1. Úvod
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your BITFENIX Fang ARGB Medium Tower Computer Case. Please read this manual thoroughly before beginning assembly to ensure proper setup and optimal performance. The Fang ARGB case features an elegant design with a mesh front panel, a tempered glass side window, and four pre-installed Addressable RGB (ARGB) fans, offering compatibility with motherboard RGB synchronization for a personalized lighting experience.
2. Klíčové vlastnosti
- Elegantní design: Mesh front panel and tempered glass side window for aesthetics and component visibility.
- Předinstalované ARGB ventilátory: Four 120mm ARGB fans included for enhanced cooling and customizable lighting.
- Kompatibilita základní desky: Podporuje základní desky formátů ATX, Micro-ATX a Mini-ITX.
- Ample Component Support: Accommodates graphics cards up to 360mm and CPU coolers up to 163mm.
- Efektivní chlazení: Designed for excellent airflow with support for multiple fan and radiator configurations.
- Convenient I/O: Top-mounted panel with 2x USB 3.0, 1x USB 2.0, audio ports, and LED/Reset button.
- Správa kabelů: Up to 26mm (1.0 inch) of space behind the motherboard tray for tidy cable routing.
- Možnosti úložiště: Multiple drive bays for 3.5" and 2.5" drives.
3. Pokyny k nastavení
Follow these steps to assemble your computer system within the BITFENIX Fang ARGB case.
3.1. Příprava případu
- Carefully unpack the case and remove all packaging materials.
- Umístěte pouzdro na stabilní, rovný povrch.
- Remove the tempered glass side panel by unscrewing the thumb screws at the rear of the case and gently pulling the panel away.
- Remove the solid side panel (opposite the tempered glass) by unscrewing the thumb screws and sliding the panel backward.
3.2. Install the Motherboard
The case supports Mini-ITX, Micro-ATX, and ATX motherboards. Ensure standoffs are correctly aligned for your motherboard size.

Image: Illustrates motherboard compatibility (ATX, Micro-ATX, Mini-ITX) and maximum VGA length support of 360mm (14.1 inches).
- Install the I/O shield (if not pre-attached to your motherboard) into the rear I/O opening of the case.
- Align your motherboard with the pre-installed standoffs. If your motherboard requires different standoff positions, adjust them accordingly.
- Zajistěte základní desku pomocí dodaných šroubů.
3.3. Install the Power Supply Unit (PSU)
The power supply mounts at the bottom of the case.

Image: Shows the space-efficient interior with locations for 3.5" and 2.5" drives, and the power supply unit (ATX & Standard / up to 200mm).
- Zasuňte zdroj do určené přihrádky ve spodní zadní části skříně.
- Secure the PSU to the case using the screws provided with your power supply.
3.4. Install Storage Drives
The case supports 1x 3.5" drive or 2x 2.5" drives in the main compartment, and 2x 2.5" drives behind the motherboard tray.
- Mount your 3.5" or 2.5" drives into the appropriate drive bays.
- Zajistěte pohony šrouby.
3.5. Install Graphics Card and Other Expansion Cards
Skříň podporuje grafické karty o délce až 360 mm.
- Odstraňte potřebné kryty slotů PCIe ze zadní strany skříně.
- Vložte grafickou kartu nebo jiné rozšiřující karty do slotů PCIe na základní desce.
- Karty zajistěte šrouby.
3.6. Connect Front I/O Cables
Connect the front panel cables to their corresponding headers on your motherboard. Refer to your motherboard manual for exact header locations.

Image: Details the top I/O panel with Power Button, LED/Reset USB 2.0 Button, and 2x USB 3.0 ports. Also shows removable dust filters on top and bottom.
- Connect the USB 3.0 cables to the motherboard's USB 3.0 header.
- Připojte kabel USB 2.0 k USB 2.0 konektoru na základní desce.
- Připojte kabel HD Audio k audio konektoru na základní desce.
- Connect the Power SW, Reset SW, HDD LED, and Power LED cables to the front panel headers.
3.7. Správa kabelů
Utilize the 26mm (1.0 inch) cable management space behind the motherboard tray to route and secure cables for a clean build and improved airflow.

