Taktická svítilna WUBEN L50 a F5 Camping Lantern Uživatelská příručka

1. Úvod

Thank you for choosing the WUBEN L50 Tactical Flashlight and F5 Camping Lantern bundle. This manual provides detailed instructions for the safe and effective use, setup, operation, and maintenance of your new lighting devices. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.

2. Obsah balení

Ověřte, zda jsou v balení přítomny všechny položky:

• WUBEN L50 Tactical Flashlight
• WUBEN F5 Camping Lucerna
• Rechargeable Battery (for L50)
• Nabíjecí kabel USB-C
• Spare O-rings (for L50)
• Lanyard (for L50)
• Uživatelská příručka
• Záruční list
• Certifikát kvality

Obrázek 2.1: The WUBEN L50 Tactical Flashlight and F5 Camping Lantern included in the bundle.

3. Konec produktuview

3.1 WUBEN L50 Tactical Flashlight

The WUBEN L50 is a high-performance tactical flashlight designed for various outdoor and emergency situations. It features a powerful LED and multiple lighting modes.

• Vysoký výkon lumenů: Up to 1200 lumens for bright illumination.
• Dlouhá vzdálenost paprsku: Reaches up to 200 meters (656 feet).
• Více režimů: High, Medium, Low, Eco, and SOS for versatile use.
• Nabíjecí: Equipped with a USB-C charging port and a 2600mAh battery.
• Odolný design: Waterproof (IP68) and impact-resistant up to 1.5 meters.

Obrázek 3.1: The WUBEN L50 flashlight demonstrating its long-range illumination capability.

Obrázek 3.2: The compact size and dimensions of the WUBEN L50 flashlight, highlighting its portability.

3.2 WUBEN F5 Camping Lucerna

The WUBEN F5 is a versatile camping lantern designed to provide ambient lighting and serve as a portable power source for outdoor activities.

• Nastavitelný jas: Up to 500 lumens with stepless dimming.
• Tři barevné teploty: White (5700K), Natural (4500K), and Warm (3000K) light options.
• Funkce powerbanky: Built-in 5200mAh rechargeable battery with USB-A discharge for charging mobile devices.
• Dlouhá doba běhu: Up to 500 hours on the lowest setting.
• Přenosný design: Compact with reliable hanging rings and a 1/4 inch thread hole for mounting.

Obrázek 3.3: The WUBEN F5 lantern providing illumination for a campoblast.

Obrázek 3.4: The WUBEN F5 lantern functioning as a power bank to charge a smartphone.

4. Nastavení a první použití

4.1 Charging the WUBEN L50 Flashlight

1. Unscrew the tail cap of the L50 flashlight to access the battery compartment.
2. Insert the provided 2600mAh rechargeable battery with the positive (+) end facing the head of the flashlight.
3. Pevně ​​našroubujte zadní kryt.
4. Locate the USB-C charging port on the side of the flashlight (usually under a rubber cover).
5. Connect the USB-C charging cable to the flashlight and a suitable USB power source (e.g., wall adapter, computer USB port).
6. The indicator light will show charging status (typically red for charging, green for fully charged). A full charge takes approximately 3 hours.

4.2 Charging the WUBEN F5 Camping Lucerna

1. Locate the TYPE-C charging port on the F5 lantern.
2. Connect the USB-C charging cable to the lantern and a suitable USB power source.
3. The indicator lights will show charging progress.
4. To use the F5 as a power bank, connect your mobile device to the USB-A discharge port on the lantern using your device's charging cable.

5. Návod k obsluze

5.1 WUBEN L50 Flashlight Operation

• Zapnutí/vypnutí: Úplným stisknutím zadního spínače svítilnu zapnete nebo vypnete.
• Přepínání režimů: With the flashlight on, lightly tap the tail switch to cycle through the modes: High → Medium → Low → Eco. The flashlight has a memory function and will turn on in the last used mode.
• Režim SOS: From any mode, quickly double-tap the tail switch to activate SOS mode. Double-tap again to return to the previous mode.

Obrázek 5.1: Visual representation of the WUBEN L50's five distinct lighting modes: High, Medium, Low, Eco, and SOS.

5.2 WUBEN F5 Camping Lantern Operation

• Zapnutí/vypnutí: Press and hold the power button for approximately 1-2 seconds to turn the lantern on or off.
• Nastavení jasu (plynulé stmívání): With the lantern on, press and hold the power button to smoothly adjust the brightness from 1% to 100%. Release the button at your desired brightness level.
• Přepínání teploty barev: Press the 'W' button to cycle through the three color temperatures: White (5700K) → Natural (4500K) → Warm (3000K).

Obrázek 5.2: The WUBEN F5 lantern's stepless dimming feature and its three selectable color temperature options.

6. Údržba

Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your WUBEN L50 and F5 devices.

• Čištění: Otřete zařízení měkkým hadříkemamp tkanina. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky nebo rozpouštědla.
• O-ring Maintenance (L50): Periodically inspect and lubricate the O-rings on the L50 flashlight with silicone grease to maintain its waterproof rating. Replace worn O-rings with the provided spares.
• Péče o baterie: Recharge the batteries regularly, even if not in use, to prevent deep discharge. Store devices with a partial charge (around 50%) if storing for extended periods.
• Skladování: Zařízení skladujte na chladném a suchém místě mimo dosah přímého slunečního záření a extrémních teplot.

7. Řešení problémů

If you encounter issues with your WUBEN L50 or F5, refer to the following common problems and solutions:

• Zařízení se nezapíná:
  • Ujistěte se, že je baterie plně nabitá.
  • For L50, check that the tail cap is screwed on tightly and the battery is inserted correctly.
  • For F5, ensure the power button is pressed and held for the required duration.
• Dim Light or Short Runtime:
  • The battery may be low. Recharge the device fully.
  • Ujistěte se, že baterie není stará nebo poškozená.
• Problémy s nabíjením:
  • Verify the USB-C cable is securely connected to both the device and the power source.
  • Zkuste jiný kabel USB-C nebo napájecí adaptér.
  • Ujistěte se, že nabíjecí port je čistý a bez nečistot.
• Water Ingress (L50):
  • Immediately turn off the flashlight and remove the battery.
  • Zkontrolujte O-kroužky, zda nejsou poškozené nebo nesprávně usazené. V případě potřeby je vyměňte.
  • Allow the flashlight to dry completely before reassembling and using.

If the problem persists, please contact WUBEN customer support for assistance.

8. Specifikace

8.1 WUBEN L50 Tactical Flashlight Specifications

Obrázek 8.1: Detailed technical specifications for the WUBEN L50 Tactical Flashlight.

8.2 WUBEN F5 Camping Lantern Specifications

Obrázek 8.2: Detailed technical specifications for the WUBEN F5 Camping Lantern.

9. Záruka a podpora

WUBEN products are manufactured with high-quality materials and craftsmanship. For information regarding warranty coverage, terms, and conditions, please refer to the warranty card included in your package or visit the official WUBEN website. For technical support or service inquiries, please contact WUBEN customer service directly.

You can visit the WUBEN store for more information: WUBEN Official Store