1. Úvod
Vítejte v uživatelské příručce k bezdrátovým sluchátkům SteelSeries Arctis GameBuds. Tato sluchátka jsou navržena tak, aby poskytovala vynikající zvukový zážitek pro hraní her a přehrávání multimédií, a vyznačují se bezdrátovým připojením s ultra nízkou latencí, aktivním potlačením hluku a pohodlným, ergonomickým nošením. Tato příručka vás provede nastavením, obsluhou a údržbou vašeho nového zařízení, abyste zajistili optimální výkon.
2. Konec produktuview
2.1 Obsah balení
- SteelSeries Arctis GameBuds (levá a pravá sluchátka)
- Nabíjecí pouzdro
- Bezdrátový klíč USB-C
- Kabel adaptéru USB-C na USB-A
- Silikonové nástavce do uší (velikosti S/M/L)
- Stručný průvodce (tato příručka)
2.2 Součásti a ovládací prvky
Seznamte se s hlavními komponenty a ovládacími prvky vašich Arctis GameBuds:

Obrázek: Arctis GameBuds, nabíjecí pouzdro a USB-C adaptér.
- Sluchátka: Každé sluchátko je vybaveno multifunkčním tlačítkem pro ovládání a LED indikátorem.
- Nabíjecí pouzdro: Slouží k uložení a nabíjení sluchátek. Obsahuje slot pro bezdrátový adaptér USB-C a nabíjecí port. LED indikátor na přední straně zobrazuje stav nabíjení.
- Bezdrátový USB-C adaptér: Poskytuje bezdrátové připojení s ultra nízkou latencí 2.4 GHz ke kompatibilním zařízením.
3. Nastavení
3.1 Počáteční nabíjení
Před prvním použitím plně nabijte sluchátka Arctis GameBuds a jejich nabíjecí pouzdro.
- Vložte sluchátka do nabíjecího pouzdra. Ujistěte se, že jsou správně usazena.
- Připojte nabíjecí kabel USB-C k nabíjecímu portu pouzdra a ke zdroji napájení (např. USB adaptér do zásuvky, USB port počítače).
- Nebo umístěte nabíjecí pouzdro na bezdrátovou nabíjecí podložku kompatibilní s Qi pro pohodlné bezdrátové nabíjení.

Obrázek: Nabíjecí pouzdro pro Arctis GameBuds připojené pro kabelové nabíjení. Pouzdro také podporuje bezdrátové nabíjení Qi.
LED indikátor na pouzdře bude zobrazovat stav nabíjení. Plné nabití poskytuje až 40 hodin celkové doby přehrávání (10 hodin ze sluchátek + 30 hodin z pouzdra). Rychlé nabíjení umožňuje 3 hodiny používání po pouhých 15 minutách nabíjení.
3.2 Připojení k zařízením
Arctis GameBuds podporují dva hlavní způsoby připojení: bezdrátové připojení s ultra nízkou latencí 2.4 GHz přes dongle a Bluetooth 5.3.

Obrázek: GameBuds zdůrazňují své možnosti duálního bezdrátového připojení.
3.2.1 Bezdrátové připojení 2.4 GHz (pro PC, PlayStation, Nintendo Switch)
- Vložte bezdrátový adaptér USB-C do kompatibilního portu USB-C na vašem počítači, konzoli PlayStation (PS4/PS5) nebo konzoli Nintendo Switch. Pokud má vaše zařízení pouze porty USB-A, použijte dodaný adaptér USB-C na USB-A.
- Ujistěte se, že jsou sluchátka nabitá a vyjmutá z pouzdra. Měla by se automaticky připojit k adaptéru.
- Na svém zařízení vyberte Arctis GameBuds jako vstupní a výstupní zvukové zařízení.
3.2.2 Připojení Bluetooth 5.3 (pro mobilní zařízení a další zařízení s podporou Bluetooth)
- Po vyjmutí sluchátek z pouzdra stiskněte a podržte multifunkční tlačítko na kterémkoli ze sluchátek po dobu 3 sekund, abyste přešli do režimu párování Bluetooth. LED dioda sluchátek bude modře blikat.
- V mobilním zařízení přejděte do nastavení Bluetooth a v seznamu dostupných zařízení vyberte „Arctis GameBuds“.
- Po spárování se LED dioda sluchátek rozsvítí modře.
3.2.3 Rychlé přepínání mezi 2.4 GHz a Bluetooth
Arctis GameBuds umožňují plynulé přepínání mezi bezdrátovým připojením 2.4 GHz a Bluetooth. Pro přepínání mezi těmito dvěma režimy stačí třikrát stisknout přepínač na boku sluchátek.
4. Návod k obsluze
4.1 Kvalita zvuku a ponoření se do zvuku
Arctis GameBuds disponují prémiovými Hi-Fi audio měniči a čipsetem nové generace, který je navržen pro kompetitivní hraní a pohlcující zážitky.

