1. Důležité bezpečnostní pokyny
Před použitím spotřebiče si pečlivě přečtěte všechny pokyny. Uschovejte si tento návod pro budoucí použití.
- Zajistěte zvtagNapětí ve vaší elektrické síti odpovídátage před připojením.
- Neponořujte spotřebič, napájecí kabel ani zástrčku do vody nebo jiné tekutiny.
- Always unplug the appliance from the power outlet when not in use and before cleaning. Allow it to cool completely before handling or storing.
- Neprovozujte žádný spotřebič s poškozenou šňůrou nebo zástrčkou nebo poté, co spotřebič nefunguje správně nebo byl jakýmkoliv způsobem poškozen.
- The appliance surfaces become hot during use. Use oven mitts or a cloth when touching hot surfaces.
- Když je jakýkoli spotřebič používán dětmi nebo v jejich blízkosti, je nutný pečlivý dohled.
- Nepoužívejte spotřebič venku.
- Nenechávejte napájecí kabel viset přes okraj stolu nebo pultu ani se dotýkat horkých povrchů.
- Tento spotřebič je určen pouze pro použití v domácnosti.
2. Konec produktuview
The Tefal Inicio Compact GC270D10 is a versatile 2-in-1 appliance designed for both contact grilling and panini pressing. It features a compact design with a stainless steel housing and non-stick grill plates for efficient cooking and easy cleaning. A removable drip tray collects excess fats and liquids.
Figure 2.1: The Tefal Inicio Compact GC270D10 grill in its closed position, featuring a stainless steel and black finish with 'Power' and 'Ready' indicator lights.
Klíčové vlastnosti:
- Funkce 2 v 1: Operates as both a contact grill and a panini maker.
- Kompaktní design: Space-saving form factor with a stainless steel exterior.
- Nepřilnavé grilovací desky: Facilitates cooking and simplifies cleaning.
- Integrovaná odkapávací miska: Collects cooking juices and fats for healthier results and easier cleanup.
- Kontrolky: 'Power' and 'Ready' lights indicate operational status.
- Povrch grilu: Approximately 333 cm² cooking area, suitable for preparing meals for two people.
3. Getting Started: Unpacking and Initial Setup
- Opatrně vyjměte spotřebič a veškeré příslušenství z obalu.
- Odstraňte ze spotřebiče veškeré ochranné fólie nebo nálepky.
- Otřete grilovací desky reklamouamp cloth or sponge to remove any manufacturing residues. Dry thoroughly.
- Place the appliance on a stable, heat-resistant, and level surface, away from walls or cabinets to allow for proper ventilation.
- Ujistěte se, že je odkapávací miska správně zasunuta do určeného otvoru v přední části grilu.
4. Provoz
4.1 Předehřívání
- Zapojte napájecí kabel do vhodné elektrické zásuvky. Rozsvítí se kontrolka „Napájení“.
- Close the grill lid and allow the appliance to preheat. The 'Ready' indicator light will illuminate when the grill has reached its optimal cooking temperature. This typically takes a few minutes.
4.2 Contact Grilling
This function is suitable for grilling various foods such as meat, poultry, fish, and vegetables.
- Once the grill is preheated (the 'Ready' light is on), carefully open the lid.
- Place the food evenly on the bottom grill plate. Do not overload the grill.
- Close the lid. The top plate will adjust to the thickness of the food, ensuring even cooking.
- Grill for the recommended time or until desired doneness is achieved. Cooking times will vary based on food type and thickness.
- Use heat-resistant plastic or wooden utensils to remove food. Avoid metal utensils that can damage the non-stick coating.
Figure 4.1: A user placing two pieces of meat on the open grill plates of the Tefal Inicio Compact GC270D10, demonstrating its contact grilling function.
4.3 Panini Pressing
Use this function to prepare toasted sandwiches, paninis, or other pressed items.
- Preheat the grill as described in section 4.1.
- Place your sandwich or panini on the bottom grill plate.
- Close the lid, applying gentle pressure if desired for a more compact panini.
- Cook until the bread is golden brown and the fillings are heated through.
5. Čištění a údržba
Pravidelné čištění zajišťuje optimální výkon a prodlužuje životnost vašeho spotřebiče.
- Před čištěním vždy odpojte spotřebič ze zásuvky a nechte jej zcela vychladnout.
- Grilovací desky: The grill plates are non-stick and fixed. To clean, wipe them with a damp cloth or sponge. For stubborn residue, you may use a small amount of mild dish soap. Avoid abrasive cleaners or scouring pads, as these can damage the non-stick coating.
Figure 5.1: A hand cleaning the non-stick grill plates of the Tefal Inicio Compact GC270D10 with a sponge, illustrating the ease of maintenance after use.
- Odkapávač: Remove the drip tray from the front of the appliance. Empty any collected liquids and wash the tray with warm, soapy water. The drip tray is dishwasher safe.
Figure 5.2: A hand removing the integrated drip tray from the front of the Tefal Inicio Compact GC270D10, designed to collect excess fats and liquids during cooking.
- Vnější: Vnější povrch spotřebiče otřete měkkým, damp tkanina. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky.
- Před uložením spotřebiče se ujistěte, že jsou všechny části zcela suché.
6. Skladování
The Tefal Inicio Compact GC270D10 features a locking system for the plates and can be stored vertically to save space.
- Před uskladněním se ujistěte, že je spotřebič čistý a zcela vychladlý.
- Engage the locking system to keep the grill plates closed.
- Store the grill in a dry, safe place, either horizontally or vertically.
Figure 6.1: The Tefal Inicio Compact GC270D10 grill stored vertically inside a kitchen cabinet, highlighting its compact design and space-saving storage capability.
7. Řešení problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Spotřebič se nezahřívá. | Není zapojeno do zásuvky nebo je vadná. | Ujistěte se, že je spotřebič bezpečně zapojen do funkční zásuvky. Zkontrolujte jistič. |
| Food sticks to the grill plates. | Plates not properly cleaned or not preheated sufficiently. | Ensure grill plates are clean before use. Always preheat the grill until the 'Ready' light illuminates. A light coating of cooking oil can also help. |
| Nerovnoměrné vaření. | Food unevenly distributed or too thick. | Distribute food evenly on the grill plates. For very thick items, consider cutting them into thinner pieces for more consistent results. |
8. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Značka | Tefal |
| Číslo modelu | GC270D10 |
| Barva | Stainless steel/Black |
| Rozměry produktu | 30.7 x 14.9 x 30.6 cm |
| Výkon/Wattage | 1000 wattů |
| svtage | 230.0 V |
| Materiál | Nerez |
| Hmotnost položky | 1.94 kg |
| Speciální funkce | 2-in-1 appliance, Non-stick coating, Compact design, Stainless steel housing, Locking system |
Figure 8.1: A diagram illustrating the compact dimensions of the Tefal Inicio Compact GC270D10: 27.2 cm length, 24.8 cm width, and 10.5 cm height, for easy storage.
9. Záruka a podpora
For warranty information, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Tefal website. For technical support or service inquiries, please contact Tefal customer service, providing your model number (GC270D10) and purchase details.
Online zdroje: Pro další informace a podporu můžete navštívit Obchod Tefal na Amazonu.
