Uživatelská příručka k mechanické herní klávesnici Machenike K600 B82W Gasket

1. Úvod

This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Machenike K600 B82W Gasket Mechanical Gaming Keyboard. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and longevity.

2. Obsah balení

Ověřte, zda jsou v balení přítomny všechny položky:

• Machenike K600 B82W Mechanical Gaming Keyboard
• USB-C kabel
• Bezdrátový přijímač 2.4 GHz (dongle)
• Stahovač klíčů
• Stahovák spínačů
• Spare Switches (if included with your specific model)
• Uživatelská příručka (tento dokument)

Image: The Machenike K600 B82W keyboard, showcasing its compact 75% layout with RGB backlighting and a multi-function knob. A close-up of a mechanical switch is also visible.

3. Průvodce nastavením

3.1 Počáteční nabíjení

Before first use, it is recommended to fully charge the keyboard. Connect the supplied USB-C cable to the keyboard's USB-C port and the other end to a powered USB port on your computer or a USB wall adapter. The keyboard features a 4000mAh battery for extended use.

3.2 Režimy připojení

The K600 B82W supports three connectivity modes: Bluetooth, 2.4GHz Wireless, and Wired USB-C.

Obrázek: Strana view of the keyboard highlighting the receiver slot for the 2.4GHz dongle, the mode switch slider (Off/2.4G/BT), the USB-C port, and the two-stage tilt feet for ergonomic adjustment.

• Kabelový režim: Připojte kabel USB-C přímo z klávesnice k počítači. Klávesnice se automaticky přepne do kabelového režimu.
• Bezdrátový režim 2.4 GHz:
  1. Locate the 2.4GHz wireless receiver (dongle) stored in the dedicated slot on the side of the keyboard.
  2. Zapojte přijímač do volného USB portu na vašem počítači.
  3. Slide the mode switch on the side of the keyboard to the "2.4G" position. The keyboard should connect automatically.
• Režim Bluetooth:
  1. Slide the mode switch on the side of the keyboard to the "BT" position.
  2. On your device (PC, Tablet, Smartphone), open Bluetooth settings.
  3. Hledat new devices and select "Machenike K600 B82W" (or similar name) from the list.
  4. Dokončete párování podle pokynů na obrazovce.

3.3 Web Driver Installation (Optional)

For advanced customization, including key remapping, macro creation, and detailed RGB lighting control, download and install the official web software ovladače.

Image: A screenshot of the Machenike web driver software interface, showing options for main settings, function key settings, macros, lighting, and account management. A virtual keyboard layout is displayed for customization.

1. Visit the official Machenike website (refer to product packaging or support section for URL).
2. Navigate to the support or downloads section for the K600 B82W model.
3. Stáhněte si web driver application compatible with your operating system (Windows, macOS, Linux).
4. Při instalaci softwaru postupujte podle pokynů na obrazovce.
5. Launch the application to begin customization.

4. Návod k obsluze

4.1 Základní funkce klávesnice

The K600 B82W features a 75% compact layout, integrating essential keys in a space-efficient design. Standard alphanumeric and function keys operate as expected.

Image: The Machenike K600 B82W keyboard, emphasizing its 75% compact layout, which efficiently arranges keys while retaining full functionality, ideal for space-saving setups.

4.2 Gasket Structure Design

The K600 B82W utilizes a gasket-mounted design with multiple layers of internal padding, including Poron foam and PET film. This construction provides a softer, more flexible typing feel and significantly reduces acoustic resonance, resulting in a more pleasant typing sound.

Obrázek: Rozložený diagram ukazujeasing the internal components of the keyboard, including the top case, keycaps, keyswitches, PC positioning plate, Poron foam, IXPE switch pad, PET film, PCBA, and bottom case Poron foam, all contributing to the gasket structure and acoustic dampening.

4.3 Ovládací knoflík multimédií

The integrated knob located on the top right of the keyboard provides versatile control:

• Střídat: Adjust volume (clockwise to increase, counter-clockwise to decrease).
• Stiskněte: Ztlumit/zapnout zvuk.
• Přizpůsobení: The knob's functions can be customized further using the web driver software for media control or other programmable actions.

Obrázek: Detailní záběr view of the multi-function knob on the keyboard, illustrating its capabilities for volume control, media playback control, and programmability via the web řidič.

4.4 RGB podsvícení

The keyboard features vibrant 16.8 million color RGB backlighting. Use the following key combinations to control lighting effects (specific combinations may vary, refer to the web driver for full control):

• Fn + [klávesa]: Cycle through various lighting modes.
• Fn + klávesy se šipkami: Upravte jas a rychlost efektů.
• Web Řidič: For granular control, custom effects, and per-key lighting, use the web software ovladače.

Image: The Machenike K600 B82W keyboard illuminated with vibrant RGB backlighting, showcasing the customizable lighting effects across its keys.

4.5 Přepínače vyměnitelné za provozu

The K600 B82W features full-key hot-swappable sockets, allowing you to change mechanical switches without soldering. It is compatible with most 3-pin and 5-pin mechanical switches.

Image: The Machenike K600 B82W keyboard with several keycaps and switches removed, revealing the hot-swappable sockets. Examples of Brown and Silver switches are shown alongside their specifications.

1. Demontáž přepínače: Use the provided switch puller. Gently grip the top and bottom clips of the switch and pull upwards with even pressure until the switch detaches from the PCB.
2. Instalace přepínače: Align the pins of the new switch with the holes on the PCB. Gently push the switch down until it clicks into place. Ensure the pins are straight before inserting to avoid bending.

4.6 PBT Keycaps

The keyboard comes with durable doubleshot PBT keycaps. These keycaps are resistant to wear and shine, ensuring legends remain clear over time.

Image: A close-up of the keyboard's PBT keycaps, highlighting their doubleshot molding process which ensures durability and prevents legends from fading even with intense use.

5. Údržba

5.1 Čištění klávesnice

• Před čištěním odpojte klávesnici od všech zdrojů napájení.
• Pomocí měkkého kartáče nebo stlačeného vzduchu odstraňte prach a nečistoty z prostoru mezi klávesami.
• For stubborn dirt, gently remove keycaps using the provided keycap puller and clean the surface with a slightly damp, lint-free cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive materials.
• Ensure the keyboard is completely dry before reconnecting.

5.2 Péče o baterii

• Nevystavujte klávesnici extrémním teplotám.
• Pro optimální životnost baterie se vyvarujte častého úplného vybíjení baterie.
• If storing the keyboard for an extended period, charge it to approximately 50% before storage.

6. Řešení problémů

7. Specifikace

• Model: K600 B82W
• Rozložení: 75% kompaktní (82 kláves)
• Konektivita: Bluetooth, bezdrátové připojení 2.4 GHz, kabelové připojení USB-C
• Přepínače: Hot-Swappable (compatible with 3-pin/5-pin mechanical switches)
• Klávesnice: Dvojitý shot PBT
• Podsvícení: RGB (16.8 milionů barev)
• Kapacita baterie: Lithium-polymer 4000 mAh
• Rozměry: 13.58 x 6.69 x 1.77 palce (přibližně)
• Hmotnost: 2.2 liber (cca)
• Kompatibilní zařízení: Notebook, herní konzole, počítač, tablet, chytrý telefon
• Výrobce: Machenike
• Země původu: Čína
• První k dispozici: 12. září 2024

8. Záruka a podpora

For warranty information and technical support, please refer to the official Machenike webnebo kontaktujte jejich zákaznický servis. Uschovejte si účtenku jako doklad o koupi.

Machenike Official Store: Visit Machenike Store on Amazon