1. Konec produktuview
The Candy Smart Pro Inverter Washer Dryer is a versatile appliance designed for efficient washing and drying of laundry. Featuring a slim design and advanced inverter motor technology, it offers quick cycles and smart connectivity for enhanced user experience. This manual provides essential information for safe and effective use of your appliance.

Obrázek 1.1: Přední strana view of the Candy Smart Pro Inverter Washer Dryer, highlighting its energy efficiency class A and slim design.
2. Nastavení a instalace
Proper installation is crucial for the optimal performance and longevity of your washer dryer. Please follow these steps carefully.
2.1 Vybalení
- Odstraňte veškerý obalový materiál, včetně polystyrenové základny a ochranné fólie.
- Remove the transport screws located at the rear of the appliance. Keep these screws for future transport.

Obrázek 2.1: Zadní view of the appliance, showing the location of transport screws and connections.
2.2 Umístění
Place the appliance on a firm, level floor. Ensure there is adequate space around the unit for ventilation and access.
- The slim design allows for space-saving installation.
- Ensure the appliance is stable and does not wobble.

Figure 2.2: The compact dimensions of the washer dryer, highlighting its space-saving capabilities (40 cm depth).

Obrázek 2.3: Strana view of the appliance, illustrating its slim profile.
2.3 Vodovodní a elektrické připojení
- Připojte přívodní hadici vody k kohoutku se studenou vodou.
- Ensure the drain hose is properly positioned in a drain or sink.
- Plug the appliance into a grounded electrical outlet. Refer to the specifications for voltage požadavky.
3. Návod k obsluze
This section guides you through the daily operation of your Candy Smart Pro Inverter Washer Dryer.
3.1 Ovládací panel Overview
The control panel features a program selector dial, touch controls, and a digital display for easy program selection and monitoring.

Figure 3.1: Close-up of the control panel, showing the program dial with various quick cycle options like 14, 30, and 44 minutes.

Obrázek 3.2: Přední strana view of the appliance with the door open, ready for loading laundry.
3.2 Výběr programu
Turn the program selector dial to choose the desired washing or drying program. The appliance offers a range of cycles, including:
- Rychlé cykly: Ideal for quick washes (e.g., 14, 30, 44 minutes).
- Eco 40-60: Energy-efficient program for cottons and mixed fabrics.
- Steam Program: Reduces wrinkles and removes odors.
- Specific programs for different fabric types (e.g., Cotton, Synthetics).

Figure 3.3: Illustration of the 39-minute steam treatment, designed to reduce wrinkles and refresh garments.
3.3 Dávkovač pracího prostředku
Add detergent and fabric softener to the appropriate compartments in the dispenser drawer before starting a cycle.
3.4 hPřipojení aplikací
Connect your appliance to the hOn app for additional features, program customization, and remote control.
- Snap&Wash Function: Take a photo of your laundry to get the most suitable program.
- Access to additional programs and statistics.

Figure 3.4: A user interacting with the hOn app on a smartphone, demonstrating smart connectivity features.
4. Údržba a péče
Pravidelná údržba zajišťuje účinnost a prodlužuje životnost vašeho spotřebiče.
4.1 Čištění dávkovače pracího prostředku
Pravidelně vyjměte a vyčistěte zásobník na prací prostředek, abyste zabránili hromadění zbytků.
4.2 Čištění filtru
The filter should be cleaned regularly to ensure proper drainage and prevent blockages.
4.3 Čištění bubnu
Run a maintenance wash cycle with a suitable cleaning agent to keep the drum fresh and hygienic.
5. Řešení problémů
If you encounter issues with your appliance, refer to the following common problems and their solutions before contacting service.
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Spotřebič se nespustí | Napájecí kabel není zapojen do zásuvky; dvířka nejsou správně zavřená; není zvolen program. | Zkontrolujte připojení k elektrické síti; ujistěte se, že jsou dvířka bezpečně zavřená; vyberte program a stiskněte start. |
| Nadměrný hluk během provozu | Transport screws not removed; appliance not level; unbalanced load. | Remove transport screws; adjust leveling feet; redistribute laundry inside the drum. |
| Špatné výsledky sušení | Overloaded drum; incorrect drying program; filter clogged. | Reduce load size; select appropriate drying program; clean the filter. |
6. Specifikace
Detailed technical specifications for the Candy Smart Pro Inverter Washer Dryer.
- Model: CSOW 4746TWMB5-S
- Číslo modelu výrobce: 31020017
- Značka: Bonbón
- Kapacita praní: 7 kg
- Kapacita sušení: 4 kg
- Rozměry (DxŠxV): 45 x 60 x 89 cm (Slim Design)
- Hmotnost: 61 kg
- Energy Class (Washing Cycle): A (nový energetický štítek)
- Rychlost otáčení: Až 1400 XNUMX ot./min
- Typ motoru: Speed Drive Inverter Motor
- Materiál bubnu: Nerez
- Typ ovládání: Dotek
- Speciální vlastnosti: Quick&Clean Technology, Snap&Wash Function, Steam Program, hOn App Connectivity.

Figure 6.1: Illustration of the innovative Inverter Motor, highlighting its reliability and efficiency.
7. Záruka a podpora
Your Candy Smart Pro Inverter Washer Dryer is covered by a manufacturer's warranty. For specific details regarding warranty terms and conditions, please refer to the documentation provided with your appliance or visit the official Candy webmísto.
- Vrácení: Products can typically be returned within 14 days of receipt if you change your mind.
- Vadné/poškozené výrobky: Consult the return policy for defective or damaged products.
- For technical assistance or service requests, please contact Candy customer support.





