Uživatelská příručka k mechanickému metronomu LEKATO

1. Úvod

The LEKATO Mechanical Metronome is a precision instrument designed to help musicians maintain accurate tempo and rhythm during practice. Featuring a classic pyramid design and durable metal movement, it is suitable for a wide range of instruments and skill levels.

Klíčové vlastnosti:

Klasický design: Traditional pyramid shape with an ash wood pattern for an elegant aesthetic.
Accurate Timing: Ensures precise tempo with a tolerance of only 0.04%.
Durable Metal Movement: High-hardness, precision all-metal mechanism for long-lasting performance without batteries.
Versatile Rhythm Patterns: Offers tempo range from 40 to 208 beats per minute (BPM) and rhythm patterns including 2, 3, 4, 6, and 0 (no bell).
Ideal for All Skill Levels: A valuable practice tool for beginners and experienced musicians alike.

Figure 1: LEKATO Mechanical Metronome, front view. This image shows the classic pyramid design of the metronome with its pendulum and tempo scale.

Nadview of LEKATO Mechanical Metronome features: no battery, sturdy spring, metal movement, precision, precise beat, classic style, sufficient sound volume. — Obrázek 2: Přesview of LEKATO Mechanical Metronome features, highlighting its battery-free operation, sturdy spring, metal movement, precision, precise beat, classic style, and sufficient sound volume.

2. Nastavení a první použití

2.1 Vybalení a počáteční kontrola

Carefully remove the metronome from its packaging. Inspect for any visible damage. Ensure all components, including the dust cover and pendulum, are present.

2.2 Winding the Metronome

The LEKATO Mechanical Metronome is spring-wound and does not require batteries. To wind it, locate the winding key on the side of the unit. Turn the key clockwise until you feel resistance. Do not overwind.

2.3 Adjusting Tempo

The tempo is adjusted by sliding the pendulum weight up or down the pendulum rod. Slide the weight up for a slower tempo (fewer BPM) and down for a faster tempo (more BPM). Align the top edge of the weight with the desired BPM marking on the scale.

2.4 Setting Rhythm Patterns

The metronome features a beat selector to choose different rhythm patterns (e.g., 2/4, 3/4, 4/4, 6/8). This selector is typically a small lever or knob on the side of the metronome. Set it to '0' for no bell accent, or to the desired beat count for an audible accent on the first beat of each measure.

2.5 Spouštění a zastavování

To start the metronome, gently push the pendulum to one side and release it. To stop, gently catch the pendulum and secure it in its resting position, often by sliding the pendulum weight to the top of the rod or engaging a brake mechanism if present.

Step-by-step guide on how to use the metronome: remove cover, rotate clockwork, select beat, adjust pendulum weight, move out pendulum, push pendulum to left and release. — Figure 3: Step-by-step guide on how to prepare and use the metronome, including removing the cover, winding the clockwork, selecting the beat, adjusting the pendulum weight, and starting the pendulum swing.

Strana view of LEKATO Mechanical Metronome with dimensions: 25cm/9.8in height, 10cm/3.9in depth, 11.5cm/4.5in width. — Obrázek 4: Strana view of the LEKATO Mechanical Metronome, illustrating its physical dimensions: approximately 25cm (9.8 inches) in height, 10cm (3.9 inches) in depth, and 11.5cm (4.5 inches) in width.

Close-up of the metronome's metal movement, highlighting its durability and precision. — Obrázek 5: Detail view of the metronome's internal metal movement, emphasizing its robust construction for durability and precise rhythm generation.

Diagram illustrating the 5 rhythm patterns (2, 3, 4, 6, 0) available on the metronome. — Figure 6: Diagram showing the five selectable rhythm patterns (2, 3, 4, 6, and 0 for no bell) on the metronome, allowing for diverse musical applications.

Labeled diagram of the metronome's components: pendulum hook, pendulum weight, meter plate, beat selector handle, pendulum, clockwork. — Figure 7: Labeled diagram detailing the various parts of the metronome, including the pendulum hook, pendulum weight, meter plate, beat selector handle, pendulum, and internal clockwork mechanism.

3. Návod k obsluze

3.1 Nastavení tempa

To change the tempo, simply slide the brass weight up or down the pendulum rod. The scale on the metronome indicates the beats per minute (BPM). Move the weight up for slower tempos and down for faster tempos. Ensure the top edge of the weight aligns with the desired BPM mark.

3.2 Beat Selection

Use the beat selector switch, usually located on the side of the metronome, to choose your desired beat accent. Options typically include 0 (no accent), 2, 3, 4, and 6 beats. This allows the metronome to produce an audible bell sound on the first beat of each measure, helping you keep track of time signatures.

