Zavedení
This comprehensive user guide is designed to help both beginners and experienced users master their Google Pixel 8 and Pixel 8 Pro smartphones. It covers essential functions, new features, and practical tips to enhance your device experience with Android 14.
The Google Pixel 8 and Pixel 8 Pro are flagship smartphones known for their advanced artificial intelligence capabilities and enhanced photography features. This manual will guide you through optimizing these features for daily use.
Konec produktuview

Front cover of the user guide, featuring the title and images of the Google Pixel 8 and Pixel 8 Pro phones.

Back cover of the user guide, showing ISBN and barcode information.
This guide provides detailed instructions and visual aids to help you navigate the features of your Pixel 8 or Pixel 8 Pro. It covers everything from basic setup to advanced camera techniques and AI-powered functionalities.
Nastavení a počáteční konfigurace
Zapnutí/vypnutí vašeho zařízení
- To turn on: Press and hold the Power button until the Google logo appears.
- To turn off: Press and hold the Power button and Volume Up button simultaneously, then tap "Power off" on the screen.
- To restart: Press and hold the Power button and Volume Up button simultaneously, then tap "Restart" on the screen.
Activating the SIM on Your Google Pixel 8 Series
Insert your nano-SIM card into the SIM tray. Follow the on-screen prompts to activate your mobile network service. eSIM activation is also supported and can be configured through your phone's settings.
Migrating Your Data to a Pixel Phone
Use the Quick Switch Adapter (included with your Pixel phone) to transfer contacts, photos, videos, and apps from your old phone. Alternatively, data can be restored from a Google Account backup during initial setup.
Připojování k sítím Wi-Fi
Přejděte na Nastavení > Síť a internet > Internet. Select your desired Wi-Fi network from the list and enter the password if prompted. Your phone will automatically connect to known networks in the future.
Pairing Your Pixel Phone with Devices via Bluetooth
Přejít na Nastavení > Připojená zařízení > Spárovat nové zařízení. Ensure the Bluetooth device you wish to pair is in pairing mode. Select the device from the list and confirm the pairing code if displayed.
Enabling/Disabling/Modifying Screen Lock
Přístup Nastavení > Zabezpečení a soukromí > Odemknutí zařízení. Here you can set up or change your screen lock method (PIN, pattern, password, fingerprint, face unlock).
Setting Up Fingerprint Unlock
Z Nastavení > Zabezpečení a soukromí > Odemknutí zařízení, select "Fingerprint Unlock." Follow the on-screen instructions to register your fingerprint by repeatedly placing your finger on the in-display sensor.
Obsluha vašeho zařízení
New Features of the Google Pixel 8 and Pixel 8 Pro
- Tensor G3 Chip: Enhanced AI capabilities and improved performance.
- Actua Display (Pixel 8) & Super Actua Display (Pixel 8 Pro): Brighter and more vibrant screens.
- Pokročilý kamerový systém: Improved low-light performance, Macro Focus, and Pro controls (Pixel 8 Pro).
- Magic Editor & Best Take: AI-powered photo editing tools for object removal, repositioning, and facial expression adjustments.
- Magická mazací guma zvuku: Removes distracting sounds from videos.
- Video Boost: Cloud-based video optimization for enhanced quality.
- Temperature Sensor (Pixel 8 Pro): Measures object temperature.
- Enhanced Call Screen: Google Assistant can answer calls and filter spam with more natural voice intonation.
Making Phone Calls with Google Pixel Buds
Ensure your Pixel Buds are paired with your phone. When a call comes in, you can answer or decline directly from the Pixel Buds. During a call, use the touch controls on the buds to manage volume or end the call.
Sharing a Mobile Connection (Tethering or Hotspot)
Přejít na Nastavení > Síť a internet > Hotspot a tethering. You can enable Wi-Fi hotspot, USB tethering, or Bluetooth tethering to share your phone's internet connection with other devices.
Using Your Pixel Phone as a Webvačka
Connect your Pixel phone to a computer via USB. On your phone, pull down the notification shade and tap the USB connection notification. Select "Webcam" from the options. Your phone's camera will now be available as a webkameru na vašem počítači.
Translating Speech and Text
The Google Pixel 8 series integrates Google Translate for real-time translation. Use the Google Translate app for text and conversation translation. For live translation during calls or media, enable Live Translate in settings.
