1. Úvod
Děkuji za nákupasing the AFK Computer Speakers. This sound bar is designed to enhance your audio experience with rich stereo sound and dynamic RGB lighting. It offers versatile connectivity options, including Bluetooth 5.1 and 3.5mm Aux-in, making it compatible with a wide range of devices such as laptops, desktops, phones, and tablets. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and to maximize the product's lifespan.
2. Bezpečnostní informace
- Nevystavujte reproduktor vodě, vlhkosti ani extrémním teplotám.
- Vyvarujte se pádu reproduktoru nebo jej nevystavujte silným nárazům.
- Nepokoušejte se reproduktor rozebírat, opravovat ani upravovat sami. Veškerý servis svěřte kvalifikovanému personálu.
- Udržujte reproduktor mimo dosah zdrojů tepla, jako jsou radiátory, topná tělesa, kamna nebo jiná zařízení (včetně amplifikátory), které produkují teplo.
- Používejte pouze nástavce/příslušenství specifikované výrobcem.
- Čistěte pouze suchým hadříkem.
- Zajistěte dostatečné větrání kolem reproduktoru.
3. Obsah balení
Zkontrolujte prosím balení, zda neobsahuje následující položky:
- AFK Computer Speaker (BT601-RGB-US)
- USB-A to USB-C Power/Audio Cable
- 3.5mm Aux-in Audio Cable
- Uživatelská příručka
4. Konec produktuview
Familiarize yourself with the components and controls of your AFK Computer Speaker.
Obrázek 4.1: Přední strana view of the AFK Computer Speaker, showcasing the full-screen RGB light panel and top-mounted control buttons.
Obrázek 4.2: Rozložené view illustrating the internal 53mm dynamic drive speaker units and independent bass diaphragms.
Ovládací prvky a porty:
- Vypínač: Stiskněte a podržte pro zapnutí/vypnutí.
- Tlačítko režimu: Krátkým stisknutím přepínáte mezi režimy Bluetooth a AUX.
- Tlačítko pro ovládání RGB světla: Short press to cycle through 5 light modes or turn lights off.
- Zvýšení hlasitosti (+): Zvyšte hlasitost.
- Snížit hlasitost (-): Snížit hlasitost.
- Port USB-C: For power supply and audio input (via USB-A to USB-C cable).
- 3.5mm AUX vstup: Pro kabelový audio vstup.
5. Nastavení
Počáteční připojení:
- Place the speaker on a stable, flat surface near your computer or desired audio source.
- Connect the provided USB-A to USB-C cable to the USB-C port on the speaker and the USB-A port on your computer or a USB power adapter (5V/1A recommended). The speaker will power on automatically or can be turned on by pressing the power button.
- Vyberte preferovaný způsob připojení:
Připojení zvuku USB:
The speaker can receive audio directly through the USB-C cable when connected to a computer.
- Ensure the USB-A to USB-C cable is connected from the speaker to your computer.
- The speaker should automatically be recognized as an audio output device. Select "AFK Speaker" or similar in your computer's sound settings.
Figure 5.1: Speaker connected to a laptop via the USB-C cable for both power and audio.
6. Návod k obsluze
Zapnutí/vypnutí:
Press and hold the power button on the top of the speaker for 2-3 seconds to turn it on or off.
Ovládání hlasitosti:
Use the '+' button to increase volume and the '-' button to decrease volume. You can also adjust volume from your connected device.
Připojení Bluetooth:
- Turn on the speaker. It will automatically enter Bluetooth pairing mode if no other connection is active, indicated by a flashing blue light.
- On your device (smartphone, tablet, laptop), enable Bluetooth and search for "AFK Speaker" or "BT601-RGB-US" in the list of available devices.
- Select the speaker to pair. Once successfully paired, you will hear a confirmation sound, and the blue light will become solid.
- If already connected via AUX or USB, short press the Mode button to switch to Bluetooth mode.
