1. Úvod
Sluchátka SteelSeries Arctis GameBuds jsou navržena tak, aby poskytovala všestranný zvukový zážitek napříč různými herními platformami, včetně Xboxu, PC, PlayStation 5, Nintenda Switch a mobilních zařízení. Tato sluchátka disponují technologií Quick-Switch Dual Wireless (2.4 GHz a Bluetooth 5.3), aktivním potlačením hluku (ANC) s režimem transparentnosti a podporou 360° prostorového zvuku. Tato příručka obsahuje pokyny k nastavení, provozu, údržbě a řešení problémů.

Obrázek 1.1: SteelSeries Arctis GameBuds v nabíjecím pouzdře s bezdrátovým adaptérem USB-C a klíčovými funkcemi, jako je aktivní potlačení hluku a více než 100 zvukových předvoleb pro Xbox.
2. Obsah balení
Ověřte, zda jsou v balení přítomny všechny položky:
- Arctis GameBuds (levá a pravá sluchátka)
- Nabíjecí pouzdro
- Bezdrátový klíč USB-C
- Nabíjecí kabel USB-A na USB-C
- Silikonové nástavce do uší (malé, střední, velké)
- Stručný průvodce (není součástí této příručky)
3. Konec produktuview
3.1 Sluchátka a nabíjecí pouzdro
Sluchátka Arctis GameBuds jsou navržena pro pohodlí a přenosnost. Nabíjecí pouzdro nejen chrání sluchátka, ale také prodlužuje výdrž baterie a obsahuje bezdrátový adaptér 2.4 GHz.

Obrázek 3.1: Arctis GameBuds a jejich nabíjecí pouzdro, ukázkaasinintegrovaný bezdrátový adaptér USB-C.
3.2 USB-C bezdrátový dongle
Kompaktní USB-C adaptér umožňuje vysokorychlostní bezdrátové připojení 2.4 GHz pro hraní her. Je vybaven přepínačem pro volbu mezi režimy PC a Xbox, což zajišťuje optimální výkon pro vámi zvolenou platformu.

Obrázek 3.2: Arctis GameBuds a jejich USB-C adaptér, ilustrující bezdrátové připojení.
3.3 Pohodlí a přizpůsobení
Sluchátka GameBuds se dodávají se třemi velikostmi silikonových nástavců do uší (malé, střední a velké), které zajišťují bezpečné a pohodlné nošení i při delším používání. Správné uchycení je klíčové pro optimální kvalitu zvuku a výkon aktivního potlačení hluku.

Obrázek 3.3: Ukázka pohodlného nošení sluchátek GameBuds a přiložených velikostí silikonových náušníků.
4. Nastavení
4.1 Počáteční nabíjení
Před prvním použitím sluchátka Arctis GameBuds a jejich nabíjecí pouzdro plně nabijte. Připojte dodaný nabíjecí kabel USB-C k pouzdru a ke zdroji napájení. Pouzdro podporuje také bezdrátové nabíjení Qi.

Obrázek 4.1: Nabíjecí pouzdro pro Arctis GameBuds, které poskytuje celkovou výdrž baterie až 40 hodin.
Bezdrátové připojení 4.2 2.4 GHz (Xbox, PC, PS5, Switch)
- Vložte bezdrátový adaptér USB-C do volného portu USB-C na herním zařízení (Xbox, PC, PS5, Switch, Steam Deck atd.). Pokud má vaše zařízení pouze port USB-A, použijte dodaný adaptér USB-A na USB-C.
- Ujistěte se, že je přepínač na hardwarovém klíči nastaven na správnou platformu (PC nebo Xbox).
- Vyjměte sluchátka z nabíjecího pouzdra. Automaticky se pokusí připojit k donglu.
- Úspěšné připojení je indikováno trvale svítícím světlem na adaptéru a sluchátkách.

Obrázek 4.2: Připojený bezdrátový adaptér USB-C s přepínačem pro výběr mezi PC a Xboxem.
4.3 Bluetooth 5.3 Připojení (mobilní)
- Po vyjmutí sluchátek z pouzdra aktivujte režim párování Bluetooth (konkrétní gesta dotykového ovládání naleznete v Stručné úvodní příručce).
- V mobilním zařízení přejděte do nastavení Bluetooth a v seznamu dostupných zařízení vyberte možnost „Arctis GameBuds“.
- Potvrďte párování.
4.4 Aktualizace firmwaru
Pro optimální výkon a vyřešení potenciálních problémů důrazně doporučujeme aktualizovat firmware sluchátek Arctis GameBuds ihned po zakoupení. Stáhněte si software SteelSeries GG do počítače, připojte nabíjecí pouzdro (s uvnitř) přes USB a postupujte podle pokynů na obrazovce pro aktualizaci firmwaru.
5. Provoz
5.1 Rychlé přepínání Duální bezdrátový
Arctis GameBuds umožňují plynulé přepínání mezi bezdrátovým připojením 2.4 GHz (pro hraní her) a Bluetooth 5.3 (pro mobilní zvuk). Konkrétní gesto dotykového ovládání pro přepínání mezi těmito režimy naleznete v průvodci rychlým spuštěním.
5.2 Aktivní potlačení hluku (ANC) a režim průhlednosti
Sluchátka jsou vybavena hybridním ANC se 4 mikrofony pro pohlcující hraní díky potlačení okolního hluku. Režim Transparency vám umožňuje slyšet své okolí, aniž byste si museli sundávat sluchátka. Tyto režimy lze přepínat dotykovým ovládáním nebo aplikací SteelSeries Arctis Companion.

