1. Úvod
Thank you for choosing the HARDELL 4V Cordless Rotary Tool. This versatile tool is designed for a variety of small DIY projects, including sanding, carving, polishing, drilling, cutting, and engraving. Its compact, lightweight design and cordless operation provide flexibility and ease of use for both beginners and experienced users. Please read this manual thoroughly before operating the tool to ensure safe and effective use.
2. Obsah balení
Ověřte, zda jsou v balení obsaženy všechny níže uvedené položky:
- 1 x HARDELL 4V Cordless Rotary Tool
- 1 x Pevné úložné pouzdro
- 1 x nabíjecí kabel typu C
- 35 x Assorted Accessories (e.g., sanding bands, sanding shank, sanding paper, HSS cutting disc, wheel mandrel, drilling bits, aluminum oxide grinding wheel, diamond bits, wool polishing wheel, wrench, collets)
Figure 1: Included Accessories Overview
3. Konec produktuview
The HARDELL 4V Cordless Rotary Tool features an ergonomic design for comfortable handling and precise control. Key components include:
- Vypínač: Turns the tool on and off.
- Tlačítka pro nastavení rychlosti (+/-): Adjusts between 5 speed settings.
- Digitální indikátor: Displays current speed setting.
- LED světlo: Osvětluje pracovní prostor pro lepší viditelnost.
- Accessory Locking Mechanism: Secures accessories in place.
- Nabíjecí port typu C: Pro pohodlné nabíjení baterie.
Figure 2: HARDELL Rotary Tool Features
4. Bezpečnostní pokyny
Always follow basic safety precautions to reduce the risk of fire, electric shock, and personal injury when using this tool:
- Před použitím si přečtěte všechny pokyny.
- Wear appropriate personal protective equipment, including eye protection, dust mask, and gloves.
- Udržujte svůj pracovní prostor čistý a dobře osvětlený. Nepořádek nebo tmavé prostory vedou k nehodám.
- Nepracujte s elektrickým nářadím ve výbušném prostředí, například v přítomnosti hořlavých kapalin, plynů nebo prachu.
- Zajistěte svůj obrobek. Použijte třampnebo svěrák k pevnému uchycení obrobku.
- Zabraňte náhodnému spuštění. Před připojením akumulátoru, zvednutím nebo přenášením nářadí se ujistěte, že je vypínač v poloze vypnuto.
- Nepřesahujte. Vždy udržujte správný postoj a rovnováhu.
- Před prováděním jakýchkoli úprav, výměnou příslušenství nebo uložením elektrického nářadí odpojte baterii od nářadí.
- Nepoužívané nářadí skladujte mimo dosah dětí a nedovolte osobám, které nejsou obeznámeny s elektrickým nářadím nebo s těmito pokyny, aby s elektrickým nářadím pracovaly.
5. Nastavení
5.1 Nabíjení baterie
The HARDELL rotary tool is equipped with a 4V 1.5Ah Lithium-Ion battery. Before first use, fully charge the tool.
- Locate the Type-C charging port on the tool.
- Connect the provided Type-C charging cable to the tool and a compatible USB power source (e.g., wall adapter, power bank).
- Kontrolka nabíjení bude ukazovat stav nabíjení. Úplné nabití obvykle trvá 1–2 hodiny.
- Po úplném nabití odpojte nabíjecí kabel.
Figure 3: Type-C Fast Charging and Speed Levels
5.2 Připevnění příslušenství
To change or attach an accessory:
- Ujistěte se, že je nástroj vypnutý.
- Press and hold the accessory locking button located near the chuck.
- While holding the button, loosen the chuck nut by turning it counter-clockwise.
- Vložte požadovanou stopku příslušenství do kleštiny. Ujistěte se, že je stopka zcela usazena.
- Tighten the chuck nut by turning it clockwise until the accessory is securely held. Release the locking button.
- Gently pull on the accessory to confirm it is firmly in place before operation.
6. Návod k obsluze
6.1 Zapnutí/vypnutí
To turn the tool on, press the power button. To turn it off, press the power button again. The tool will remember the last speed setting used.
6.2 Nastavení rychlosti
The tool offers 5 adjustable speed settings, ranging from 5,000 RPM to 18,000 RPM. Use the '+' and '-' buttons to increase or decrease the speed. The digital indicator will display the current speed level.
6.3 Aplikace
The HARDELL rotary tool is suitable for various tasks. Select the appropriate accessory and speed for your material and desired outcome.
- Broušení: Use sanding bands or paper for smoothing surfaces.
- Rytina: Utilize diamond bits for intricate designs on various materials.
- Leštění: Attach wool polishing wheels to achieve a smooth, shiny finish.
- Broušení: Employ aluminum oxide grinding wheels for material removal and shaping.
- Řezání: Use HSS cutting discs for precise cuts on softer materials.
- Vrtání: Insert drilling bits for creating small holes.
- Řezba: Use specialized bits for detailed carving work.
- Čištění: Certain accessories can be used for light cleaning and deburring.
Figure 4: Multi-Purpose Applications
6.4 LED pracovní světlo
The integrated LED light automatically activates when the tool is running, providing illumination to your work surface for enhanced precision and visibility, especially in dimly lit areas.
7. Údržba
7.1 Čištění
Regular cleaning ensures optimal performance and extends the tool's lifespan.
- Always disconnect the tool from any power source and remove accessories before cleaning.
- Použijte měkký, damp hadříkem otřete vnější povrch nástroje. Nepoužívejte agresivní chemikálie ani abrazivní čisticí prostředky.
- Odstraňte prach nebo nečistoty z větracích otvorů, abyste zabránili přehřátí.
- Clean accessories after each use to maintain their effectiveness.
7.2 Skladování
Store the tool and its accessories in a dry, secure location, away from direct sunlight and extreme temperatures. Use the provided hard case for organized and protected storage.
8. Řešení problémů
If you encounter issues with your HARDELL rotary tool, refer to the following common problems and solutions:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Nástroj se nezapne | Baterie je vybitá | Plně nabijte baterii (viz kapitola 5.1). |
| Nástroj se během provozu zastaví | Aktivována ochrana proti přetížení | Reduce pressure on the workpiece. Allow the tool to cool down if it feels hot. |
| Accessory is loose or wobbles | Chuck nut not tightened properly | Ensure the accessory is fully seated and the chuck nut is securely tightened (refer to Section 5.2). |
| Snížený výkon | Dirty accessories or tool | Clean the tool and accessories (refer to Section 7.1). |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact HARDELL customer support for assistance.
9. Specifikace
- Značka: HARDELL
- Číslo modelu: DM12502BAGHD-1
- svtage: 4 voltů
- Zdroj napájení: Napájení z baterie
- Typ baterie: Lithium-iontová (1 x 9V baterie součástí balení)
- Minimální rychlost: 5000 ot./min
- Maximální rychlost otáčení: 18000 ot./min
- Hmotnost položky: 8.1 unce
- Rozměry balení: 7.91 x 2.48 x 1.65 palce
- Speciální vlastnosti: Compact, Cordless, LED Light, Multi-Use, Variable Speed
10. Záruka a podpora
For warranty information, technical support, or any questions regarding your HARDELL 4V Cordless Rotary Tool, please refer to the contact information provided on the product packaging or visit the official HARDELL webUschovejte si účtenku jako doklad o koupi pro případ reklamace.
