1. Úvod
Děkuji za nákupasing the Hiwill 5.1ch Dolby Sound Bar. This system is designed to provide an immersive home theater experience with powerful surround sound. It includes a sound bar, a wired subwoofer, and two wired surround speakers, offering versatile connectivity options for your smart TV, gaming console, PC, and other devices.
Key features include Dolby Audio enhancement for clear sound, a 6.5-inch wired subwoofer for deep bass, 12-level adjustable bass and treble, three EQ modes (Music, Movie, News), and multiple input options such as HDMI ARC, Optical, AUX, and Bluetooth 5.3.

Obrázek 1.1: Přesview of the Hiwill 5.1ch Dolby Sound Bar system, including the main sound bar unit, the dedicated wired subwoofer, and two compact wired surround speakers.
2. Bezpečnostní informace
Před použitím tohoto výrobku si pečlivě přečtěte všechny bezpečnostní pokyny. Uschovejte si tento návod pro budoucí použití.
- Zdroj napájení: Používejte pouze napájecí adaptér dodaný s jednotkou. Ujistěte se, že hlasitosttage odpovídá místnímu napájení.
- Větrání: Nezakrývejte žádné větrací otvory. Nainstalujte v souladu s pokyny výrobce.
- Voda a vlhkost: Do not expose this appliance to rain, moisture, dripping, or splashing. Do not place objects filled with liquids, such as vases, on the apparatus.
- Teplo: Neinstalujte v blízkosti zdrojů tepla, jako jsou radiátory, tepelné regulátory, kamna nebo jiná zařízení (včetně amplifikátory), které produkují teplo.
- Kabely: Chraňte napájecí kabel před šlapáním nebo přiskřípnutím, zejména u zástrček, zásuvek a v místě, kde vychází z přístroje.
- Čištění: Čistěte pouze suchým hadříkem.
- Servis: Nepokoušejte se tento výrobek opravit sami. Veškerý servis svěřte kvalifikovanému servisnímu personálu.
3. Průvodce nastavením
3.1. Obsah balení
Before beginning installation, please check the contents of your package:
- zvuková lišta
- Subwoofer
- 2x prostorové reproduktory
- Dálkové ovládání (baterie nejsou součástí balení)
- Napájecí adaptér
- HDMI-ARC Cable
- Digitální optický kabel
- 3.5mm audio kabel (AUX)
- Nástěnná sada
- Uživatelská příručka (tento dokument)
3.2. Umístění
Pro optimální zvukový výkon zvažte následující pokyny pro umístění:
- Sound Bar: Place the sound bar centrally below your TV, either on a TV stand or mounted on the wall.
- subwoofer: Umístěte subwoofer na podlahu, nejlépe do rohu nebo blízko zdi, abyste zlepšili basovou odezvu.
- Prostorové reproduktory: Place the two surround speakers behind your listening position, to the left and right, for an immersive 5.1 channel experience. Ensure they are connected to the main sound bar unit.

Figure 3.1: Recommended speaker placement for an immersive 3D surround sound experience within your room.
3.3. Připojení
Pro připojení soundbaru postupujte takto:
- Připojení subwooferu: Plug one end of the power cable into the subwoofer, then connect the 2-in-1 cable from the subwoofer to the "BASS OUT" port on the sound bar.
- Připojení prostorových reproduktorů: Connect the wired surround speakers to the "SR OUT" (Surround Right) and "SL OUT" (Surround Left) ports on the back of the sound bar.
- Připojení napájení: Connect the power adapter to the "DC IN" port on the sound bar, then plug it into a wall outlet.
- Audio Connection to TV/Device: Vyberte jednu z následujících metod:
- HDMI ARC (doporučeno): Connect one end of the HDMI cable to the "ARC" port on the sound bar and the other end to the "HDMI ARC" port on your TV. This allows your TV remote to control the sound bar's power and volume.
- Optický: Connect the optical cable to the "OPTICAL" port on the sound bar and the optical output port on your TV.
- AUX: Connect the 3.5mm audio cable to the "AUX" port on the sound bar and the headphone/audio output jack on your TV or device.
- USB: Insert a USB drive into the "USB" port for direct audio playback.

Obrázek 3.2: Detailní view of the sound bar's rear connection panel, highlighting various input and output ports for seamless integration with your entertainment system.

Figure 3.3: Step-by-step guide for connecting the wired subwoofer to the sound bar system.
4. Návod k obsluze
4.1. Funkce dálkového ovládání
The included remote control provides full command over your sound bar system. Insert 2x AAA batteries (not included) into the remote before use.