Translating Text to Speech with Live Caption
Live Caption automatically captions media playing on your phone, including videos, podcasts, and audio messages. To enable, go to Nastavení > Zvuk a vibrace > Živý přepis and toggle it on.
Camera and Photo/Video Editing
Using the Pixel 8 Common Camera Settings
Open the Camera app. Swipe left or right to switch between modes like Photo, Portrait, Night Sight, and Video. Tap the gear icon for settings such as resolution, aspect ratio, and timer. The Pixel 8 Pro offers additional Pro controls for manual adjustments.
Editing a Photo or Video on Your Pixel 8 Series
Open the Google Photos app and select the photo or video you wish to edit. Tap the "Edit" icon. You can adjust brightness, contrast, saturation, apply filters, crop, rotate, and use AI-powered tools like Magic Eraser, Magic Editor, and Best Take for advanced modifications.
Údržba a péče
To ensure the longevity and optimal performance of your Google Pixel 8 or Pixel 8 Pro, regular maintenance is recommended.
- Aktualizace softwaru: Keep your device's software up to date to receive the latest features, security patches, and performance improvements. Navigate to Nastavení > Systém > Aktualizace softwaru.
- Čištění: Gently wipe the screen and back of your phone with a soft, lint-free cloth. For stubborn smudges, slightly damphadřík vodou. Vyhněte se agresivním chemikáliím nebo abrazivním materiálům.
- Péče o baterie: To prolong battery life, avoid extreme temperatures. It is generally recommended to keep the battery charge between 20% and 80% for daily use.
- Správa úložiště: Pravidelně odstraňujte nepotřebné files, cache, and uninstall unused apps to free up storage space and maintain device speed. Go to Nastavení > Skladování.
Odstraňování běžných problémů
This section addresses common issues you might encounter with your Google Pixel 8 or Pixel 8 Pro.
- Zařízení nereaguje: If your phone freezes, press and hold the Power button for about 30 seconds to force a restart.
- Rychlé vybíjení baterie: Zkontrolujte spotřebu baterie v Nastavení > Baterie to identify apps consuming excessive power. Reduce screen brightness, disable unnecessary background app refresh, and turn off Wi-Fi/Bluetooth when not in use.
- Connectivity Problems (Wi-Fi/Bluetooth/Mobile Data): Try toggling the respective connection off and on. If the issue persists, restart your phone. For Wi-Fi, forget the network and reconnect. For mobile data, ensure your SIM is active and APN settings are correct.
- Pád aplikace: Vymažte mezipaměť a data aplikace v Nastavení > Aplikace > Zobrazit všechny aplikace > [Název aplikace] > Úložiště a mezipaměť. If the problem continues, uninstall and reinstall the app.
- Problémy s fotoaparátem: Ensure the camera lens is clean. Restart the camera app or the phone. Check app permissions for the camera.
Specifications (Google Pixel 8 & 8 Pro)
While this manual focuses on usage, the Google Pixel 8 and Pixel 8 Pro boast impressive technical specifications. For detailed and up-to-date specifications, please refer to Google's official product pages or the comprehensive information provided within this user guide.
| Funkce | Google Pixel 8 (General) | Google Pixel 8 Pro (General) |
|---|---|---|
| Procesor | Google Tensor G3 | Google Tensor G3 |
| Zobrazit | Actua Display (6.2-inch) | Super Actua Display (6.7-inch) |
| Zadní kamera | Dual Camera System (Main, Ultrawide) | Triple Camera System (Main, Ultrawide, Telephoto) |
| Baterie | Celodenní výdrž baterie | All-day battery life, up to 24 hours |
| Operační systém | Android 14 | Android 14 |
Note: Specific storage, RAM, and detailed camera sensor information can be found in the full user guide or Google's official product documentation.
Záruka a podpora
This user guide provides comprehensive instructions for operating your Google Pixel 8 or Pixel 8 Pro. For information regarding product warranty, technical support, or service, please refer to the official Google support website or the documentation provided with your Google Pixel device at the time of purchase.
Google provides extensive online resources, including FAQs, troubleshooting guides, and community forums, to assist users with their Pixel devices. You can typically find support contact information on Google's official support pages.
- Oficiální podpora Googlu: support.google.com/pixelphone
- Informace o záruce: Typically included with your device packaging or available on the Google Store webmísto.