Obrázek 5.1: Vnitřní view sluchátka, ilustrující technologii aktivního potlačení hluku a prostorového zvuku.
5.3 360° prostorový zvuk
Zažijte pohlcující zvuk s 360° prostorovým zvukem, který poskytuje směrové vnímání ve hrách. Tuto funkci vylepšují speciální neodymové magnetické měniče.
5.4 Doprovodná aplikace SteelSeries Arctis
Stáhněte si aplikaci SteelSeries Arctis Companion pro iOS nebo Android a přizpůsobte si zvukový zážitek. Aplikace nabízí:
- Více než 100 jemně vyladěných zvukových předvoleb pro oblíbené hry.
- Úpravy ekvalizéru.
- Ovládání režimu ANC a průhlednosti.
- Nastavení mikrofonu.

Obrázek 5.2: Aplikace SteelSeries Arctis Companion, která poskytuje přístup k více než 100 herním zvukovým předvolbám a dalším nastavením.
5.5 Životnost baterie
Sluchátka poskytují až 10 hodin nepřetržitého používání na jedno nabití. Nabíjecí pouzdro pojme další 3 plná nabití, čímž se celková výdrž baterie prodlužuje až na 40 hodin.
6. Údržba
6.1 Čištění
Pravidelně čistěte sluchátka a nabíjecí pouzdro, abyste zachovali jejich výkon a hygienu. Používejte měkký, suchý hadřík. Ušní nástavce vyjměte a očistěte jemným mýdlem a vodou. Před opětovným nasazením je důkladně osušte.
6.2 Skladování
Pokud sluchátka Arctis GameBuds nepoužíváte, uložte je do nabíjecího pouzdra, abyste je chránili a zajistili, že zůstanou nabitá.
6.3 Voděodolnost
Sluchátka mají stupeň krytí IP55 pro odolnost proti vodě, což znamená, že jsou chráněna před prachem a nízkotlakým proudem vody. Nejsou určena k ponoření. Před vložením sluchátek zpět do nabíjecího pouzdra se ujistěte, že jsou suchá.

Obrázek 6.1: Arctis GameBud demonstruje svou voděodolnost s certifikací IP55.
7. Řešení problémů
- Žádné problémy se zvukem/připojením:
- Ujistěte se, že jsou sluchátka nabitá.
- Ověřte, zda je 2.4GHz adaptér bezpečně připojen a nastaven na správnou platformu (PC/Xbox).
- V případě Bluetooth se ujistěte, že jsou sluchátka v režimu párování a jsou vybrána na vašem zařízení.
- Proveďte aktualizaci firmwaru pomocí aplikace SteelSeries GG na počítači. To často vyřeší problémy s připojením a výkonem. - Špatná kvalita zvuku:
- Ujistěte se, že ušní nástavce dobře padnou. Vyzkoušejte různé velikosti.
- Zkontrolujte nastavení zvuku v aplikaci SteelSeries Arctis Companion.
- Ujistěte se, že reproduktory sluchátek neblokují žádné překážky. - Problémy s mikrofonem:
- Zkontrolujte nastavení mikrofonu v aplikaci SteelSeries Arctis Companion a nastavení zvuku vašeho zařízení.
- Ujistěte se, že jsou mikrofonní porty na sluchátkách čisté. - Sluchátka se nenabíjejí:
- Ujistěte se, že je nabíjecí kabel správně připojen k pouzdru a zdroji napájení.
- Vyčistěte nabíjecí kontakty na sluchátkách i uvnitř pouzdra.
- Pokud používáte bezdrátové nabíjení, ujistěte se, že je pouzdro správně umístěno na nabíjecí podložce.
8. Specifikace
| Funkce | Specifikace |
|---|---|
| Název modelu | Herní sluchátka Arctis |
| Technologie připojení | Bezdrátové (2.4 GHz rádiofrekvenční, Bluetooth 5.3) |
| Kontrola hluku | Aktivní zrušení šumu (ANC) |
| Frekvenční odezva | 20-20,000 Hz |
| Výdrž baterie (sluchátka) | Až 10 hodin |
| Výdrž baterie (s nabíjecím pouzdrem) | Až 40 hodin |
| Průměrná výdrž baterie nabíjecího pouzdra | 30 hodin (za příplatek) |
| Úroveň odolnosti proti vodě | IP55 (voděodolné) |
| Kompatibilní zařízení | Xbox, PC, PS5, Switch, mobilní zařízení |
| Kontrolní metoda | Aplikace, dotykové ovládání |
| Hmotnost položky | 0.32 unce (sluchátka) |
| Rozměry produktu | 2.06 x 2.76 x 1.19 palce (nabíjecí pouzdro) |
| Zahrnuté komponenty | Herní sluchátka do uší |
9. Záruka a podpora
Na produkty SteelSeries se vztahuje omezená záruka. Podrobné informace o záruce, podpoře produktů a servisních dotazech naleznete na oficiálních webových stránkách SteelSeries. webweb. Najdete tam také často kladené otázky a další zdroje.