Figure 6.1: Illustration of the two primary connection methods: Bluetooth and USB.
Připojení AUX-in:
- Připojte jeden konec 3.5mm audio kabelu k portu AUX-in na reproduktoru.
- Connect the other end of the 3.5mm audio cable to the headphone jack or audio output port of your device.
- Short press the Mode button on the speaker to switch to AUX mode.
Ovládání RGB osvětlení:
The speaker features 5 adjustable RGB light modes. Short press the RGB Light Control button to cycle through the modes or to turn the lights off.
Figure 6.2: Demonstrates the ability to turn the RGB lights on or off, and cycle through various lighting modes.
Figure 6.3: The speaker displaying a pulsing light show, synchronized with music.
7. Údržba
- Čištění: Use a soft, dry cloth to clean the surface of the speaker. Do not use liquid cleaners or aerosols.
- Skladování: Pokud reproduktor delší dobu nepoužíváte, skladujte jej na chladném a suchém místě mimo dosah přímého slunečního záření a extrémních teplot.
- Péče o baterie: If the speaker has an internal battery, charge it regularly to maintain battery health, even if not in frequent use. Avoid fully discharging the battery for long periods.
8. Řešení problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Z reproduktoru není slyšet žádný zvuk. | Speaker is off; Volume is too low; Incorrect input mode; Cable not connected properly; Device volume is low. | Ensure speaker is powered on. Increase speaker and device volume. Press the Mode button to select the correct input (Bluetooth, AUX, USB). Check cable connections. |
| Párování Bluetooth selhalo. | Speaker not in pairing mode; Device Bluetooth is off; Speaker too far from device; Interference. | Ensure speaker is in Bluetooth mode (flashing blue light). Turn device Bluetooth off and on again. Move speaker closer to device. Avoid strong electromagnetic interference. |
| RGB lights not working or stuck. | Světla zhasnutá; Porucha. | Press the RGB Light Control button to cycle through modes or turn them on. If issue persists, power cycle the speaker. |
| Zkreslení zvuku. | Volume too high; Poor audio source quality; Weak Bluetooth signal. | Lower the volume on both the speaker and the connected device. Try a different audio source. Move closer to the speaker if using Bluetooth. |
9. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Název modelu | BT601-RGB-US |
| Typ reproduktoru | Multimédia |
| Technologie připojení | Bluetooth 5.1, 3.5mm AUX-in, USB Audio |
| Režim zvukového výstupu | Stereo |
| Maximální výstupní výkon reproduktoru | 10 wattů |
| Frekvenční odezva | 20 KHz (Note: This is likely the upper limit, not the full range. Common range is 20Hz-20kHz) |
| Dosah Bluetooth | Up to 30 Meters (approx. 98 feet) |
| Zdroj napájení | Battery Powered and Corded Electric (USB) |
| Typ baterie | 1 lithium-iontová baterie (součástí balení) |
| Rozměry produktu | 42.4 cm x 7.9 cm x 9.1 cm (hloubka x šířka x výška) |
| Hmotnost položky | 2.2 libry (přibližně 1 kg) |
| Materiál | PVC |
| Barva | Světlo RGB |
| Zahrnuté komponenty | Mikrofon, napájecí kabel |
| Kontrolní metoda | Tlačítko, dotyk |
| Doporučená použití | For Computers, Smartphones, Tablets |
10. Záruka a podpora
AFK products are designed and manufactured to the highest quality standards. For information regarding warranty coverage, please refer to the warranty card included with your product or visit the official AFK webmísto.
For technical support, troubleshooting assistance, or general inquiries, please contact AFK customer service through the following channels:
- Webmísto: Visit the AFK Store on Amazon
- E-mail: Viz obal produktu nebo oficiální webstránky pro kontaktní e-mail.
- Telefon: Viz obal produktu nebo oficiální webstránky s kontaktním číslem.
Please have your model number (BT601-RGB-US) and purchase date ready when contacting support.