Obrázek: Podrobný view vnitřního zvukového designu GameBuds.
4.2 Aktivní potlačení hluku (ANC) a režim průhlednosti
GameBuds jsou vybaveny aktivním potlačením hluku (ANC), které minimalizuje rušivé vlivy z okolí a umožňuje vám soustředit se na poslech hudby. Disponují také režimem Transparency Mode, který v případě potřeby propouští okolní zvuky.

Obrázek: Rozhraní aplikace Sonar pro správu potlačení hluku ClearCast s umělou inteligencí.
Ovládejte ANC a režim Transparency Mode pomocí softwaru SteelSeries GG na počítači nebo mobilní aplikace Arctis GameBuds. Integrovaná hybridní technologie čtyř mikrofonů vylepšuje jak potlačení hluku, tak i čistotu hlasu.
4.3 Předvolby ekvalizéru (EQ)
Přizpůsobte si zvukový zážitek s více než 100 předvolbami ekvalizéru optimalizovanými pro různé hry, hudební žánry a filmy. K těmto předvolbám lze přistupovat a spravovat je prostřednictvím softwaru SteelSeries GG na počítači nebo mobilní aplikace Arctis GameBuds.

Obrázek: Nastavení ekvalizéru pro Monster Hunter Wilds, dostupné přes PC a mobilní aplikace.

Obrázek: Mobilní aplikace zobrazující výběr více než 100 herních předvoleb ekvalizéru.
4.4 Odolnost proti prachu a vodě IP55
Arctis GameBuds mají stupeň krytí IP55 pro odolnost proti prachu a vodě, takže jsou vhodné pro použití při sportu nebo v mírném dešti. Toto krytí zajišťuje ochranu před vniknutím prachu a nízkotlakými tryskajícími vodami z jakéhokoli směru.

Obrázek: Sluchátka GameBuds jsou navržena s odolností proti prachu a vodě IP55 pro dlouhou životnost.
4.5 Ergonomické uchycení
Sluchátka Arctis GameBuds, navržená na základě skenovacích dat z více než 62 000 uší, poskytují dokonalé pohodlné nošení pro širokou škálu uživatelů a zajišťují stabilitu i při delším používání.

