1. Úvod
This manual provides essential instructions for the installation, operation, and maintenance of your SOOPYK FYT530-1-FBM Countertop Bottleless Water Cooler Dispenser. Please read this manual thoroughly before using the appliance to ensure safe and efficient operation.

Image 1.1: The SOOPYK FYT530-1-FBM water cooler dispenser shown with its included installation kit components.
2. Důležité bezpečnostní informace
WARNING: To reduce the risk of injury and property damage, read all instructions and warnings before assembling, installing, and operating this water dispenser.
- Always connect the dispenser to a grounded electrical outlet.
- Nepoužívejte dávkovač, pokud je napájecí kabel poškozený.
- Uchovávejte dávkovač mimo dosah přímého slunečního záření a zdrojů tepla.
- Zajistěte řádné větrání kolem jednotky.
- Tento spotřebič není určen pro použití osobami (včetně dětí) se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo nedostatečnými zkušenostmi a znalostmi, pokud na ně nedohlíží osoba odpovědná za jejich bezpečnost nebo jim nebyla poskytnuta instrukce ohledně používání spotřebiče.
- Děti by měly být pod dozorem, aby bylo zajištěno, že si se spotřebičem nebudou hrát.
- The dispenser features a child safety lock for the hot water spout.
3. Vlastnosti produktu
The SOOPYK FYT530-1-FBM water cooler dispenser offers several advanced features for convenience and water quality:
- Bezlahvový design: Connects directly to your water line, eliminating the need for heavy water bottles.
- Tri-Temperature Dispense: Provides hot, room temperature, and cold water on demand.
- 4-Stage Filtrační systém: Includes PP, CTO, UF, and CTO filters to reduce contaminants and improve taste.
- Funkce samočištění: An automated sanitization process ensures clean water.
- Dětská pojistka: Zabraňuje nechtěnému výdeji horké vody.
- Vestavěné noční světlo: Osvětluje výdejní prostor pro snadné použití za zhoršených světelných podmínek.
- Odolná konstrukce: Features a stainless steel hot water tank.

Image 3.1: Key features of the dispenser, including three temperature options, child safety lock, nightlight, and UV sterilization.
4. Obsah balení
Zkontrolujte prosím balení, zda neobsahuje následující položky:
- SOOPYK FYT530-1-FBM Water Cooler Dispenser
- 1/4" Tubing
- Integrated Valve with 1/4" PT Taper Pipe
- PTFE páska
- Uživatelská příručka (tento dokument)
- 4-Stage Filter Set (pre-installed or separate)
5. Nastavení a instalace
Follow these steps to set up your water cooler dispenser:
- Rozbalení: Opatrně vyjměte dávkovač z obalu. Obal uschovejte pro budoucí přepravu nebo skladování.
- Umístění: Place the dispenser on a flat, stable countertop surface. Ensure there is adequate space around the unit for ventilation (refer to dimensions).
- Připojení vodního potrubí:
- Locate a cold water supply line (e.g., under your sink).
- Vypněte hlavní přívod vody.
- Install the integrated valve onto the cold water line using PTFE tape for a watertight seal.
- Connect the 1/4" tubing from the integrated valve to the water inlet on the back of the dispenser. Ensure connections are secure.
- Instalace filtru (pokud není předinstalován): Open the filter compartment (usually at the back or side) and install the 4-stage filters according to the markings. Refer to Image 5.2 for an internal view of the filter setup.
- Připojení napájení: Plug the power cord into a grounded 115V~ 60Hz electrical outlet.
- Počáteční spláchnutí: Before first use, dispense several cups of water from each temperature spout to flush the system and filters. Discard this water.

Image 5.1: Dispenser dimensions for proper placement on a countertop.

