1. Důležité bezpečnostní informace
Před použitím televizoru si pečlivě přečtěte všechny bezpečnostní pokyny. Uschovejte si tento návod k obsluze pro budoucí použití.
- Nevystavujte televizor dešti ani vlhkosti.
- Zajistěte řádné větrání kolem televizoru.
- Nezakrývejte větrací otvory předměty, jako jsou noviny, ubrusy, záclony atd.
- Chraňte napájecí kabel před pošlapáním nebo přiskřípnutím.
- Během bouřek nebo pokud televizor delší dobu nepoužíváte, odpojte jej ze zásuvky.
- Veškeré opravy svěřte kvalifikovanému servisnímu personálu.
2. Co je v krabici
Ověřte, zda jsou v balení přítomny všechny součásti:
- Chytrá televize Thomson 43QG5C14 QLED s Google Play
- Dálkové ovládání
- Napájecí kabel
- Centrální stojan (a šrouby pro montáž)
- Uživatelská příručka (tento dokument)
- Baterie pro dálkové ovládání
3. Nastavení
3.1 Připevnění stojanu
Televizor opatrně položte obrazovkou dolů na měkký, rovný povrch, abyste zabránili poškození. Připevněte střední stojan ke spodní části televizoru pomocí dodaných šroubů. Ujistěte se, že je stojan bezpečně upevněn.

Detailní view centrální tribuny s logem Thomson.

Tento diagram uvádí fyzické rozměry televizoru, včetně šířky, výšky a hloubky, které jsou nezbytné pro umístění a instalaci.
3.2 Montáž na stěnu (volitelné)
Pokud se rozhodnete televizor připevnit na zeď, ujistěte se, že používáte sadu pro montáž na zeď kompatibilní s VESA (prodává se samostatně) a postupujte podle pokynů dodaných s držákem. Doporučuje se odborná instalace.
3.3 Připojení periferních zařízení
Připojte externí zařízení, jako jsou set-top boxy, herní konzole nebo zvukové systémy, k příslušným portům na televizoru. Televizor je vybaven několika porty HDMI a USB a také připojením k síti LAN.

Tento obrázek podrobně znázorňuje dostupné porty připojení na zadní straně televizoru, včetně HDMI, USB, LAN a anténních vstupů.
3.4 Počáteční nastavení
- Připojte napájecí kabel k televizoru a elektrické zásuvce.
- Stiskněte tlačítko napájení na dálkovém ovladači nebo televizoru pro zapnutí.
- Postupujte podle pokynů na obrazovce a vyberte jazyk, zemi a připojte se k síti Wi-Fi.
- Pro přístup k funkcím Google TV a stahování aplikací se přihlaste pomocí svého účtu Google.
4. Návod k obsluze
4.1 Dálkové ovládání
Součástí dodávky je dálkový ovladač, který umožňuje snadný přístup ke všem funkcím televizoru. Je vybaven podsvícenými tlačítky pro lepší viditelnost za slabého osvětlení a speciálními tlačítky pro oblíbené streamovací služby.

Dálkový ovladač je vybaven speciálními tlačítky pro oblíbené streamovací služby, tlačítkem Google Assistant pro hlasové příkazy a podsvícenými tlačítky pro snadné použití za slabého osvětlení.
4.2 Funkce Google TV
Váš televizor Thomson běží na platformě Google TV a nabízí personalizovaný zábavní zážitek. Získejte přístup k více než 400 000 filmům a pořadům z různých streamovacích služeb. Využijte integrovaného Google Assistant pro hlasové ovládání a vestavěný Chromecast pro streamování obsahu z vašich chytrých zařízení.

Tento obrázek ukazuje funkci hlasového ovládání, která uživatelům umožňuje ovládat televizor a vyhledávat obsah pomocí hlasových příkazů.

