Taurus Homeland Ultimate Animal Cordless Stick Vacuum Cleaner Instruction Manual

1. Úvod

Thank you for choosing the Taurus Homeland Ultimate Animal Cordless Stick Vacuum Cleaner. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.

The Taurus Homeland Ultimate Animal is a lightweight and versatile cordless vacuum cleaner designed for effective cleaning across various surfaces, including hard floors and carpets. Its powerful suction and specialized accessories make it ideal for homes with pets.

2. Bezpečnostní pokyny

Abyste snížili riziko požáru, úrazu elektrickým proudem nebo zranění, vždy dodržujte základní bezpečnostní opatření při používání elektrického spotřebiče:

• Před použitím spotřebiče si přečtěte všechny pokyny.
• Nepoužívejte venku nebo na mokrém povrchu.
• Nedovolte, aby byl používán jako hračka. Při používání dětmi nebo v jejich blízkosti je nutná zvýšená pozornost.
• Používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu. Používejte pouze příslušenství doporučená výrobcem.
• Nepoužívejte s poškozeným kabelem nebo zástrčkou. Pokud spotřebič nefunguje tak, jak by měl, upadl na zem, byl poškozen, byl ponechán venku nebo spadl do vody, vraťte jej do servisního střediska.
• Netahejte ani nepřenášejte za kabel, nepoužívejte kabel jako rukojeť, nezavírejte na kabel dvířka ani netahejte za kabel kolem ostrých hran nebo rohů. Nepřejíždějte spotřebičem přes kabel. Udržujte kabel mimo dosah horkých povrchů.
• Neodpojujte tahem za kabel. Při odpojování uchopte zástrčku, nikoli kabel.
• Nemanipulujte se zástrčkou nebo spotřebičem mokrýma rukama.
• Do otvorů nevkládejte žádné předměty. Nepoužívejte se zablokovaným otvorem; chraňte před prachem, žmolky, vlasy a vším, co by mohlo omezit proudění vzduchu.
• Udržujte vlasy, volné oblečení, prsty a všechny části těla v dostatečné vzdálenosti od otvorů a pohyblivých částí.
• Nesbírejte nic, co hoří nebo kouří, jako jsou cigarety, zápalky nebo horký popel.
• Nepoužívejte k vysávání hořlavých nebo hořlavých kapalin, jako je benzín, ani je nepoužívejte v oblastech, kde se mohou vyskytovat.
• Nevysávejte toxické materiály (např. chlórové bělidlo, čpavkový čistič, čistič odpadů).
• Nepoužívejte bez nasazené prachovky a/nebo filtrů.
• Před odpojením vypněte všechny ovládací prvky.
• Při čištění na schodech dbejte zvýšené opatrnosti.
• Nenabíjejte jednotku venku.
• K nabíjení používejte pouze nabíječku dodanou výrobcem.
• Spotřebič skladujte uvnitř. Po použití jej uložte, abyste předešli nehodám.

3. Obsah balení

Your Taurus Homeland Ultimate Animal Cordless Stick Vacuum Cleaner package includes the following components:

• Main Vacuum Unit (Motor and Dustbin)
• Prodlužovací trubice
• Motorized ALL ROAD Brush Head
• Mini Turbo kartáč
• Štěrbinový nástroj
• Kartáč na čalounění
• Nástěnný držák
• Nabíječka
• Uživatelská příručka

4. Konec produktuview

The Taurus Homeland Ultimate Animal is engineered for powerful and convenient cleaning. Key features include:

• Vysoký sací výkon: Delivers 165 W of power and 12,500 Pa suction for effective dirt removal.
• Removable Lithium Battery: Equipped with a 33.6 V MAX lithium battery, providing up to 70 minutes of autonomy in ECO mode and a fast 4-hour charge time.
• Advanced Triple Cyclonic Filtration: Features a HEPA filter, cyclonic filter, and protective mesh for cleaner air and sustained performance.
• Specialized Brushes: Includes an ALL ROAD motorized brush suitable for all surfaces and a Mini Turbo Brush specifically designed for pet hair.
• Lehký a ergonomický design: Weighs approximately 2 kg, making it easy to maneuver. Integrated OPTIC LED lighting enhances visibility in dark areas.