Detailní view of the metronome's dial plate for tempo (Largo 40-60 bpm to Prestissimo 168-208 bpm) and beat selector (0, 2, 3, 4, 6 beats). — Obrázek 8: Detailní view of the metronome's dial plate, showing tempo markings from Largo (40-60 bpm) to Prestissimo (168-208 bpm), and the beat selector for choosing rhythm patterns (0, 2, 3, 4, 6 beats).

3.3 Videoukázka

Video 1: This video demonstrates the general use of a mechanical metronome, including winding, setting tempo, and observing its operation for various instruments like piano and guitar.

4. Údržba

Proper care ensures the longevity and accuracy of your metronome.

Udržujte v čistotě: Regularly wipe the metronome with a soft, dry cloth to remove dust and fingerprints.
Použijte kryt proti prachu: Always place the provided dust cover over the metronome when not in use to protect it from dust and accidental damage.
Vyhněte se extrémním podmínkám: Do not expose the metronome to extreme temperatures, humidity, or direct sunlight, as this can affect its internal mechanism and wood finish.
Zacházejte opatrně: Avoid dropping or subjecting the metronome to strong impacts.

LEKATO Mechanical Metronome with its protective dust cover in place. — Figure 9: The LEKATO Mechanical Metronome shown with its clear protective dust cover, emphasizing the importance of covering the unit when not in use to prevent dust accumulation and damage.

5. Řešení problémů

Metronome Not Ticking: Ensure the unit is fully wound. Check that the pendulum is not obstructed and is free to swing.
Inaccurate Tempo: Verify that the pendulum weight is correctly aligned with the desired BPM mark on the scale. Ensure the metronome is placed on a flat, stable surface.
Bell Not Ringing: Check the beat selector switch to ensure it is set to a number other than '0'. If the issue persists, the internal bell mechanism may require inspection.
Neobvyklé zvuky: If the metronome produces grinding or unusual noises, stop use immediately and contact customer support. Do not attempt to force any parts.

6. Specifikace produktu

Funkce	Specifikace
Hmotnost položky	1.14 libry
Rozměry produktu	4.72 x 9.46 x 4.33 palce
Název barvy	Light Wood Metal Move
Typ materiálu	Metal Movement
Rozsah tempa	40-208 BPM
Rytmické vzory	0, 2, 3, 4, 6

7. Záruka a podpora

For warranty information, technical support, or any questions regarding your LEKATO Mechanical Metronome, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official LEKATO webUschovejte si účtenku jako doklad o koupi pro případ reklamace.

	Uživatelská příručka k metronomu LEKATO M65: Vlastnosti, obsluha a specifikace Komplexní uživatelská příručka k mini metronomu LEKATO M65. Seznamte se s jeho funkcemi, obsluhou, specifikacemi a důležitými upozorněními. Zahrnuje podrobnosti o typech rytmů, nastavení tempa, taktech a generování tónů.
	LEKATO WS-80 Uživatelská příručka k bezdrátovému kytarovému systému Objevte návod k obsluze bezdrátového kytarového systému LEKATO WS-80. Naučte se, jak nastavit, používat a řešit problémy s tímto bezdrátovým vysílačem a přijímačem 2.4 GHz ISM pro elektrické kytary, který se vyznačuje výdrží baterie přes 8 hodin a otočným konektorem o 220 stupňů. Optimalizujte nastavení své kytary s tímto spolehlivým a přenosným bezdrátovým řešením.
	LEKATO PA-1 kytarová sluchátka Amplifier manuál Uživatelská příručka pro sluchátka pro elektrickou kytaru LEKATO PA-1 Ampzáchranář s technologií Bluetooth. Zahrnuje informace o nastavení, provozu a řešení problémů.
	Průvodce aktualizací firmwaru pro kytarové loopery řady LEKATO Pokyny pro aktualizaci firmwaru vašeho kytarového looperu LEKATO řady Guitar Looper pro vyřešení problémů s tikáním. Zahrnuje kroky pro stažení aplikace CubeSuite a provedení OTA upgradu.
	Uživatelská příručka k kytarovému efektoru Looper Pro - LEKATO Komplexní uživatelská příručka pro kytarový efektor LEKATO Looper Pro. Seznamte se s jeho zvukovou kvalitou 48K/24bit, nahrávací kapacitou 40 minut, 9 smyčkami, vestavěnou ladičkou a USB připojením pro WAV. file import/export a podrobný návod k obsluze. Ideální pro kytaristy, kteří hledají profesionální looping.
	LEKATO TANK-G Uživatelská příručka k kytarovému efektovému procesoru Komplexní uživatelská příručka pro kytarový efektový procesor LEKATO TANK-G, která podrobně popisuje jeho vlastnosti, funkce a obsluhu. Zahrnuje informace o předvolbách, živém režimu, efektových modulech, technických parametrech a softwaru ke stažení.

LEKATO B0DK2R3P8P