šňůrou nebo zástrčkou nebo poté, co spotřebič nefunguje správně nebo byl jakýmkoliv způsobem poškozen.
- Používejte pouze příslušenství doporučené nebo prodávané výrobcem.
- Nepoužívejte venku.
- Nenechávejte kabel viset přes okraj stolu nebo pultu ani se dotýkat horkých povrchů.
- Neumisťujte na horký plynový nebo elektrický hořák nebo do jeho blízkosti nebo do vyhřáté trouby.
- Nepoužívejte spotřebič k jinému než určenému použití.
- Ujistěte se, že je spotřebič umístěn na stabilním, rovném povrchu.
- Allow adequate ventilation around the appliance.
Konec produktuview
The tectake Arctic Ice Maker is designed to quickly produce ice cubes for your beverages. It features a 1.2-liter water reservoir and offers two ice cube sizes.

Figure 1: The tectake Arctic Ice Maker, showing the main unit, removable ice basket, and ice scoop.

Obrázek 2: Přesview of the ice maker's features, including two ice cube sizes (small and large), included accessories, assistance systems for full ice basket or empty water reservoir, high capacity, and removable handle.
Nastavení
- Rozbalení: Carefully remove the ice maker from its packaging. Retain the packaging for future storage or transport.
- Umístění: Place the ice maker on a flat, stable, and heat-resistant surface. Ensure there is adequate space around the unit for proper ventilation, especially at the back and sides where the fan is located. Avoid direct sunlight or heat sources.
- Počáteční čištění: Před prvním použitím vyčistěte vnitřek výrobníku ledu.
- Remove the ice basket and ice scoop. Wash them with warm, soapy water, rinse thoroughly, and dry.
- Wipe the interior of the water reservoir and ice collection area with a soft cloth dampened with warm water and a mild detergent. Rinse with clean water and dry.
- Připojení napájení: Zapojte napájecí kabel do uzemněné elektrické zásuvky (220–240 V).
Návod k obsluze
- Naplňte vodní nádrž: Open the lid and fill the water reservoir with clean, potable water up to the "MAX" fill line. Do not overfill.
- Zapnutí: Press the "ON/OFF" button on the control panel to turn on the ice maker. The "POWER" indicator light will illuminate.
- Vyberte velikost kostky ledu: Press the "SELECT" button to choose between small (S) or large (L) ice cubes. The corresponding indicator light will illuminate.
- Výroba ledu: The ice maker will begin its first ice-making cycle. The first batch of ice cubes may take slightly longer (approx. 6-13 minutes) and might be smaller or irregularly shaped. Subsequent cycles will produce ice more consistently.
- Kontrolky:
- "ADD WATER" (Red): This light illuminates when the water reservoir is empty. Refill the reservoir with water, and the ice maker will automatically resume operation.
- "ICE FULL" (Green): This light illuminates when the ice basket is full. The ice maker will pause operation. Remove ice from the basket, and the machine will automatically resume.
- Removing Ice: Once ice cubes are formed, they will drop into the removable ice basket. Use the provided ice scoop to remove ice as needed.
- Vypínání: To turn off the ice maker, press the "ON/OFF" button again.

Figure 3: Close-up of the control panel, showing "ADD WATER", "ICE FULL", "POWER", and "SELECT" buttons with their respective indicator lights.

Figure 4: The removable ice basket and ice scoop, demonstrating how ice is collected and retrieved.
Údržba
Pravidelné čištění a údržba zajistí dlouhou životnost a optimální výkon vašeho výrobníku ledu.
- Samočisticí program: The ice maker features a convenient self-cleaning program.
- Ujistěte se, že nádržka na vodu je naplněna čistou vodou.
- Press and hold the "ON/OFF" button for approximately 5 seconds to activate the self-cleaning cycle.
- The machine will run through a cleaning process. Once complete, drain the water.
- Vypouštění vody: To drain the water from the reservoir, locate the drainage plug at the bottom of the unit. Place a container underneath and remove the plug to allow water to flow out. Once empty, securely replace the plug.
- Pravidelný úklid:
- Vnější: Vnější povrch otřete měkkým, damp tkanina. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky nebo rozpouštědla.
- Interiér: Periodically clean the water reservoir and ice basket with a solution of water and mild vinegar (10:1 ratio) to prevent mineral buildup. Rinse thoroughly with clean water afterwards.
- Skladování: If storing the ice maker for an extended period, ensure it is completely drained and dry. Store in a cool, dry place away from direct sunlight.

Figure 5: The drainage plug located at the bottom of the ice maker for easy water removal.
Odstraňování problémů
Než kontaktujete zákaznickou podporu, přečtěte si prosím následujícího průvodce řešením běžných problémů.
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Svítí kontrolka „PŘIDAT VODU“. | Zásobník vody je prázdný. | Naplňte nádržku na vodu čistou vodou. |
| "ICE FULL" light is on. | Koš na led je plný. | Vyjměte led z koše. |
| Ice production is slow or no ice is made. |
|
|
| Kostky ledu jsou malé nebo hrudkovité. |
|
|
Specifikace
Technical specifications for the tectake Arctic Ice Maker, Model 405572.
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Název modelu | Arktický |
| Číslo modelu | 405572 |
| Rozměry (D x Š x V) | Přibližně 24 x 30 x 29 cm (9.5 x 11.8 x 11.4 palce) |
| Hmotnost | Přibl. 6.2 kg (13.7 lb) |
| Kapacita výroby ledu | Up to 12 kg (26 lbs) per 24 hours |
| Provozní cyklus | Approx. 6 to 13 minutes per batch |
| Kapacita vodní nádrže | Cca. 1.2 litrů |
| Kapacita ledového koše | Přibl. 0.6 kg |
| Připojení napájení | 220-240 V AC |
| Spotřeba energie | 100 wattů |
| Materiály | Steel, Copper, Stainless Steel, Aluminum, Polypropylene, ABS Plastic |
| Délka kabelu | Přibl. 155 cm (61 palců) |

Figure 6: Dimensional diagram of the tectake Arctic Ice Maker, including overall dimensions and ice cube sizes.
Záruka a podpora
Informace o záruce a zákaznické podpoře naleznete v dokumentaci dodané s vaším nákupem nebo se obraťte přímo na prodejce. Uschovejte si doklad o koupi pro případné reklamace.
Obsah balení obsahuje:
- Ice Maker with Ice Basket
- Naběračka ledu
- Uživatelská příručka (tento dokument)





