1. Úvod
Modul chytrého spínače EMOS GoSmart ZigBee H5102 je navržen tak, aby přeměnil tradiční spínače světel na inteligentní spínače, což umožňuje dálkové ovládání a automatizaci vašeho osvětlovacího systému. Tento modul se bezproblémově integruje do stávajících elektrických instalací, zejména pro dvoukanálové spínače, a pracuje v síti ZigBee 3.0. Nabízí vylepšené ovládání a pohodlí pro vaše chytré domácí prostředí.
2. Bezpečnostní informace
VAROVÁNÍ: Instalaci musí provést kvalifikovaný elektrikář v souladu s místními elektrotechnickými předpisy a předpisy. Nesprávná instalace může vést k úrazu elektrickým proudem, požáru nebo poškození zařízení.
- Před instalací, údržbou nebo demontáží zařízení vždy odpojte napájení jističem.
- Nepřekračujte maximální zatížení modulu (LED 2x150W, 2x5A).
- Zajistěte provozní objtage (230 V~/50 Hz) odpovídá vaší elektrické síti.
- Toto zařízení je určeno pouze pro vnitřní použití.
- Uchovávejte mimo dosah dětí.
- Nepokoušejte se zařízení opravovat ani upravovat sami. Kontaktujte kvalifikovaný servisní personál.
3. Obsah balení
Ověřte, zda jsou přítomny všechny komponenty:
- Modul inteligentního přepínače EMOS GoSmart ZigBee H5102
- Návod k použití (tento dokument)
- Poznámka: Další kabeláž ani nástroje potřebné k instalaci nejsou součástí dodávky.
4. Konec produktuview
Modul EMOS GoSmart H5102 je kompaktní zařízení určené pro integraci za stávající nástěnné vypínače. Je vybaven svorkami pro připojení fázových, nulových a vypínačových vodičů, resetovacím tlačítkem a LED indikátorem stavu.

Obrázek 4.1: Součásti a rozměry modulu
Tento obrázek zobrazuje chytrý přepínač EMOS GoSmart ZigBee H5102 a zdůrazňuje jeho klíčové komponenty: schéma zapojení na povrchu modulu, svorky pro připojení kabeláže, resetovací tlačítko a LED indikátor stavu. Obrázek také ukazuje rozměry modulu: 40 mm x 40 mm x 18 mm.
- Schéma zapojení: Vytištěno na modulu pro snadnou orientaci během instalace.
- Terminály: Šroubové svorky pro bezpečné připojení elektrických vodičů (L, N, L1, L2, S1, S2).
- Tlačítko reset: Používá se pro párování a resetování modulu.
- LED indikátor stavu: Poskytuje vizuální zpětnou vazbu o stavu modulu (např. režim párování, připojeno).
5. Instalace
Tento modul je určen pro zapuštěnou instalaci za tradiční nástěnný vypínač do standardních nástěnných krabic EU. Pro provoz je vyžadován neutrální vodič (N).
5.1 Kontrolní seznam před instalací
- Ujistěte se, že je hlavní jistič VYPNUTÝ.
- Zkontrolujte přítomnost nulového vodiče (N) ve vaší rozvodné skříni.
- Mějte potřebné nářadí: šroubovák, odizolovací kleště,tage tester.
5.2 Schéma zapojení a postup
Správné zapojení naleznete ve schématu zapojení na modulu a na obrázku níže. Modul podporuje dva nezávislé kanály (L1 a L2) pro ovládání dvou samostatných světelných obvodů.

Obrázek 5.1: Zapojení modulu a ovládání aplikací Example
Tento obrázek ukazuje chytrý přepínač EMOS GoSmart ZigBee H5102 s podrobným schématem zapojení vytištěným na obalu.asing. Znázorňuje připojení pro fázový (L), nulový (N) a dva spínané výstupy (L1, L2) pro ovládání dvou samostatných zátěží, stejně jako vstupy pro dva fyzické spínače (S1, S2). Vedle modulu se na obrazovce chytrého telefonu zobrazuje rozhraní aplikace EMOS GoSmart, které ukazuje dva virtuální spínače označené „Spínač 1“ a „Spínač 2“ ve stavu „ZAPNUTO“, což demonstruje možnost dálkového ovládání.
