Zavedení
Welcome to the user manual for your TRANSFORMERS TF-T13 Open Ear Earbuds. These earbuds are designed to provide a comfortable listening experience while maintaining awareness of your surroundings. Featuring Bluetooth 5.4 connectivity, long battery life, and an IPX5 sweatproof rating, they are suitable for various activities including sports, fitness, and daily use.
Mezi klíčové vlastnosti patří:
- Ergonomic Open-Ear Design: Ensures all-day comfort and reduced ear fatigue, allowing for environmental awareness.
- Advanced Safety and Spatial Awareness: Open-ear design allows ambient sound transmission, crucial for outdoor activities.
- Bluetooth 5.4 & Dual-Channel Transmission: Offers fast, stable connectivity with ultra-low latency.
- Prodloužená hrací doba: Celková výdrž baterie s nabíjecím pouzdrem až 60 hodin.
- Odolnost proti potu IPX5: Resistant to sweat and moisture, ideal for workouts and outdoor use.
Co je v krabici
Zkontrolujte prosím obsah balení, abyste se ujistili, že jsou přítomny všechny položky:
- TF-T13 Wireless Earbuds x 1 pair
- Přenosná nabíjecí krabička x 1
- Nabíjecí kabel USB-C x 1
- Návod k použití x 1

Image: Contents of the TRANSFORMERS TF-T13 earbud package, including earbuds, charging case, USB-C cable, and user manual.
Konec produktuview
The TF-T13 earbuds feature an open-ear design with soft silicone ear hooks for a secure and comfortable fit. The compact charging case not only protects your earbuds but also provides multiple recharges on the go.

Image: TRANSFORMERS TF-T13 Open Ear Earbuds and their charging case.

Image: The TF-T13 earbuds nestled in their charging case, highlighting the soft silicone ear hooks designed for comfort.
Nastavení
1. Nabíjení sluchátek a pouzdra
Před prvním použitím sluchátka a nabíjecí pouzdro plně nabijte.
- Připojte dodaný nabíjecí kabel USB-C k nabíjecímu portu na pouzdře a ke zdroji napájení.
- Kontrolky na pouzdře budou ukazovat stav nabíjení.
- Vložte sluchátka do nabíjecího pouzdra. Začnou se automaticky nabíjet.
- A full charge provides approximately 6 hours of single playtime, and the charging case offers multiple recharges for a total of up to 60 hours.

Image: TF-T13 earbuds charging within their case, illustrating the battery life of 6 hours per single charge and 60 hours total with the case.

Image: Battery life details for TF-T13 earbuds, showing 5 hours single playtime, 60 hours with charging case, and 300mAh case capacity.
2. Párování Bluetooth
The TF-T13 earbuds feature one-step pairing for quick connection.
- Otevřete nabíjecí pouzdro. Sluchátka se automaticky přepnou do režimu párování.
- Na svém zařízení (chytrém telefonu, tabletu atd.) povolte Bluetooth.
- Hledat "TF-T13" in the list of available Bluetooth devices and select it to connect.
- Po připojení uslyšíte zvukový signál a sluchátka budou připravena k použití.

Image: A smartphone screen showing 'TF-T13 Connected' in Bluetooth settings, alongside the open charging case and earbuds, demonstrating the one-step pairing process.
3. Nošení sluchátek do uší
The TF-T13 earbuds are designed for an over-ear fit with ear hooks.
- Identifikujte levé (L) a pravé (R) sluchátko.
- Gently place the earbud over your ear, ensuring the ear hook sits comfortably behind your ear.
- Adjust the earbud until it rests securely and comfortably without blocking your ear canal, allowing for ambient sound.

Image: A woman wearing the TRANSFORMERS TF-T13 Open Ear Earbuds, showcasing their comfortable and non-intrusive design.
Návod k obsluze
1. Inteligentní dotykové ovládání
The TF-T13 earbuds feature intuitive touch controls on each earbud.

Image: A diagram detailing the smart touch controls for the TF-T13 earbuds, including functions for calls, volume, track navigation, voice assistant, and mode switching.
- Přijmout/ukončit hovor: Double Click L/R MFB (Multi-Function Button)
- Odmítnout hovor: Long Press 2s L/R MFB
- Přehrát/pozastavit: Double Click L/R MFB
- Zvýšení/Snížení hlasitosti: Click L/R MFB (Left for Volume Down, Right for Volume Up)
- Předchozí/následující skladba: Triple Click L/R MFB (Left for Previous, Right for Next)
- Hlasový asistent: Long Press 2s L/R MFB
- Game / Music Mode: Long Press 2s R MFB (to start/close)
2. Kvalita zvuku a funkce
The TF-T13 earbuds are equipped with 16.2mm dynamic drivers for a rich audio experience.

