Uživatelská příručka k audio přijímači Arylic S10+ AirPlay

1. Úvod

Arylic S10+ je vysoce výkonný bezdrátový audio přijímač navržený pro bezproblémovou integraci s vaším stávajícím audio systémem a umožňuje tak multiroom stereo zvuk a streamování hudby ve vysoké kvalitě. Podporuje různé bezdrátové technologie, včetně WiFi, Bluetooth, AirPlay a oblíbených online hudebních služeb. Tato příručka obsahuje podrobné pokyny pro nastavení, provoz a údržbu vašeho zařízení S10+.

2. Co je v krabici

Po vybalení vašeho Arylic S10+ se prosím ujistěte, že jsou přítomny všechny následující položky:

• Bezdrátový hudební streamer Arylic S10+
• Dálkový ovladač
• Napájecí kabel USB-C
• Napájecí adaptér (USB nabíječka do zásuvky)
• Audio kabel 3.5 mm na RCA
• Uživatelská příručka

Obrázek: Obsah balení Arylic S10+, včetně streameru, dálkového ovladače a různých kabelů.

3. Konec produktuview

3.1. Uspořádání zařízení

Obrázek: Streamer Arylic S10+ zobrazený vedle smartphonu s aplikací 4Stream, demonstrující jeho kompaktní design a integraci aplikací.

3.2. Porty a připojení

Arylic S10+ nabízí řadu portů pro všestranné připojení:

• LAN port: Pro kabelové síťové připojení, které zajišťuje stabilní internetové připojení.
• USB port: Podporuje externí USB disky pro lokální přehrávání hudby (až 1024 skladeb).
• Linkový vstup (3.5mm jack): Analogový audio vstup pro připojení externích audio zdrojů, jako jsou CD přehrávače nebo televizory.
• Linkový výstup (3.5mm jack): Analogový audio výstup pro připojení k amplifikátory nebo aktivní reproduktory.
• Optický výstup (SPDIF): Digitální audio výstup pro vysoce kvalitní připojení k DAC nebo receiverům.
• DC (USB-C): Napájecí vstup pro zařízení (5V/1A).

Obrázek: Zadní view s důrazem na různé vstupní a výstupní porty Arylic S10+, včetně LAN, USB, linkového vstupu, linkového výstupu, optického výstupu a napájení stejnosměrným proudem.

3.3. Ovládací prvky

S10+ lze ovládat pomocí dotykových tlačítek na horním panelu, dodaného dálkového ovladače nebo mobilní aplikace 4Stream. web rozhraní.

• Dotyková tlačítka: Napájení, zvýšení/snížení hlasitosti, přehrávání/pozastavení, přepínač režimů.
• Dálkové ovládání: Nabízí komplexní ovládání včetně napájení, hlasitosti, navigace skladeb, výběru vstupu a předvoleb ekvalizéru.

Obrázek: Detailní záběr view horního panelu Arylic S10+, zobrazující intuitivní dotyková ovládací tlačítka.

Obrázek: Speciální dálkové ovládání pro Arylic S10+, které umožňuje pohodlný přístup k různým funkcím na dálku.

4. Nastavení

Chcete-li nastavit Arylic S10+ a začít streamovat hudbu, postupujte podle těchto kroků:

1. Připojení k napájení: Připojte dodaný napájecí kabel USB-C k portu DC na S10+ a zapojte adaptér do elektrické zásuvky.
2. Připojení k audio systému:
   • Pro analogové připojení použijte kabel 3.5 mm na RCA k propojení linkového výstupu S10+ s vaším... amplifier nebo aktivní reproduktory.
   • Pro digitální připojení použijte optický kabel (není součástí balení) k propojení optického výstupu S10+ s vaším DAC nebo digitálním přijímačem.
3. Stáhněte si aplikaci 4Stream: Naskenujte QR kód v manuálu nebo vyhledejte „4Stream“ v obchodě s aplikacemi vašeho mobilního zařízení (iOS/Android).
4. Internetové připojení:
   • Nastavení Wi-Fi: Otevřete aplikaci 4Stream. Aplikace vás provede připojením S10+ k vaší domácí Wi-Fi síti. Ujistěte se, že je vaše mobilní zařízení připojeno ke stejné Wi-Fi síti.
   • Připojení k drátové síti LAN: Pro stabilnější připojení připojte ethernetový kabel z routeru k LAN portu na S10+.
5. Začít streamovat: Po připojení k síti můžete začít přehrávat hudbu z vašich preferovaných streamovacích služeb nebo lokálního úložiště prostřednictvím aplikace 4Stream.