Image: Displays internal dimensions including maximum CPU cooler height of 163mm (6.4 inches), cable management space of 26mm (1.0 inch), and maximum graphics card support of 360mm (14.1 inches).
- Route power cables from the PSU through the cutouts to their respective components.
- Use zip ties or Velcro straps (not included) to bundle and secure cables behind the motherboard tray.
3.8. Zavřete případ
- Znovu nasaďte pevný boční panel a zajistěte jej šrouby s křídlovou hlavou.
- Znovu nasaďte boční panel z tvrzeného skla a zajistěte jej šrouby s křídlovou hlavou.
4. Návod k obsluze
4.1. Zapnutí/vypnutí
Stisknutím tlačítka napájení na horním panelu I/O zapnete nebo vypnete systém.
4.2. Ovládání osvětlení ARGB
The pre-installed ARGB fans can be controlled via your motherboard's ARGB software (if supported) or through the dedicated LED/Reset button on the top I/O panel for pre-set lighting modes.
5. Údržba
5.1. Čištění prachového filtru
The BITFENIX Fang ARGB case features removable dust filters on the top and bottom for easy cleaning. Regular cleaning helps maintain optimal airflow and prevents dust buildup inside your system.

Image: Shows the removable dust filters located on the top and bottom of the case for easy access and cleaning.
- Gently slide out the dust filters from their respective slots.
- Filtry vyčistěte stlačeným vzduchem nebo opláchnutím vodou. Před opětovnou instalací se ujistěte, že jsou zcela suché.
- Slide the clean filters back into place.
6. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Značka | BITFENIX |
| Název modelu | Fang ARGB BLACK |
| Číslo modelu položky | BFC-FAN-300-KKGXK-4A |
| Typ pouzdra | Midi věž |
| Barva | Černý |
| Materiál | Legovaná ocel |
| Rozměry produktu (DxŠxV) | 16.57 x 18.9 x 8.27 palce (421 mm x 480 mm x 210 mm) |
| Hmotnost položky | 15.47 libry |
| Kompatibilita základní desky | ATX, Micro ATX, Mini ITX |
| Maximální výška chladiče CPU | 163 mm (6.4 palce) |
| Maximální délka grafické karty | 360 mm (14.1 palce) |
| Prostor pro správu kabelů | 26 mm (1.0 palců) |
| Typ montáže napájecího zdroje | Bottom Mount (up to 200mm) |
| Způsob chlazení | Vzduch |
| Předinstalované ventilátory | 4 x 120mm ARGB ventilátory |
| Velikost ventilátoru | 120 milimetrů |
| Přední I / O porty | 2x USB 3.0, 1x USB 2.0, Audio In/Out, Power Button, LED/Reset Button |
| Doporučená použití | Hraní |

Image: Detailed dimensions of the BITFENIX Fang ARGB case, showing length, height, and width.
7. Řešení problémů
Pokud se během montáže nebo po ní setkáte s problémy, zvažte následující běžné kroky pro řešení potíží:
- Systém se nezapíná: Double-check all power connections, especially the 24-pin ATX and 8-pin CPU power cables to the motherboard, and the front panel power switch connection.
- Bez displeje: Ensure your graphics card is properly seated in its PCIe slot and connected to the power supply. Verify your monitor cable is connected to the graphics card, not the motherboard's integrated graphics port.
- Fan/ARGB Issues: Confirm all fan and ARGB cables are correctly connected to the motherboard headers or the ARGB controller. Refer to your motherboard manual for ARGB header locations and software control.
- Přehřívání: Ensure all fans are spinning correctly and oriented for proper airflow (intake/exhaust). Clean dust filters regularly. Verify CPU cooler and GPU cooler installations.
8. Záruka a podpora
For warranty information, technical support, or further assistance, please refer to the official BITFENIX webnebo se obraťte přímo na jejich zákaznický servis. Uschovejte si doklad o koupi pro případ reklamace.
Official BITFENIX Webmísto: www.bitfenix.com





