1. Úvod
Tato příručka obsahuje podrobné pokyny k instalaci, provozu a údržbě vašeho koupelnového radiátoru EMKE s kulatým potrubím. Před instalací a použitím si prosím pečlivě přečtěte tuto příručku, abyste zajistili bezpečný a efektivní provoz. Uschovejte si tuto příručku pro budoucí použití.
2. Bezpečnostní informace
Vždy dodržujte následující bezpečnostní opatření, abyste předešli zranění nebo poškození:
- Zajistěte, aby byl radiátor instalován kvalifikovaným odborníkem v souladu s místními stavebními a instalatérskými předpisy.
- Nezakrývejte radiátor hořlavými materiály.
- Udržujte děti a domácí zvířata v dostatečné vzdálenosti od radiátoru, když je v provozu, protože jeho povrch se může zahřát.
- Před jakoukoli údržbou nebo čištěním se ujistěte, že je topný systém vypnutý a radiátor vychladl.
- Na povrch radiátoru nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani rozpouštědla.
- Pravidelně kontrolujte těsnost. Pokud zjistíte únik, okamžitě vypněte topný systém a kontaktujte odborníka.
3. Obsah balení
Před zahájením instalace ověřte, zda jsou všechny komponenty přítomny:
- 1 x koupelnový radiátor EMKE (model: SFTR1260X5W-VC)
- Montážní sada (držáky, šrouby, hmoždinky)
- Návod k instalaci (tento návod)
4. Specifikace
Klíčové technické detaily pro váš koupelnový radiátor EMKE s kulatým potrubím:
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Číslo modelu | SFTR1260X5W-VC |
| Rozměry (výška x šířka) | 1265 mm x 600 mm |
| Výstupní výkon (při ΔT=50°C) | 776 W |
| Typ energie | Teplovodní ústřední topení |
| Doporučená topná plocha | 5 m² |
| Připojovací závit | G1/2" |
| Vzdálenost připojení | 50 mm |
| Nastavitelná vzdálenost od stěny | 112-122 mm |
| Doporučená teplota vstupní/výstupní vody | 75 ° C / 65 ° C |
| Materiál | Vysoce kvalitní ocel SPCC s ochrannou vrstvou pro ochranu životního prostředí |
| Maximální tlak | 6 baru |
| Barva | Bílý |

Obrázek 1: Tabulka rozměrů a výkonu produktu. Tato tabulka uvádí podrobné rozměry produktu (výška a šířka), odpovídající výstupní výkon ve wattech při teplotním rozdílu 50 °C a doporučenou topnou plochu v metrech čtverečních pro různé modely koupelnového radiátoru EMKE.

Obrázek 2: Udržitelný design. Tento obrázek zdůrazňuje udržitelný design radiátorů EMKE, který podporuje až o 50 % nižší spotřebu energie a přispívá k ochraně životního prostředí.
5. Nastavení a instalace
Koupelnový radiátor EMKE je navržen pro flexibilní a snadnou instalaci. Lze jej namontovat s připojením na levé i pravé straně.
5.1 Kontroly před instalací
- Ujistěte se, že stěna je dostatečně nosná, aby unesla hmotnost radiátoru naplněného vodou.
- Zkontrolujte, zda jsou vodovodní přípojky správně umístěny podle rozměrů radiátoru.
- Ujistěte se, že máte veškeré potřebné nářadí (vrtačku, vodováhu, klíč atd.).
5.2 kroky instalace
- Označení vrtaných otvorů: Držte radiátor u zdi v požadované výšce a pomocí vodováhy se ujistěte, že je rovný. Označte si místa pro montážní konzoly.
- Vrtání a upevnění konzol: Vyvrtejte otvory na vyznačených místech, vložte hmoždinky a bezpečně připevněte montážní konzoly ke zdi pomocí dodaných šroubů.
- Montáž radiátoru: Opatrně zvedněte radiátor a umístěte jej na nainstalované konzole. Nastavitelná vzdálenost od stěny (112–122 mm) umožňuje individuální přizpůsobení.
- Připojení k vodovodnímu potrubí: Připojte radiátor k systému ústředního topení pomocí univerzálních závitových spojů G1/2". Ujistěte se, že všechna spojení jsou těsná, aby nedošlo k únikům. Připojovací vzdálenost je 50 mm.
- Plnění a krvácení: Po připojení pomalu naplňte topný systém. Odvzdušněte radiátor pomocí odvzdušňovacího ventilu, abyste odstranili zachycený vzduch, dokud nezačne rovnoměrně vytékat voda.