Obrázek: Vizuální průvodce ilustrující tři hlavní kroky nastavení: připojení S10+ k reproduktorům, spárování s aplikací 4Stream a přístup k různým hudebním službám.

5. Návod k obsluze

5.1. Bezdrátové streamování hudby

S10+ podporuje širokou škálu bezdrátových streamovacích protokolů a služeb:

• Wi-Fi: Streamujte bezztrátovou hudbu ve vysokém rozlišení ze zařízení připojených k síti nebo online služeb.
• Bluetooth: Připojte se přímo ze smartphonu nebo tabletu pro rychlé přehrávání zvuku.
• AirPlay: Bezproblémově streamujte zvuk ze zařízení Apple.
• Spotify Connect: Ovládejte hudbu přímo z aplikace Spotify.
• DLNA a UPnP: Přístup k hudbě z úložiště NAS (Network Attached Storage) nebo jiných kompatibilních zařízení.
• Podporované služby: Kompatibilní se Spotify, Amazon Music, Tidal, Qobuz, TuneIn, internetovým rádiem, iHeartRadio, Napsterem a dalšími.

Obrázek: Ukazuje snadné bezdrátové přehrávání hudby z mobilního zařízení do S10+ přes Spotify, Apple AirPlay a Bluetooth.

Obrázek: Sbírka log představujících širokou škálu online hudebních služeb a platforem kompatibilních s Arylic S10+.

5.2. Systém pro více místností

Arylic S10+ vám umožňuje vytvořit multiroom audio systém s dalšími streamovacími zařízeními Arylic. Můžete:

• Pro synchronizovaný zvuk přehrajte stejnou skladbu ve všech propojených místnostech současně.
• Přehrávejte různé skladby v oddělených místnostech současně, což vám umožní personalizovaný poslech v celém domě.
• Ovládejte všechna zařízení a jejich nastavení přehrávání z aplikace 4Stream.

Obrázek: Architektonický diagram ilustrující, jak lze Arylic S10+ a další zařízení Arylic nastavit pro synchronizované přehrávání zvuku ve více místnostech v různých částech domu.

5.3. Více metod řízení

Ovládejte svůj S10+ s maximální flexibilitou:

• Aplikace 4Stream: Kompletní správa hudby, přepínání režimů, nastavení ekvalizéru, přehrávání v více místnostech/nezávislé přehrávání, přístup k přednastavenému obsahu, nastavení Wi-Fi a aktualizace firmwaru.
• Web Řízení: Ovládejte zařízení na dálku prostřednictvím libovolného web prohlížeče zadáním jeho IP adresy.
• Dotyková tlačítka: Pohodlné ovládání základních funkcí přímo na zařízení.
• Dálkové ovládání: Fyzický dálkový ovladač pro snadné ovládání.

Obrázek: Vizuální znázornění čtyř hlavních způsobů ovládání zařízení Arylic S10+: mobilní aplikace 4Stream, tlačítka pro přímé dotykové ovládání na zařízení, webrozhraní založené na - a dodávané dálkové ovládání.

5.4. Přizpůsobení zvuku

Přizpůsobte si poslechový zážitek úpravou zvukových efektů:

• Nastavení EQ: Jemné doladění výšek, středních tónů a basů.
• Vyvážení L/P: Upravte vyvážení zvuku mezi levým a pravým kanálem.
• Virtuální basy: Vylepšete nízkofrekvenční odezvu.

Tato nastavení lze zobrazit a upravit prostřednictvím aplikace 4Stream.

Obrázek: Displej chytrého telefonu zobrazující nastavení ekvalizéru (EQ) v aplikaci 4Stream, což uživatelům umožňuje přizpůsobit si zvukový výstup.