Obrázek: Sluchátka GameBuds jsou navržena pro maximální pohodlné nošení.
4.6 Oficiální video produktu
Podívejte se na oficiální video k produktu, kde najdete vizuální návod k funkcím a použití sluchátek SteelSeries Arctis GameBuds.
Video: Oficiální produkt SteelSeries Arctis GameBuds skončilviewToto video ukazuje klíčové vlastnosti a výhody sluchátek.
5. Údržba
5.1 Čištění
- Sluchátka: Jemně otřete sluchátka měkkým, suchým hadříkem, který nepouští vlákna. V případě odolných nečistot je lehceamphadřík vodou. Nepoužívejte agresivní chemikálie ani abrazivní materiály.
- Tipy do uší: Sejměte silikonové nástavce z uší a omyjte je jemným mýdlem a vodou. Před opětovným nasazením je důkladně opláchněte a nechte zcela uschnout.
- Nabíjecí pouzdro: Otřete vnější povrch nabíjecího pouzdra měkkým, suchým hadříkem. Udržujte nabíjecí kontakty uvnitř pouzdra čisté a bez nečistot.
5.2 Skladování
Pokud sluchátka Arctis GameBuds nepoužíváte, uchovávejte je v nabíjecím pouzdře, abyste je chránili před prachem, nečistotami a fyzickým poškozením. Pouzdro skladujte na chladném a suchém místě mimo dosah přímého slunečního záření a extrémních teplot.
6. Řešení problémů
Pokud narazíte na jakékoli problémy s Arctis GameBuds, postupujte podle následujících běžných kroků pro řešení problémů:
- Žádný zvuk ani připojení:
- Ujistěte se, že jsou sluchátka nabitá a správně usazená v pouzdře.
- V případě připojení 2.4 GHz ověřte, zda je adaptér USB-C bezpečně zapojený do zařízení a zda je vybrán jako zvukový výstup.
- Pro připojení Bluetooth se ujistěte, že je na vašem zařízení povoleno Bluetooth a že sluchátka jsou v režimu párování nebo již spárovaná. Zkuste zrušit párování a znovu spárovat.
- Zkontrolujte tlačítko rychlého přepínání na sluchátku, abyste se ujistili, že jste ve správném bezdrátovém režimu (2.4 GHz nebo Bluetooth).
- Restartujte zařízení, které je zdrojem zvuku (počítač, konzoli, chytrý telefon).
- Špatná kvalita zvuku nebo latence:
- Ujistěte se, že pro hraní her používáte 2.4GHz dongle, abyste minimalizovali latenci.
- Pro snížení rušení se přibližte k zařízení.
- Zkontrolujte aktualizace firmwaru pomocí softwaru SteelSeries GG nebo mobilní aplikace.
- Aktivní potlačení hluku (ANC) nefunguje efektivně:
- Ujistěte se, že jsou sluchátka správně usazena v uších, aby dobře těsnila. Vyzkoušejte ušní nástavce různých velikostí.
- Ověřte, zda je v softwaru nebo mobilní aplikaci SteelSeries GG povolena funkce ANC.
- Vyčistěte mikrofony na sluchátkách.
- Problémy s výdrží baterie:
- Ujistěte se, že je nabíjecí pouzdro plně nabité.
- Ujistěte se, že sluchátka správně přiléhají k nabíjecím pinům uvnitř pouzdra.
- Snižte hlasitost nebo vypněte ANC, pokud to není potřeba, abyste šetřili baterii.
Pro další pomoc navštivte prosím podporu SteelSeries webmísto.
7. Specifikace
Níže jsou uvedeny podrobné specifikace sluchátek SteelSeries Arctis GameBuds:
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Název modelu | Arctis GameBuds bílá |
| Číslo modelu produktu | 61682 |
| Technologie připojení | Bezdrátové (2.4 GHz přes adaptér, Bluetooth 5.3) |
| Tvarový faktor sluchátek | Do uší (skutečně bezdrátová) |
| Barva | Bílý |
| Hmotnost položky | 62.1 gramů |
| Rozměry produktu | 3.02 x 7 x 5.24 cm |
| Odolnost proti prachu/vodě | IP55 |
| Výdrž baterie (sluchátka) | Až 10 hodin |
| Celková výdrž baterie (s pouzdrem) | Až 40 hodin |
| Nabíjení | Rychlé nabíjení USB-C, bezdrátové nabíjení Qi |
| Mikrofon | 4 vestavěné mikrofony s hybridní technologií |
| Potlačení hluku | Aktivní zrušení šumu (ANC) |
| Předvolby EQ | Více než 100 přizpůsobitelných předvoleb prostřednictvím aplikace |
| Kompatibilní zařízení | PC, PlayStation (PS4/PS5), Nintendo Switch, mobilní telefony, tablety |

Obrázek: Porovnání funkcí Arctis Nova 5 a Arctis GameBuds.
8. Záruka a podpora
Produkty SteelSeries jsou kryty zárukou výrobce. Podrobné informace o záruce, registraci produktu a technickou podporu naleznete na oficiálních stránkách SteelSeries. webmísto.
Další zdroje a informace naleznete naskenováním QR kódu na obalu produktu nebo na webových stránkách: steelseries.com/qr/gamebudspackaging