Image: A diagram showing the internal 16.2mm dynamic drivers of the TF-T13 earbud, designed for superior sound quality.

Obrázek: Explodoval view of the TF-T13 earbud, emphasizing the 16.2mm dynamic coil for immersive full surround sound.
The earbuds also feature ENC (Environmental Noise Cancellation) for clearer calls.

Image: A woman making a call with TF-T13 earbuds, demonstrating the effectiveness of ENC in reducing background noise by up to 95%.
3. Spatial Awareness
The open-ear design of the TF-T13 earbuds allows you to hear your surroundings, enhancing safety during outdoor activities.

Image: A man running outdoors with TRANSFORMERS TF-T13 earbuds, highlighting the benefit of spatial awareness for safety during exercise.

Image: A cyclist wearing TF-T13 earbuds, illustrating the importance of the open-ear design for maintaining awareness of traffic and surroundings.
Údržba
Čištění
Pravidelné čištění pomáhá udržovat optimální výkon a hygienu.
- Otřete sluchátka a nabíjecí pouzdro měkkým, suchým hadříkem, který nepouští vlákna.
- Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky, rozpouštědla ani aerosolové spreje.
- Ujistěte se, že nabíjecí kontakty jsou čisté a bez nečistot.
Skladování
Pokud sluchátka nepoužíváte, uložte je do nabíjecího pouzdra, aby byla chráněna a zůstávala nabitá.
Voděodolnost (IPX5)
The TF-T13 earbuds have an IPX5 rating, meaning they are resistant to sweat and light splashes of water. They are not designed for submersion in water.

Image: A woman exercising in a gym while wearing TF-T13 earbuds, emphasizing their IPX5 sweatproof capability.
Odstraňování problémů
If you encounter issues with your TF-T13 earbuds, please refer to the following common solutions:
- Žádný zvuk:
- Ujistěte se, že jsou sluchátka nabitá.
- Zkontrolujte, zda jsou sluchátka správně spárována s vaším zařízením.
- Upravte hlasitost na obou sluchátkách i na připojeném zařízení.
- Try reconnecting Bluetooth.
- Selhání párování:
- Ujistěte se, že je na vašem zařízení povoleno Bluetooth.
- Ujistěte se, že jsou sluchátka v režimu párování (otevřete pouzdro).
- Vypněte Bluetooth na ostatních zařízeních v blízkosti, abyste předešli rušení.
- Forget "TF-T13" from your device's Bluetooth list and try pairing again.
- Sluchátka se nenabíjejí:
- Ujistěte se, že je nabíjecí kabel bezpečně připojen k pouzdru i ke zdroji napájení.
- Check if the charging contacts on the earbuds and in the case are clean.
- Ověřte, zda zdroj napájení funguje.
- Přerušované připojení:
- Ujistěte se, že je vaše zařízení v dosahu Bluetooth (obvykle 10 metrů/33 stop).
- Vyhněte se fyzickým překážkám mezi sluchátky a zařízením.
- Minimalizujte rušení od jiných bezdrátových zařízení.
Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Název modelu | TF-T13 |
| Technologie připojení | Bezdrátové připojení (Bluetooth 5.4) |
| Verze Bluetooth | 5.4 |
| Umístění uší | Otevřete ucho |
| Form Factor | Over Ear (Hook) |
| Velikost zvukového ovladače | 16.2 milimetrů |
| Kontrola hluku | Pasivní potlačení hluku (ENC pro hovory) |
| Typ ovládání | Dotykové ovládání |
| Úroveň odolnosti proti vodě | IPX5 (odolnost proti potu) |
| Přepravní pouzdro Kapacita baterie | 300 miliamp hodiny |
| Průměrná výdrž baterie v přepravním pouzdře | 60 Hours (with case) |
| Frekvenční rozsah | 20 Hz až 20,000 Hz |
| Impedance | 32 Ohmy |
| Materiál | Plast |
| Hmotnost položky | 5 unce |
Záruka a podpora
For warranty information and customer support, please refer to the contact details provided on the product packaging or the official Transformers brand webUschovejte si doklad o koupi pro případné reklamace.