Obrázek 5.2: Vnitřní view showing the 4-stage filtration system and water tubing.
6. Návod k obsluze
Your SOOPYK water dispenser is designed for easy operation:
- Zapnutí: Locate the ON/OFF switches at the back of the unit (refer to Image 6.1). Turn on the switches for heating and cooling functions as desired.
- Výdej vody:
- Place a cup under the desired spout.
- For cold or room temperature water, press the corresponding dispense button.
- For hot water, engage the child safety lock (if applicable, usually a button or lever) and then press the hot water dispense button.
- Funkce nočního světla: The built-in nightlight automatically illuminates the dispensing area for convenience in low-light conditions.

Obrázek 6.1: Zadní strana view of the dispenser showing power switches and specification label.

Image 6.2: Dispensing water with emphasis on the child safety lock for hot water.

Image 6.3: The dispenser's nightlight feature in operation.
7. Údržba
Pravidelná údržba zajistí optimální výkon a dlouhou životnost vašeho dávkovače.
7.1. Funkce samočištění
The dispenser is equipped with an automated self-cleaning function. Refer to the control panel for activation instructions. This feature sanitizes and purifies the internal water paths.

Image 7.1: Illustration of the UV light for sanitization and the stainless steel hot water tank.
7.2. Výměna filtru
4-stage filtration system requires periodic replacement to maintain water quality. The filter stages are PP, CTO, UF, and CTO.

Image 7.2: Detailed breakdown of the 4-stagproces filtrace.
- Turn off the water supply to the dispenser and unplug the unit.
- Otevřete přihrádku na filtr.
- Remove the old filters by twisting or unscrewing them.
- Insert new filters, ensuring they are securely seated.
- Zavřete přihrádku filtru.
- Turn on the water supply and plug in the unit.
- Flush the system by dispensing several cups of water from each spout.
7.3. Čištění odkapávací misky
Vyjímatelnou odkapávací misku je třeba pravidelně vyprazdňovat a čistit, aby se zabránilo přeplnění a byla zachována hygiena.
- Carefully pull out the drip tray from the front of the dispenser.
- Vylijte veškerou nahromaděnou vodu.
- Wash the tray with mild soap and water, then rinse thoroughly.
- Dry the tray completely before reinserting it into the dispenser.
8. Řešení problémů
If you encounter issues with your dispenser, refer to the table below for common problems and solutions.
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Žádný výdej vody. | Water supply off, clogged filter, kinked water line. | Check water supply valve. Replace filters. Inspect water line for kinks. |
| Voda není dostatečně horká/studená. | Heating/cooling switch off, insufficient time to reach temperature, unit overloaded. | Ensure heating/cooling switches are on. Allow 15-30 minutes for water to reach desired temperature. Avoid continuous dispensing of large volumes. |
| Leaking from unit. | Loose connections, cracked tubing, full drip tray. | Check all water line connections. Inspect tubing for damage. Empty and clean drip tray. |
| Neobvyklý hluk. | Compressor operation (normal), loose components. | A humming sound from the compressor is normal. If noise is excessive or unusual, contact customer support. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact SOOPYK customer support.
9. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Značka | SOOPYK |
| Číslo modelu | FYT530-1-FBM |
| Barva | Černý |
| Rozměry produktu (D x Š x V) | 39.12 x 30.48 x 53.34 cm (přibližně 15.4 x 12 x 21 palců) |
| Materiál | Polypropylene (PP), Stainless Steel |
| Jmenovitý objemtage | 115V~ |
| Jmenovitá frekvence | 60 Hz |
| Topný výkon | 500W |
| Výkon chlazení | 85W |
| Výstup teplé vody | ≥90°C, 5 L/h |
| Výstup studené vody | ≤10°C, 2 L/h |
| Chladicí kapalina | R134a / 28 g |
| Relativní vlhkost | ≤ 90 % |
| Třída ochrany | I (Anti-Electric-Shock) |
| Typ instalace | Pracovní deska |
10. Záruka a podpora
Specific warranty details are not provided in this manual. Please refer to the product packaging or contact SOOPYK customer service for warranty information and support inquiries.
For technical assistance or to purchase replacement parts/filters, please visit the official SOOPYK webwebu nebo kontaktujte jejich zákaznickou linku podpory.