- Odpojit napájení: Vypněte napájení vypínače na jističi. Ověřte pomocí hlasitostitage tester.
- Odebrat stávající přepínač: Opatrně vyjměte stávající nástěnný vypínač z krabice.
- Připojení vodičů k modulu:
- Připojte fázový vodič (z napájecího zdroje) ke svorce „L“ na modulu.
- Připojte nulový vodič (z napájecího zdroje) ke svorce „N“ na modulu.
- Připojte zátěžový vodič prvního světelného obvodu ke svorce „L1“.
- Připojte zátěžový vodič druhého světelného obvodu ke svorce „L2“.
- Připojte vodiče z tradičního nástěnného vypínače ke svorkám „S1“ a „S2“. Ujistěte se, že se jedná o bezkontaktní spínače (s okamžitým nebo přepínacím ovládáním, v závislosti na konfiguraci).
- Montážní modul: Opatrně vložte modul do nástěnné krabice a ujistěte se, že nejsou přiskřípnuté vodiče.
- Znovu nainstalujte spínač: Znovu připevněte tradiční nástěnný vypínač přes modul.
- Obnovit napájení: Znovu zapněte napájení na jističi.
Poznámka: Modul funguje jako opakovač v síti ZigBee a rozšiřuje její dosah.
6. Nastavení a párování
Pro použití chytrého přepínače EMOS GoSmart ZigBee je vyžadována brána (hub) ZigBee. Ujistěte se, že je brána zapnutá a připojená k vaší domácí síti.
6.1 Instalace aplikace EMOS GoSmart
- Stáhněte si aplikaci „EMOS GoSmart“ z App Storu (iOS) nebo z Obchodu Google Play (Android).
- Zaregistrujte se nebo se přihlaste ke svému účtu EMOS GoSmart.

Obrázek 6.1: Kompatibilita aplikace EMOS GoSmart a hlasového asistenta
Tento obrázek zobrazuje chytrý telefon s rozhraním aplikace EMOS GoSmart a virtuálními spínači pro ovládání světel. Pod telefonem jsou viditelná loga „Stáhnout v App Storu“ a „Získat v Google Play“ spolu s nápisem „Funguje s Amazon Alexou a Google Assistant“, což naznačuje širokou kompatibilitu a snadný přístup k integraci chytré domácnosti.
6.2 Párování modulu s vaší ZigBee bránou
- Ujistěte se, že je modul zapnutý (napájení obnoveno po instalaci).
- Otevřete aplikaci EMOS GoSmart (nebo kompatibilní aplikaci ZigBee Hub, jako je Tuya Smart Life).
- V aplikaci spusťte proces „Přidat zařízení“ nebo „Párování“.
- Stiskněte a podržte tlačítko RESET na modulu EMOS GoSmart po dobu přibližně 5–10 sekund, dokud LED indikátor nezačne rychle blikat. To signalizuje režim párování.
- Aplikace by měla nové zařízení rozpoznat. Postupujte podle pokynů na obrazovce a dokončete proces párování.
- Po spárování můžete přepínače v aplikaci přejmenovat (např. „Osvětlení obývacího pokoje 1“, „Osvětlení obývacího pokoje 2“) pro snazší ovládání.
Poznámka: Pokud se párování nezdaří, ujistěte se, že je modul v dosahu vaší ZigBee brány, a zkuste to znovu. Před dalším pokusem o párování může být nutné modul resetovat delším podržením tlačítka RESET (např. 15–20 sekund), abyste jej obnovili do továrního nastavení.
7. Návod k obsluze
Modul EMOS GoSmart nabízí několik způsobů ovládání osvětlení.
7.1 Prostřednictvím aplikace EMOS GoSmart
- Otevřete aplikaci EMOS GoSmart na svém chytrém telefonu.
- Vyberte spárovaný spínací modul.
- Klepnutím na „Přepínač 1“ nebo „Přepínač 2“ zapnete nebo vypnete příslušný světelný obvod.