Obrázek 3: Podrobnosti o připojení a vzdálenosti od stěny. Toto schéma podrobně popisuje specifikace připojení radiátoru, včetně univerzálního závitu G1/2 palce s připojovací vzdáleností 50 mm a nastavitelné vzdálenosti od stěny v rozmezí od 112 mm do 122 mm pro flexibilní instalaci.
6. Návod k obsluze
Koupelnový radiátor EMKE poskytuje efektivní teplo a slouží jako praktický ohřívač a sušička ručníků.
6.1 Funkce ohřevu
- Po instalaci a připojení k systému ústředního topení se radiátor bude zahřívat, když je systém aktivní.
- Inovativní konstrukce kulatých trubek zajišťuje rovnoměrný průtok vody a optimální rozložení tepla, minimalizuje odpor a maximalizuje topný výkon.
- Doporučené teploty vody na vstupu/výstupu jsou pro optimální výkon 75 °C / 65 °C.
6.2 Ohřívání a sušení ručníků
- Ručníky můžete zavěsit přímo na trubky radiátoru. Konstrukce podporuje cirkulaci vzduchu, což umožňuje rychlé a efektivní schnutí ručníků.
- Pro příjemnější zážitek z koupelny si užijte teplé ručníky.

Obrázek 4: Vysoký odvod tepla. Obrázek ukazuje konstrukci radiátoru zaměřenou na vysoký odvod tepla, což zajišťuje efektivní topný výkon pro vaši koupelnu nebo jiné prostory.

Obrázek 5: Radiátor v provozu. Obrázek ukazuje koupelnový radiátor EMKE instalovaný v moderní koupelně, který poskytuje teplo a pohodlí, zatímco žena koupe dítě.
7. Údržba
Pravidelná údržba zajistí dlouhou životnost a efektivní provoz vašeho radiátoru.
- Čištění: Pravidelně čistěte chladič měkkým hadříkemamp hadříkem. Na odolné nečistoty použijte jemný, neabrazivní čisticí prostředek. Vyhněte se agresivním chemikáliím nebo abrazivním materiálům, které by mohly poškodit ochranný povlak.
- Krvácející: Pravidelně odvzdušňujte chladič, abyste odstranili veškerý vzduch, který se mohl v systému nahromadit. Zachycený vzduch může snížit účinnost vytápění.
- Inspekce: Každoročně kontrolujte chladič a spoje, zda nevykazují známky koroze, netěsností nebo poškození. Veškeré problémy neprodleně řešte.

Obrázek 6: Vysoce kvalitní materiály. Obrázek znázorňuje použité vysoce kvalitní materiály, konkrétně nízkouhlíkovou ocel v kombinaci s ekologickým ochranným povlakem, který zajišťuje odolnost proti korozi a trvanlivost ve vlhkém prostředí.
8. Řešení problémů
Běžné problémy a jejich možná řešení naleznete v tabulce níže:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Radiátor se nezahřívá | Vzduch zachycený v systému | Odvzdušněte chladič pomocí odvzdušňovacího ventilu. |
| Chladič částečně studený | Nerovnoměrný proud vody nebo zachycený vzduch | Odvzdušněte chladič. Zkontrolujte tlak v systému. |
| Netěsné spoje | Uvolněné spoje nebo poškozená těsnění | Utáhněte spoje. Pokud netěsnost přetrvává, vyměňte těsnění nebo se obraťte na odborníka. |
| Nízká účinnost vytápění | Příliš nízký tlak v systému nebo hromadění kalu | Zkontrolujte a upravte tlak v systému. Zvažte propláchnutí systému odborníkem. |
Pokud narazíte na problémy, které zde nejsou uvedeny, nebo pokud navrhovaná řešení problém nevyřeší, kontaktujte prosím zákaznickou podporu EMKE.
9. Záruka a podpora
Společnost EMKE se zavázala k poskytování vysoce kvalitních produktů a vynikajícího zákaznického servisu.
9.1 Informace o záruce
Váš koupelnový radiátor EMKE je dodáván s Dvouletý servis opravTato záruka se vztahuje na výrobní vady a vady materiálu vzniklé při běžném používání. Pro případné reklamace si prosím uschovejte doklad o koupi.
9.2 Zásady vrácení
Nabízíme a 14denní zásada vrácení Pro váš klid. Řiďte se prosím podmínkami vrácení zboží konkrétního prodejce.
9.3 Zákaznická podpora
V případě jakýchkoli dotazů, technické pomoci nebo reklamací se prosím obraťte na zákaznickou podporu EMKE. Náš tým se zaměřuje na poskytování prvotřídního servisu i po zakoupení.

Obrázek 7: Vyhrazená zákaznická podpora. Tento obrázek představuje závazek společnosti EMKE k zákaznické podpoře a zobrazuje vyhrazené servisní zástupce, kteří jsou připraveni pomoci s jakýmikoli dotazy nebo problémy, a to i po zakoupení.





