Zavedení
Děkuji za nákupasing the EVO Window Fan Air Circulator. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new window fan. Please read it thoroughly before installation and use, and retain it for future reference.
Přední view of the EVO Window Fan Air Circulator, showcasing its sleek white design and control panel.
Bezpečnostní informace
Abyste snížili riziko požáru, úrazu elektrickým proudem nebo zranění, dodržujte prosím následující bezpečnostní opatření:
- Před čištěním nebo jakoukoli údržbou vždy odpojte ventilátor ze zásuvky.
- Neprovozujte ventilátor s poškozeným kabelem nebo zástrčkou.
- Udržujte prsty a jiné předměty v dostatečné vzdálenosti od lopatek a otvorů ventilátoru.
- Neponořujte ventilátor do vody nebo jiných kapalin.
- Tento ventilátor je určen pouze pro vnitřní použití.
- Ensure the fan is placed on a stable and level surface when not installed in a window.
Obsah balení
Ověřte, zda jsou v balení přítomny všechny položky:
- EVO Window Fan Air Circulator Unit
- Dálkové ovládání
- Uživatelská příručka (tento dokument)
Nastavení a instalace
The EVO Window Fan is designed for versatile installation in windows up to 40 inches wide.
- Open your window to the desired height.
- Place the fan unit into the window opening.
- Extend the adjustable side panels until they fit snugly against the window frame, securing the fan in place.
- Ensure the fan is level and stable before plugging it into a standard electrical outlet.
A diagram illustrating how the EVO Window Fan, with its adjustable side panels, can be installed in windows up to 40 inches wide.
The EVO Window Fan seamlessly integrated into a window frame, demonstrating its low-profile design and how it blends with the home environment while providing ventilation.
Návod k obsluze
The EVO Window Fan offers convenient control options via its touch pad panel or the included remote control.
Funkce ovládacího panelu a dálkového ovládání:
- Vypínač: Zapíná nebo vypíná ventilátor.
- Nastavení rychlosti: Adjusts fan speed through 4 levels (1, 2, 3, 4).
- Režim výfuku: Electronically reverses airflow to exhaust stale air from the room.
- Časovač: Sets the fan to operate for a specified duration before automatically turning off.
- Kmitání: Activates the internal automatic oscillation feature for even air distribution.
Detailní view of the EVO Window Fan's touch pad control panel, highlighting the buttons for speed adjustment, exhaust mode, timer, and power.
An illustration of the EVO Window Fan's automatic oscillation feature, with arrows indicating the wide distribution of airflow throughout a room.
The EVO Window Fan installed in a window, illustrating its ability to provide efficient air circulation while maintaining an unobstructed view.
Údržba
Regular cleaning ensures optimal performance and longevity of your EVO Window Fan.
Čištění předfiltru:
- Odpojte ventilátor ze zásuvky.
- Carefully remove the pre-filter from the fan unit.
- Wash the pre-filter with mild soap and water.
- Rinse thoroughly and allow the filter to air dry completely before reinserting it into the fan.
The EVO Window Fan with its washable pre-filters detached and displayed, demonstrating the ease of maintenance and cleaning.
Generální úklid:
- Vnější povrchy ventilátoru otřete měkkým hadříkemamp tkanina.
- Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky nebo rozpouštědla.
Odstraňování problémů
If you encounter issues with your EVO Window Fan, refer to the following common problems and solutions:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Ventilátor se nezapne. | Žádné napájení; tlačítko napájení není stisknuté. | Ensure fan is plugged into a working outlet; Press the Power button on the unit or remote. |
| Slabé proudění vzduchu. | Low speed setting; Dirty pre-filter. | Increase fan speed; Clean the pre-filter as per maintenance instructions. |
| Dálkové ovládání nefunguje. | Vybité baterie; Překážka mezi dálkovým ovladačem a ventilátorem. | Replace remote control batteries; Ensure clear line of sight to the fan's sensor. |
| Ventilátor je hlučný. | Fan not stable; Obstruction in fan blades. | Ensure fan is securely installed in the window; Unplug and check for any obstructions in the fan blades. |
Specifikace
- Název modelu: Window Fan Air Circulator
- Číslo modelu: WF300
- Značka: EVO
- Barva: Bílý
- Rozměry produktu: 9.05"H x 26.8"Š x 9.1"V
- Hmotnost položky: 8.6 libry
- Zdroj napájení: Elektrický
- Úrovně rychlosti: 4 ot./min
- Způsob ovládání: Remote, Touch pad control panel
- Vnitřní/venkovní použití: Krytý
- UPC: 860011378136
Záruka a podpora
For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided on the product packaging or visit the official EVO webUschovejte si účtenku jako doklad o koupi pro případné reklamace.