5. Nastavení

5.1 Montáž

1. Připojení prodlužovací trubice: Zasuňte prodlužovací trubici do hlavní vysavací jednotky, dokud bezpečně nezacvakne na místo.
2. Připevnění podlahového kartáče: Connect the motorized ALL ROAD brush head to the other end of the extension tube, ensuring it locks firmly.
3. Připojit příslušenství: For handheld use, attach desired accessories (e.g., crevice tool, upholstery brush, Mini Turbo Brush) directly to the main vacuum unit or the extension tube using the 'One Touch System'.

5.2 Nabíjení baterie

Před prvním použitím baterii plně nabijte. Baterii lze nabíjet připojenou k vysavači nebo samostatně.

1. Připojte nabíječku do elektrické zásuvky.
2. Plug the charging cable into the charging port on the battery.
3. Indikátor baterie bude ukazovat stav nabíjení. Úplné nabití trvá přibližně 4 hodiny.
4. Po úplném nabití odpojte nabíječku.

6. Návod k obsluze

6.1 Zapnutí/vypnutí a výběr režimu

1. Stisknutím tlačítka napájení vysavač zapněte.
2. The vacuum will typically start in ECO mode.
3. Press the mode selection button to switch between ECO and TURBO modes as needed for different cleaning tasks.
4. Opětovným stisknutím tlačítka napájení vypnete vysavač.

6.2 Používání příloh

• Motorized ALL ROAD Brush: Ideal for daily cleaning on both hard floors and carpets. The integrated OPTIC LED lights illuminate the cleaning path.
• Mini Turbo kartáč: Specifically designed for removing pet hair and stubborn dirt from upholstery, stairs, and smaller carpeted areas.
• Štěrbinový nástroj: Používejte pro úzké mezery, rohy a hrany.
• Kartáč na čalounění: Suitable for cleaning delicate surfaces like curtains and furniture.

7. Údržba

Pravidelná údržba zajišťuje optimální výkon a prodlužuje životnost vašeho vysavače.

7.1 Vyprázdnění odpadkového koše

Empty the dustbin regularly, especially when the MAX line is reached, to maintain suction power.

1. Ujistěte se, že je vysavač vypnutý.
2. Stiskněte tlačítko pro uvolnění nádoby na prach a odpojte ji od hlavní jednotky.
3. Position the dustbin over a waste bin.
4. Press the 'Touch & Clean' release button on the dustbin to open the bottom flap and empty the contents.
5. Zavřete klapku a znovu připevněte nádobu na prach k hlavní jednotce, dokud nezaklapne.

7.2 Čištění filtrů

The triple filtration system (HEPA filter, cyclonic filter, mesh) should be cleaned regularly to prevent clogging and maintain suction.

1. Vyjměte nádobu na prach, jak je popsáno výše.
2. Otočte a vytáhněte sestavu filtru z nádoby na prach.
3. Separate the HEPA filter, cyclonic filter, and mesh.
4. Tap off loose dirt. Rinse all filter components under cold running water until the water runs clear.
5. Allow all parts to air dry completely for at least 24 hours before reassembling and placing back into the vacuum. Do not use a dryer or other heating methods.

7.3 Čištění kartáčového válce

Pravidelně kontrolujte kartáčový válec, zda v něm nejsou zamotané vlasy nebo nečistoty. Pomocí nůžek odstřihněte všechny zamotané vlasy a odstraňte je.

8. Řešení problémů

Pokud se s vysavačem setkáte s problémy, podívejte se do následující tabulky, kde najdete běžné problémy a jejich řešení.

9. Specifikace

10. Záruka a podpora

For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Taurus webUschovejte si doklad o koupi pro případné reklamace.

Taurus Official Webmísto: Taurus Brand Store on Amazon