Figure 4.1: The multi-function remote control for the Hiwill sound bar, allowing comprehensive audio adjustments and mode selection.
- Vypínač: Zapíná nebo vypíná soundbar.
- Hlasitost +/-: Upravuje hlavní úroveň hlasitosti.
- Tlačítko EQ: Cycles through preset equalizer modes: Music, Movie, News.
- Vstupní tlačítko: Selects the audio input source (HDMI ARC, Optical, AUX, USB, Bluetooth).
- TRE +/-: Adjusts the treble level (12 levels).
- BAS +/-: Adjusts the bass level (12 levels).
- R.VOL +/- (Surround Volume): Adjusts the volume of the rear surround speakers (30 levels).
- 2.1/5.1 CH Switch: Allows switching between 2.1 channel sound (sound bar only) and 5.1 channel surround sound.
4.2. Režimy ekvalizéru
Optimize your audio experience with three dedicated EQ modes:
- Hudební režim: Enhances musical clarity and balance, ideal for listening to your favorite songs.
- Režim filmu: Provides dynamic and immersive sound, accentuating cinematic effects and dialogue.
- Režim zpráv: Optimizes vocal clarity, making dialogue easier to understand.

Figure 4.2: Visual representation of the optimized equalizer settings for News, Movie, and Music content, enhancing specific audio elements for each type.
4.3. Párování Bluetooth
To connect your mobile device via Bluetooth 5.3:
- Press the "Input" button on the remote control until "BT" appears on the sound bar's display.
- Enable Bluetooth on your mobile device and search for "Hiwill D51".
- Select "Hiwill D51" from the list to pair. Once connected, the sound bar will indicate successful pairing.

Figure 4.3: Demonstrating the seamless Bluetooth 5.3 wireless connection between a smartphone and the Hiwill sound bar for audio streaming.
5. Údržba
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your sound bar system.
- Čištění: Use a soft, dry cloth to clean the surfaces of the sound bar, subwoofer, and surround speakers. Do not use liquid cleaners or aerosol sprays.
- Prach: Regularly dust the speaker grilles and vents to prevent accumulation, which can affect sound quality and ventilation.
- Skladování: Pokud budete jednotku skladovat delší dobu, odpojte ji od napájení a uložte ji na chladném a suchém místě mimo dosah přímého slunečního záření a extrémních teplot.
- Kabely: Periodically check all cable connections for secure fit and signs of wear or damage.
6. Řešení problémů
If you encounter issues with your Hiwill sound bar, refer to the following common problems and solutions:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Ze soundbaru není slyšet žádný zvuk. |
|
|
| No sound from surround speakers or subwoofer. |
|
|
| Distorted or tinny sound, lack of bass. |
|
|
| Problémy s připojením Bluetooth. |
|
|
| Sound bar resets or volume jumps unexpectedly. |
|
|
7. Specifikace
Detailed technical specifications for the Hiwill 5.1ch Dolby Sound Bar:
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Název modelu | Hiwill D51 Soundbar with Subwoofer and 2 Surround Speakers |
| Konfigurace kanálů prostorového zvuku | 5.1 |
| Maximální výstupní výkon reproduktoru | 360 wattů |
| Průměr subwooferu | 6.5 palce |
| Frekvenční odezva | 20 kHz |
| Technologie připojení | Bluetooth 5.3 / HDMI-ARC / AUX / USB / Optical |
| Dosah Bluetooth | 10 metrů |
| Rozměry produktu (zvukový panel) | 23.2 cm Š x 3.5 cm H x 2.4 cm V |
| Hmotnost položky | 16.7 liber (celkový systém) |
| Typ montáže | Wall Mount, Desktop Placement |
| Kontrolní metoda | Dálkové ovládání |

Figure 7.1: Dimensions of the Hiwill D51 Sound Bar and Subwoofer components.

Figure 7.2: Illustration of the 6.5-inch high-capacity subwoofer's internal components, designed for powerful and clear bass reproduction.
8. Záruka a podpora
Hiwill is committed to providing high-quality products and excellent customer service.
8.1. Informace o záruce
This product comes with a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions. The warranty covers manufacturing defects and ensures your product functions as intended under normal use.
8.2. Zákaznická podpora
For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact Hiwill customer service. We offer lifetime friendly customer service to assist you with any issues you may encounter.
Please visit the official Hiwill website or refer to the contact information provided in your warranty card for support details.