Domovská obrazovka Google TV poskytuje přístup k široké škále streamovacích aplikací a personalizovaným doporučením obsahu.
4.3 Vlastnosti displeje: QLED, 4K UHD, HDR10
Zažijte zářivé a realistické barvy díky technologii QLED s kvantovými tečkami. Rozlišení 4K UHD poskytuje křišťálově čistý obraz a nabízí čtyřikrát více detailů než Full HD. Podpora HDR10 zajišťuje vyvážený jas, bohatý kontrast a přesnou reprodukci barev.
4.4 Zvukové funkce: Dolby Atmos
Užijte si dynamický a pohlcující zvukový zážitek s technologií Dolby Atmos, která přináší filmový zvuk přímo do vašeho obývacího pokoje.

Tento obrázek ilustruje pohlcující zvukový zážitek poskytovaný technologií Dolby Atmos a zobrazuje zvukové vlny vycházející z televizoru.
4.5 Konektivita
- Wi-Fi: Připojte se k domácí síti pro přístup k internetu a streamování.
- Bluetooth 5.1: Připojte bezdrátová sluchátka, soundbary nebo jiná zařízení Bluetooth.
- HDMI: Více portů HDMI (včetně HDMI 2.1 s eARC) pro připojení různých externích zařízení.
- USB: Porty USB 2.0 a USB 3.0 pro přehrávání médií z USB disků.
- Trojitý tuner: Integrovaný tuner pro příjem kabelové (DVB-C), satelitní (DVB-S2) a anténní (DVB-T2) televize.
- CI+: Slot Common Interface Plus pro moduly podmíněného přístupu (CAM) k view šifrované kanály.
5. Údržba
- Čištění obrazovky: Obrazovku jemně otřete měkkým hadříkem, který nepouští vlákna. Na odolné nečistoty použijte čisticí roztok na obrazovky určený speciálně pro televizory.
- Čištění skříně: K čištění televizní skříňky používejte měkký, suchý hadřík. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani rozpouštědla.
- Aktualizace softwaru: Pro optimální výkon a zabezpečení se ujistěte, že je software vašeho televizoru aktuální. Aktualizace obvykle najdete v nabídce nastavení televizoru.
6. Řešení problémů
Pokud narazíte na problémy s televizorem, podívejte se na následující běžná řešení:
- Bez napájení: Zkontrolujte, zda je napájecí kabel bezpečně připojen a zda je zásuvka funkční.
- Žádný obraz/zvuk: Ověřte, zda je vybrán správný vstupní zdroj. Zkontrolujte všechna kabelová připojení.
- Dálkové ovládání nefunguje: Vyměňte baterie. Ujistěte se, že mezi dálkovým ovladačem a televizorem nejsou žádné překážky.
- Špatná kvalita obrazu: Upravte nastavení obrazu (jas, kontrast, ostrost). Zkontrolujte připojení antény/kabelu.
- Problémy s připojením k síti: Restartujte router. V nastavení znovu připojte televizor k síti Wi-Fi.
Pro další pomoc si přečtěte kompletní elektronickou příručku nebo kontaktujte zákaznickou podporu Thomson.
7. Specifikace
| Funkce | Specifikace |
|---|---|
| Značka | Thomson |
| Číslo modelu | 43QG5C14 |
| Velikost obrazovky | 43 palců (109 cm) |
| Technologie displeje | QLED |
| Rezoluce | 4K UHD (3840 x 2160) |
| Obnovovací frekvence | 60 Hz |
| Speciální funkce | QLED, Dolby Atmos, Dolby Vision, HDR10 |
| Operační systém | Google TV |
| Konektivita | Bluetooth 5.1, HDMI, USB, Wi-Fi |
| Poměr stran | 16:9 |
| Rozměry produktu (Š x V x H) | 96 x 59 x 9 cm |
| Hmotnost | 12.5 kg |
Energetická účinnost

Energetický štítek uvádí energetickou třídu televizoru a roční spotřebu energie.
Podrobné informace o energii naleznete v Produktový list EPREL.
8. Záruka a podpora
Váš televizor Thomson 43QG5C14 QLED Google Smart TV je dodáván s 3-letá záruka, což zajišťuje jasný obraz bez mrtvých pixelů. Tento produkt je vyráběn v Evropě, což odráží závazek ke kvalitě.
Pro technickou podporu, reklamace nebo další informace navštivte oficiální webové stránky společnosti Thomson. webwebu nebo se obraťte na místní zákaznický servis.





