Návod k obsluze herního monitoru BenQ MOBIUZ EX321UX 32" 4K Mini LED 144Hz

1. Úvod

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your BenQ MOBIUZ EX321UX 32-inch 4K Mini LED 144Hz Gaming Monitor. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference. This monitor is designed to deliver a superior visual experience for gaming and multimedia content, featuring advanced display technology and versatile connectivity.

2. Bezpečnostní informace

Pro zajištění bezpečného provozu a prevenci poškození dodržujte prosím následující bezpečnostní pokyny:

• Nevystavujte monitor dešti, vlhkosti ani extrémním teplotám.
• Neumísťujte monitor do blízkosti zdrojů tepla nebo na přímé sluneční světlo.
• Use only the power adapter and cables provided by BenQ.
• Nepokoušejte se monitor rozebírat ani opravovat sami. Veškerý servis svěřte kvalifikovanému personálu.
• Udržujte větrací otvory volné, aby nedošlo k přehřátí.
• Clean the monitor with a soft, dry cloth. Avoid using abrasive cleaners or solvents.

3. Obsah balení

Ověřte, zda balení produktu obsahuje všechny následující položky:

• BenQ MOBIUZ EX321UX 32-inch Monitor
• Stojan na monitor (základna a krk)
• Napájecí adaptér a napájecí kabel
• Kabel HDMI 2.1
• Kabel DisplayPort 2.1
• USB-C kabel
• Dálkový ovladač
• Rychlý průvodce
• Záruční list

4. Nastavení

4.1. Sestavení stojanu monitoru

1. Opatrně vyjměte komponenty monitoru a stojanu z obalu.
2. Připevněte krk stojanu k panelu monitoru zarovnáním montážních bodů a zajištěním dodanými šrouby.
3. Attach the stand base to the stand neck and tighten the thumbscrew or screws until secure.

Figure 1: BenQ MOBIUZ EX321UX Monitor with stand assembled.

4.2. Připojení k zařízením

Connect your devices to the monitor using the appropriate ports:

• HDMI 2.1: For high-resolution video and audio transmission from gaming consoles or PCs.
• DisplayPort 2.1: For high-resolution video and audio transmission from PCs.
• USB-C (65W PD): For video, data, and power delivery to compatible laptops or devices.
• Porty USB-A: Pro připojení periferií, jako jsou klávesnice, myši nebo externí úložiště.
• eARC: For enhanced audio return channel functionality, supporting up to 7.1 channels for external audio systems.
• Ethernetový port: For stable wired network connectivity.
• Sluchátkový jack: Pro připojení sluchátek nebo externích reproduktorů.

Obrázek 2: Zadní view of BenQ EX321UX monitor showing various input ports for connectivity.

4.3. Počáteční zapnutí

1. Připojte napájecí adaptér k monitoru a poté do elektrické zásuvky.
2. Press the power button located on the monitor or use the remote controller to turn on the monitor.
3. The monitor will automatically detect the active input source. If not, manually select the input source using the OSD menu or remote.

5. Obsluha monitoru

5.1. Navigace v nabídce OSD (On-Screen Display)

The OSD menu allows you to adjust various monitor settings. Use the remote controller for convenient navigation and selection.

• Dálkový ovladač: Use the directional buttons to navigate and the 'OK' button to select.
• Tlačítka monitoru: Small buttons or a joystick on the monitor's rear or bottom edge can also be used for navigation.

5.2. Nastavení obrazu

Adjust visual parameters to optimize your viewzkušenosti:

• Jas: Řídí celkový jas obrazovky.
• Kontrast: Upravuje rozdíl mezi světlými a tmavými oblastmi.
• Ostrost: Enhances the clarity of image edges.
• Teplota barev: Adjusts the color warmth or coolness.
• Režim obrazu: Select from predefined modes (e.g., Standard, Game, Movie, sRGB, Display P3, Adobe RGB) for different content types.
• Režim HDR: Povolí nebo zakáže vysoký dynamický rozsah (High Dynamic Range) pro kompatibilní obsah.

5.3. Nastavení zvuku

Control the monitor's audio output:

• Objem: Upravte úroveň zvuku.
• Ztlumit: Silence the audio output.
• Zvukový výstup: Select between internal speakers (if available), headphone jack, or eARC.

5.4. Funkce KVM

The built-in KVM (Keyboard, Video, Mouse) switch allows you to control multiple computers with a single set of peripherals connected to the monitor. Connect your keyboard, mouse, and other USB devices to the monitor's USB-A ports, and connect your computers via USB-C, HDMI, and DisplayPort. Switch between connected systems using the OSD menu or a dedicated button.

6. Klíčové vlastnosti

6.1. AI Detail Enhancement

The monitor features AI-powered detail enhancement, which intelligently optimizes image clarity and depth. This technology analyzes content and dynamically adjusts visual parameters to bring out finer details, ensuring a more immersive and aesthetically pleasing experience tailored to diverse preferences.

Figure 3: AI Detail Enhancement dynamically improving visual clarity in a game environment.

6.2. 1152-Zone Mini LED Backlight

Experience superior contrast and brightness with the 1152-zone Mini LED backlight. This technology allows for precise local dimming, enabling deep blacks and bright highlights. With a peak brightness of 1,000 nits and DisplayHDR 1000 certification, it delivers a hyper-realistic contrast spectrum, crucial for HDR content.

Figure 4: Visual representation of the 1152-zone Mini LED backlight structure.

6.3. Built-in eARC (Enhanced Audio Return Channel)

The monitor features a built-in eARC port, supporting up to 7.1 channels. This allows for high-quality audio passthrough to compatible sound systems, addressing console sound requirements directly from the monitor.

Figure 5: eARC connectivity for enhanced audio experience.

6.4. Pixsoul Engine

The Pixsoul Engine is an advanced image processing unit that enhances the visual quality of content. It includes features like Panel Standardization for consistent color, Adaptive Contrast Adjustment for dynamic range optimization, Game's Color Alignment for accurate in-game colors, and AI-Enhanced Auto-Adjustment for optimal picture settings.

Obrázek 6: Přesview of the Pixsoul Engine's core functionalities.

6.5. Color Shuttle

Color Shuttle provides various authorized presets specifically tailored for popular games. These presets are designed to boost the delicacy and visual fidelity of your gaming experience, ensuring optimal color and detail for each title.

Figure 7: Color Shuttle offers game-specific color modes for enhanced visuals.

7. Údržba

7.1. Čištění monitoru

• Před čištěním vždy odpojte monitor od elektrické zásuvky.
• Použijte měkký hadřík, který nepouští vlákna dampvodou nebo jemným, neabrazivním čisticím prostředkem.
• Nestříkejte tekutinu přímo na obrazovku ani na žádnou její část.
• Jemně otírejte, abyste nepoškrábali obrazovku.

7.2. Obecná péče

• Nepokládejte na monitor ani na jeho kabely těžké předměty.
• Neblokujte ventilační otvory.
• Pokud monitor nebudete delší dobu používat, odpojte jej ze zásuvky.

8. Řešení problémů

If you encounter any issues with your monitor, refer to the following common solutions:

If the problem persists after trying these solutions, please contact BenQ customer support for further assistance.

9. Specifikace

10. Záruka a podpora

Your BenQ MOBIUZ EX321UX monitor comes with a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your package for detailed terms and conditions. For technical support, product registration, or service inquiries, please visit the official BenQ webnebo kontaktujte jejich zákaznický servis.

Nejnovější ovladače, aktualizace firmwaru a další zdroje podpory naleznete na adrese: www.benq.com/support