6. Specifikace

7. Řešení problémů

Pokud narazíte na problémy s Arylic S10+, postupujte podle následujících běžných kroků pro řešení problémů:

• Bez napájení:
  • Ujistěte se, že je napájecí kabel USB-C bezpečně připojen k S10+ i k napájecímu adaptéru a že je adaptér zapojen do funkční elektrické zásuvky.
  • Ověřte funkčnost zásuvky vyzkoušením s jiným zařízením.
• Žádný zvukový výstup:
  • Zkontrolujte všechna připojení audio kabelů (linkový výstup, optický výstup) mezi S10+ a vaším audiosystémem.
  • Ujistěte se, že vaše ampjsou reproduktory typu „lifier“ nebo aktivní reproduktory zapnuté a nastavené na správný vstupní zdroj.
  • Ověřte, zda není hlasitost na S10+ i na audiosystému ztlumená nebo nastavená příliš nízko.
  • Pokud používáte optický výstup, ujistěte se, že je váš DAC/receiver správně nakonfigurován pro digitální vstup.
• Nelze se připojit k Wi-Fi:
  • Ujistěte se, že je váš Wi-Fi router zapnutý a vysílá signál.
  • Ověřte, zda je vaše mobilní zařízení připojeno ke stejné síti Wi-Fi, ke které se pokoušíte připojit S10+.
  • Restartujte S10+ a Wi-Fi router.
  • Pokud je to možné, zkuste připojení k pevné síti LAN, abyste vyloučili problémy s Wi-Fi.
• Problémy s párováním Bluetooth:
  • Ujistěte se, že je S10+ v režimu párování Bluetooth (viz LED indikátory aplikace 4Stream nebo zařízení).
  • Ujistěte se, že máte na svém mobilním zařízení povoleno Bluetooth a že se nachází v dosahu S10+.
  • Zapomeňte na S10+ v nastavení Bluetooth vašeho zařízení a zkuste to znovu.
• Aplikace nereaguje / Zařízení v aplikaci nenalezeno:
  • Ujistěte se, že S10+ i vaše mobilní zařízení jsou připojeny ke stejné síti.
  • Restartujte aplikaci 4Stream.
  • Restartujte zařízení S10+.
  • Zkontrolujte aktualizace aplikací ve vašem obchodě s aplikacemi.
• Výpadky/sekání zvuku:
  • Pro streamování přes Wi-Fi zajistěte silný signál Wi-Fi. Zvažte přesunutí S10+ blíže k routeru nebo použití kabelového připojení k místní síti LAN.
  • V případě Bluetooth se ujistěte, že je vaše zařízení v dosahu (až 15 metrů) a že se v jeho dosahu nenacházejí žádné významné překážky.
  • Snižte přetížení sítě omezením dalších aktivit s vysokou šířkou pásma ve vaší síti.

Pokud tyto kroky váš problém nevyřeší, kontaktujte prosím zákaznickou podporu Arylic.

8. Údržba

Pro zajištění dlouhé životnosti a optimálního výkonu vašeho Arylic S10+ dodržujte tyto pokyny pro údržbu:

• Čištění: K čištění vnější strany zařízení používejte měkký, suchý hadřík. Nepoužívejte tekuté čisticí prostředky ani abrazivní materiály, protože by mohly poškodit povrchovou úpravu.
• Umístění: Umístěte S10+ na stabilní, rovný povrch mimo dosah přímého slunečního záření, zdrojů tepla a nadměrné vlhkosti. Zajistěte dostatečné větrání v okolí zařízení.
• Vypnout: Pokud zařízení nebudete delší dobu používat, odpojte jej od zdroje napájení.
• Aktualizace firmwaru: Pravidelně kontrolujte a instalujte aktualizace firmwaru prostřednictvím aplikace 4Stream, abyste zajistili nejlepší výkon a přístup k novým funkcím.

9. Záruka a podpora

Společnost Arylic poskytuje na S10+ omezenou záruku na vady materiálu a zpracování. Konkrétní záruční podmínky naleznete na oficiálních stránkách společnosti Arylic. webwebu nebo kontaktujte zákaznickou podporu.

Zákaznická podpora:

• Webmísto: www.arylic.com
• E-mail: info@arylic.com

Nejnovější informace, časté dotazy a podporu komunity naleznete na Arylic. webwebu nebo jejich kanálů na sociálních sítích.