1. Úvod
The FiiO BTR13 is a compact and versatile Bluetooth headphone amplifier designed to enhance your audio experience across various devices. It features advanced Bluetooth codecs, dual high-performance DACs, and multiple connectivity options, making it suitable for both portable and desktop use. This manual provides comprehensive instructions for setting up, operating, and maintaining your BTR13.
2. Obsah balení
Zkontrolujte prosím balení, zda neobsahuje následující položky:
- Bluetooth sluchátka FiiO BTR13 Ampdoživotní
- Nabíjecí kabel USB-C na USB-A
- Rychlý průvodce
- Záruční list
3. Konec produktuview
Familiarize yourself with the components and controls of your FiiO BTR13.

Obrázek 3.1: Přední view z FiiO BTR13, showcasinjeho kompaktní design a displej.

Obrázek 3.2: Strana view of the FiiO BTR13, highlighting the 3.5mm unbalanced and 4.4mm balanced headphone outputs.

Obrázek 3.3: Nahoru view of the FiiO BTR13, showing the PC/BT/PHONE three-position switch for mode selection.

Obrázek 3.4: The 0.96-inch IPS display of the BTR13, showing current audio format and EQ status.
3.1. Ovládací prvky a porty
- Vypínač: Press and hold to power on/off. Short press for menu/confirm.
- Tlačítka hlasitosti (+/-): Upravte hlasitost.
- Multifunkční tlačítko: Play/Pause, Answer/End calls.
- PC/BT/PHONE Switch: Select input mode (Computer, Bluetooth, Mobile Phone).
- 3.5mm nevyvážený výstup: Standardní konektor pro sluchátka.
- 4.4mm symetrický výstup: High-performance balanced headphone jack.
- Port USB-C: For charging, USB DAC function, and phone dongle mode.
4. Nastavení
4.1. Nabíjení zařízení
Connect the FiiO BTR13 to a USB power source using the provided USB-C cable. The device will indicate charging status on its display. A full charge typically takes approximately 1.5 hours.
4.2. Počáteční zapnutí
Press and hold the Power Button for approximately 3 seconds until the display lights up. The device will boot up and enter the last used mode.
4.3. Připojení sluchátek
Plug your headphones into either the 3.5mm unbalanced output or the 4.4mm balanced output, depending on your headphone's connector type. Ensure the connection is secure.
5. Návod k obsluze
5.1. Zapnutí/vypnutí
- Zapnutí: Stiskněte a podržte tlačítko napájení po dobu 3 sekund.
- Vypnout: Press and hold the Power Button for 3 seconds. A confirmation prompt will appear on the display.
5.2. Párování Bluetooth
Spárování se zařízením Bluetooth:
- Set the PC/BT/PHONE switch to the 'BT' position.
- The BTR13 will automatically enter pairing mode if no device is connected, or you can manually enter pairing mode via the device menu.
- On your source device (e.g., smartphone, tablet), search for Bluetooth devices and select "FiiO BTR13".
- Once connected, the display will show the active Bluetooth codec (e.g., LDAC, aptX HD, AAC) and sampsazba lingu.
The BTR13 supports high-resolution Bluetooth formats including LDAC, aptX Adaptive, aptX HD, aptX LL, AAC, and SBC, ensuring high-fidelity wireless audio transmission.
5.3. PC/BT/PHONE Three-Position Switch
This switch allows quick selection between different operating modes:
- PC: Connects to a computer for use as a USB DAC and headphone amplifier. Powered by the computer.
- BT: Functions as a Bluetooth decoder and headphone amplifier. Powered by its internal battery, can be charged via USB.
- TELEFON: Connects to a mobile phone as a USB DAC audio dongle. Powered by its internal battery.

Obrázek 5.1: Illustration of the BTR13's three operating modes: PC, Bluetooth, and Phone.
5.4. Nastavení ekvalizéru (EQ)
The BTR13 features a powerful Parametric Equalizer (PEQ) system. You can adjust EQ frequencies, gain, and bandwidth through FiiO's proprietary algorithms via the companion app or web interface. Various preset sound effects are available, and you can also share custom adjustments online.

Obrázek 5.2: The FiiO BTR13's Global PEQ feature, adjustable via app or web rozhraní.
5.5. Volume Control and Inline Controls
Use the dedicated volume buttons on the BTR13 to adjust the output level. The 3.5mm jack supports the CTIA standard for in-line controls, allowing you to use the microphone and control playback (play/pause) directly from your headphone cable.

Obrázek 5.3: The BTR13 supports in-line controls for microphones and playback functions.
6. Údržba
To ensure the longevity and optimal performance of your FiiO BTR13:
- Udržujte zařízení čisté otíráním měkkým, suchým hadříkem. Nepoužívejte agresivní chemikálie ani abrazivní materiály.
- Přístroj skladujte na chladném a suchém místě mimo dosah přímého slunečního záření a extrémních teplot.
- Zabraňte pádu zařízení nebo jeho vystavení silným nárazům.
- Nepokoušejte se zařízení rozebírat ani upravovat, jinak by došlo ke ztrátě záruky.
7. Řešení problémů
If you encounter issues with your FiiO BTR13, refer to the following common problems and solutions:
| Problém | Řešení |
|---|---|
| Zařízení se nezapne. | Ujistěte se, že je zařízení nabité. Připojte ho ke zdroji napájení a zkuste to znovu. |
| Nelze spárovat přes Bluetooth. | Ensure the switch is in 'BT' mode. Put the BTR13 into pairing mode and ensure your source device's Bluetooth is on and discoverable. Try restarting both devices. |
| Žádný zvukový výstup. | Check headphone connection. Verify volume levels on both the BTR13 and the source device. Ensure the correct input mode (PC/BT/PHONE) is selected. |
| Sound quality issues. | Check the audio source quality. Ensure high-quality Bluetooth codecs (LDAC, aptX HD) are active if supported by your source. Disable or adjust EQ settings if necessary. |
| Zařízení nereaguje. | Perform a factory reset if necessary (refer to the FiiO app or official webstránky s pokyny). |
8. Specifikace
Key technical specifications for the FiiO BTR13:
- Název modelu: 13 BTR
- Značka: FiiO
- Čip Bluetooth: Qualcomm QCC5125
- DAC: Dual Cirrus Logic CS43131
- Bluetooth kodeky: LDAC, aptX Adaptive, aptX HD, aptX LL, AAC, SBC
- Sampling Rate (USB/Bluetooth): Až 96kHz
- Sluchátkové výstupy: 3.5 mm nevyvážený, 4.4 mm vyvážený
- Balanced Output Power: 220 mW + 220 mW
- Zobrazit: 0.96-inch Color IPS
- Hmotnost položky: 28.6 g (přibližně 1.01 unce)
- Materiál: Plast
- Způsob ovládání: Buttons, App
- Baterie: 1 Lithium Ion (součástí balení)
- Technologie připojení: Wireless (Bluetooth), Wired (USB)

Obrázek 8.1: The dual Cirrus Logic CS43131 DACs, providing high-quality audio processing.

Obrázek 8.2: The BTR13's independent headphone amplifier power supply delivers 220mW balanced output power.
9. Záruka a podpora
FiiO products come with a limited warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included in your package or visit the official FiiO website. For technical support, product inquiries, or service requests, please contact FiiO customer support through their official channels.
Uschovejte si prosím doklad o koupi pro uplatnění záruky.