EKO Ergo Edition Wireless Bluetooth 5.0 Earbuds - User Manual

Zavedení

Thank you for choosing the EKO Ergo Edition Wireless Bluetooth 5.0 Earbuds. These earbuds are designed to provide a high-quality audio experience with wireless freedom, intuitive touch controls, and a comfortable fit. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earbuds.

Image: The EKO Ergo Edition Wireless Bluetooth 5.0 Earbuds, featuring the two earbuds and their compact charging case. The earbuds are white, designed for an in-ear fit.

Nastavení

1. Co je v krabici

• EKO Ergo Edition Wireless Bluetooth 5.0 Earbuds (Left and Right)
• Bezdrátové nabíjecí pouzdro
• Nabíjecí kabel
• Uživatelská příručka
• Interchangeable Ear Tips (3 sizes)

2. Nabíjení sluchátek a pouzdra

Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. The charging case has a capacity of 450 mAh, providing up to 3 full recharges for the earbuds.

1. Place the earbuds into the charging case. Ensure they are correctly seated for magnetic charging.
2. Connect the charging cable to the charging case and a suitable USB power source.
3. The charging indicator lights on the case will show the charging status. A full charge typically takes approximately 1 hour.
4. Po úplném nabití odpojte nabíjecí kabel.

The earbuds offer 4 to 5 hours of continuous use on a single charge.

3. Párování s vaším zařízením

Sluchátka používají Bluetooth 5.0 pro stabilní a efektivní připojení.

1. Ujistěte se, že jsou sluchátka nabitá a vložená do nabíjecího pouzdra.
2. Otevřete nabíjecí pouzdro. Sluchátka se automaticky přepnou do režimu párování.
3. Na smartphonu nebo tabletu přejděte do nastavení Bluetooth.
4. Hledat available devices and select "EKO Ergo Edition" from the list.
5. Po připojení uslyšíte zvukové potvrzení a sluchátka budou připravena k použití.
6. Sluchátka se po vyjmutí z pouzdra automaticky znovu připojí k poslednímu spárovanému zařízení, pokud je na zařízení povoleno Bluetooth.

Návod k obsluze

Dotykové ovládání

The EKO Ergo Edition earbuds feature intuitive touch controls, eliminating the need for physical buttons.

Uskutečňování a přijímání hovorů

• Přijmout/ukončit hovor: Jediným klepnutím na jedno sluchátko.
• Odmítnout hovor: Během příchozího hovoru dlouze stiskněte kterékoli sluchátko.
• The earbuds feature noise reduction technology for clear stereo sound during calls.

Voice Assistant (Siri Compatibility)

The earbuds are compatible with Siri and other voice assistants. Long press on either earbud to activate your device's voice assistant for hands-free control.

Údržba

Čištění

• Pravidelně čistěte sluchátka a nabíjecí pouzdro měkkým, suchým hadříkem, který nepouští vlákna.
• Nepoužívejte agresivní chemikálie, čisticí rozpouštědla ani silné čisticí prostředky.
• Remove ear tips and clean them separately with water if necessary, ensuring they are completely dry before reattaching.
• Keep charging contacts on both earbuds and case clean to ensure proper charging.

Skladování

• Pokud sluchátka nepoužíváte, uložte je do nabíjecího pouzdra, aby byla chráněna a zůstávala nabitá.
• Přístroj skladujte na chladném a suchém místě, mimo dosah extrémních teplot a přímého slunečního záření.

The earbuds have an IPX4 water resistance rating, making them resistant to splashes and sweat. However, they are not designed for submersion in water.

Odstraňování problémů

Běžné problémy a řešení

• Sluchátka se nespárují:
  • Ujistěte se, že jsou obě sluchátka nabitá.
  • Vypněte Bluetooth na zařízení a poté jej znovu zapněte.
  • Forget "EKO Ergo Edition" from your device's Bluetooth list and attempt to pair again.
  • Vložte sluchátka zpět do pouzdra, zavřete víko, počkejte několik sekund a poté jej otevřete, abyste znovu přešli do režimu párování.
• Z jednoho sluchátka žádný zvuk:
  • Ujistěte se, že jsou obě sluchátka nabitá.
  • Zkuste obě sluchátka vložit zpět do nabíjecího pouzdra, zavřít víko a poté je znovu vyjmout.
  • Zkontrolujte nastavení vyvážení zvuku v zařízení.
• Problémy s nabíjením:
  • Ujistěte se, že je nabíjecí kabel bezpečně připojen k pouzdru i ke zdroji napájení.
  • Očistěte nabíjecí kontakty na sluchátkách a vnitřek pouzdra suchým vatovým tamponem.
  • Zkuste jiný nabíjecí kabel nebo napájecí adaptér.
• Nízká hlasitost:
  • Upravte hlasitost na připojeném zařízení i pomocí dotykových ovládacích prvků na sluchátkách.
  • Ujistěte se, že jsou ušní nástavce správně utěsněny ve zvukovodu.
  • Vyčistěte mřížku reproduktoru sluchátek od nečistot.

Specifikace

Informace o záruce

EKO products are covered by a standard manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. The specific duration and terms of the warranty may vary by region. Please retain your proof of purchase for warranty claims. For detailed warranty information, refer to the documentation included with your purchase or contact customer support.

Zákaznická podpora

If you encounter any issues or have questions regarding your EKO Ergo Edition Wireless Bluetooth 5.0 Earbuds that are not covered in this manual, please contact our customer support team. Contact details can typically be found on the product packaging or the official EKO webmísto.