1. Úvod
Děkuji za nákupasing the Samsung WW11T Digital Inverter 11kg Washing Machine. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your appliance. Please read it thoroughly before use and keep it for future reference.
This washing machine features Digital Inverter technology for enhanced performance and energy efficiency, a 15-minute quick wash cycle for small loads, and steam hygiene for deep cleaning, eliminating 99.9% of bacteria. The Diamond Drum design ensures gentle care for your fabrics.

Obrázek 1: Přední strana view of the Samsung WW11T 11kg Washing Machine. Note the label indicating it is a washing machine only, not a washer-dryer combination.
2. Bezpečnostní informace
Abyste snížili riziko požáru, úrazu elektrickým proudem nebo zranění při používání vašeho spotřebiče, dodržujte tato základní opatření:
- Před použitím spotřebiče si přečtěte všechny pokyny.
- Do not wash articles that have been previously cleaned, washed, soaked, or spotted with gasoline, dry-cleaning solvents, or other flammable or explosive substances, as they emit vapors that could ignite or explode.
- Nedovolte dětem, aby si hrály na spotřebiči nebo v něm. Když je spotřebič používán v blízkosti dětí, je nutný pečlivý dohled nad dětmi.
- Nesahejte do spotřebiče, pokud se vana nebo míchadlo pohybuje.
- Neinstalujte ani neskladujte tento spotřebič tam, kde bude vystaven povětrnostním vlivům nebo mrazu.
- Ne tamps ovládáním.
- Neopravujte ani nevyměňujte žádnou část spotřebiče ani se nepokoušejte o jakýkoli servis, pokud to není výslovně doporučeno v této příručce nebo v publikovaných pokynech pro uživatele, kterým rozumíte a máte k jejich provedení potřebné dovednosti.
- Před zahájením jakéhokoli servisu vždy odpojte spotřebič od elektrické sítě.
3. Nastavení a instalace
3.1 Vybalení
Carefully remove all packaging materials. Check for any damage during transit. Ensure all accessories are present.
3.2 Požadavky na umístění
Install the washing machine on a firm, level surface. Ensure there is adequate space for water inlet and drain hoses, and power connection. Avoid direct sunlight or areas prone to freezing.

Figure 2: Washing machine dimensions for proper placement.
3.3 Removing Shipping Bolts
Before operating the washing machine, you must remove the shipping bolts located at the rear of the appliance. Failure to do so will cause severe vibration and damage.
3.4 Připojení přívodní a odtokové hadice
Connect the water inlet hose to the cold water tap and the corresponding inlet on the machine. Securely attach the drain hose to a standpipe or laundry tub, ensuring it is properly routed to prevent kinks.

Obrázek 3: Zadní view illustrating water and drain hose connections.
3.5 Vyrovnání stroje
Adjust the leveling feet at the bottom of the washing machine to ensure it is perfectly level. Use a spirit level to verify. A level machine reduces noise and vibration during operation.
4. Návod k obsluze
4.1 Ovládací panel Overview
The control panel allows you to select wash cycles, adjust settings, and start/pause the machine. Familiarize yourself with the buttons and display.

Obrázek 4: Detailní view ovládacího panelu.
4.2 Vkládání prádla
Open the door and load laundry into the drum. Do not overload the machine. Ensure items are evenly distributed.

Figure 5: Inside the Diamond Drum, designed for gentle washing.
4.3 Přidání pracího prostředku a aviváže
Pull out the detergent drawer and add the appropriate amount of detergent to the main wash compartment. Add fabric softener to its designated compartment if desired.

Figure 6: Detergent and water mixing during a wash cycle.
4.4 Výběr pracího cyklu
Turn the cycle selector knob or press the cycle buttons to choose the desired wash program. Common cycles include:
- Bavlna: For cotton garments, bed linens, and towels.
- Syntetika: Pro syntetické tkaniny jako polyester a nylon.
- Rychlé praní 15 minut: Pro lehce znečištěné prádlo nebo malé várky prádla vyžadující rychlé praní.
- Parní hygiena: For deep cleaning and sanitization, eliminating 99.9% of bacteria.
- Lahůdky: Pro citlivé předměty vyžadující šetrnou péči.
4.5 Adjusting Options and Starting the Cycle
After selecting a cycle, you can adjust options such as temperature, spin speed, and rinse count using the corresponding buttons on the control panel. Press the Start/Pauza tlačítko pro spuštění mycího cyklu.
5. Údržba
5.1 Čištění exteriéru
Vnější povrch pračky otřete měkkým,amp tkanina. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky nebo rozpouštědla.
5.2 Čištění zásuvky na prací prostředek
Periodically remove the detergent drawer and rinse it under running water to remove any detergent residue. Use a brush if necessary.
5.3 Čištění bubnu
Run an 'Eco Drum Clean' cycle (if available) regularly to clean the drum and remove bacteria. If not available, run a hot wash cycle with no laundry and a cup of white vinegar or a specialized washing machine cleaner.

Figure 7: Water circulating to clean the drum and door seal.
5.4 Čištění vypouštěcího filtru
Locate the drain filter at the bottom front of the machine. Open the cover, drain any residual water, and unscrew the filter. Clean any lint or debris and rinse thoroughly before reinserting.
6. Řešení problémů
If you encounter issues with your washing machine, refer to the following common problems and solutions. For more complex issues or error codes not listed, please consult the full user manual or contact customer support.
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Stroj se nespustí | Power cord unplugged, door not closed, Start/Pause button not pressed. | Check power connection, ensure door is securely latched, press Start/Pause. |
| Voda se nenaplňuje | Zavřený vodovodní kohoutek, přehnutá přívodní hadice, příliš nízký tlak vody. | Otevřete vodovodní kohoutek, narovnejte hadici a zkontrolujte tlak vody v domácnosti. |
| Nadměrné vibrace/hluk | Shipping bolts not removed, machine not level, uneven load. | Remove shipping bolts, level the machine, redistribute laundry. |
| Voda nevytéká | Přehnutá odtoková hadice, ucpaný odtokový filtr. | Narovnejte odtokovou hadici a vyčistěte odtokový filtr. |
7. Specifikace
- Model: WW11T4040EE/AZ
- Kapacita: 11 kg
- svtage: 127 voltů
- Rozměry (D x Š x V): 55 cm x 60 cm x 85 cm
- Speciální vlastnosti: Digital Inverter, Steam Hygiene
- Typ instalace: Volné stání
- Ovládací panel: Dotek
- Typ přístupu: Přední zatížení
- Barva: Bílý
8. Informace o záruce
Your Samsung WW11T washing machine comes with a comprehensive warranty. Specifically, the Digital Inverter Compressor is covered by a 20-letá záruka, reflecting its durability and advanced technology.

Figure 8: Digital Inverter Compressor with 20-year warranty.
For detailed terms and conditions regarding the full product warranty, please refer to the warranty card included with your appliance or visit the official Samsung webmísto.
9. Podpora
If you require further assistance, technical support, or service, please contact Samsung customer service:
- online: Navštivte oficiální stránky Samsungu website for support resources, FAQs, and service requests.
- Telefon: Refer to your product documentation for local customer service contact numbers.