- Využijte funkce aplikace pro plánování, časovače a vytváření scén k automatizaci osvětlení.
7.2 Prostřednictvím hlasového ovládání (Alexa/Google Assistant)
Po integraci s Amazon Alexa nebo Google Assistant můžete ovládat světla pomocí hlasových příkazů.
- Ujistěte se, že je váš účet EMOS GoSmart propojen s aplikací Alexa nebo Google Home.
- Objevte zařízení v aplikaci Alexa/Google Home.
- Použijte příkazy jako například:
- „Alexo, rozsviť světlo v obývacím pokoji číslo 1.“
- „Hej Google, vypni světlo v obývacím pokoji 2.“
- „Alexo, nastav osvětlení obývacího pokoje 1 na 50 %.“ (Pokud je připojeno ke stmívatelné zátěži přes kompatibilní stmívací modul, nikoli přes tento spínací modul)
7.3 Prostřednictvím tradičního nástěnného vypínače
Připojený tradiční nástěnný vypínač bude i nadále fungovat normálně a bude umožňovat ruční ovládání světel, a to i po instalaci inteligentního modulu.
8. Údržba
- Čištění: Před čištěním odpojte napájení. Otřete modul a spínací desku suchým, měkkým hadříkem. Nepoužívejte tekuté čisticí prostředky ani aerosoly.
- Aktualizace firmwaru: Pravidelně kontrolujte aplikaci EMOS GoSmart, zda nejsou k dispozici aktualizace firmwaru pro modul, abyste zajistili optimální výkon a zabezpečení.
- Podmínky prostředí: Zajistěte, aby modul nebyl vystaven nadměrné vlhkosti, extrémním teplotám nebo přímému slunečnímu záření.
9. Řešení problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Modul nereaguje / Světla se nerozsvěcují/nezhasínají. | Modul není napájen. Nesprávné zapojení. Modul není spárovaný. | Zkontrolujte jistič. Ověřte zapojení dle oddílu 5.2. Zkuste spárování znovu (oddíl 6.2). |
| Nelze spárovat modul s bránou. | Modul není v režimu párování. Modul je příliš daleko od brány. Brána nefunguje. | Ujistěte se, že LED dioda rychle bliká (kapitola 6.2). Přesuňte modul blíže k bráně nebo použijte opakovač ZigBee. Zkontrolujte napájení a síťové připojení brány. |
| Aplikace zobrazuje stav „Offline“. | Brána ZigBee odpojena. Modul ztratil spojení s bránou. | Zkontrolujte připojení vaší ZigBee brány k internetu. Vypněte a zapněte modul (vypněte a zapněte jistič) a zkontrolujte, zda se znovu připojí. V případě potřeby jej znovu spárujte. |
| Tradiční vypínač nefunguje. | Nesprávné zapojení svorek S1/S2. Vadný tradiční spínač. | Ověřte připojení ke svorkám S1/S2. Nezávisle otestujte tradiční spínač. |
10. Specifikace
| Číslo modelu | H5102 |
| Značka | EMOS |
| Konektivita | ZigBee 3.0 (2.4 GHz) |
| Provozní svtage | AC 100-240V ~ / 50/60Hz |
| Max. zatížení (LED) | 2 x 150W |
| Max. Proud | 2 x 5 A |
| Rozměry (D x Š x V) | 5.8 × 3.8 × 1.8 cm (40 × 40 × 18 mm) |
| Materiál | Plast |
| Provozní režim | Zapnuto/Vypnuto |
| Typ kontaktu | Normálně otevřeno |
| Země původu | Čína |
11. Záruka a podpora
Výrobky EMOS jsou vyráběny s ohledem na vysoké standardy kvality. Informace o záruce naleznete v obchodních podmínkách poskytnutých v místě nákupu nebo navštivte oficiální stránky EMOS. webweb. Pro technickou podporu, pomoc s řešením problémů nebo pro nahlášení problémů se prosím obraťte na zákaznický servis EMOS prostřednictvím jejich oficiálních kanálů.
EMOS, značka společnosti Legrand, se zavázala poskytovat spolehlivá a praktická řešení.





