1. Úvod
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your PULACO 130W 3700GPH Amphibious Water Pump. This versatile pump is designed for use in various water environments, including garden ponds, aquariums, and fountains. It features a variable frequency motor for energy efficiency and quiet operation.
Please read this manual thoroughly before using the pump and retain it for future reference.
2. Vlastnosti produktu
- Ampinhibiční design: Operates both submerged (submersible mode) and externally (ground mode).
- Variable Frequency Motor: Ensures ultra-quiet operation and energy efficiency.
- Odolná konstrukce: Features an abrasion-resistant ceramic axis and ABS impeller for extended service life.
- Tepelná ochrana: Built-in device to prevent overheating and ensure continuous high-performance operation.
- Vysoký výkon: Maximum flow rate of 3700 Gallons Per Hour (GPH) and a maximum lift of 24 feet.
- Vodotěsnost IPX8: Motor is sealed by resin, allowing safe underwater installation.
- Large Strainer: Designed to prevent large debris from entering the pump.
3. Obsah balení
Po otevření balíku ověřte, zda jsou všechny položky přítomny a nepoškozené:
- 1 x PULACO Water Pump with 24.75 ft power cord
- 4x přísavky
- 1 x 30 mm Nozzle
- 1 x 35 mm Nozzle
- 2 x těsnicí kroužky
- 2 x Adjustable Fasten Steel Rings
- 2 x 1.5 inch PVC Connectors

Image: Contents of the PULACO Water Pump package, including the pump, power cord, suction cups, various nozzles, sealing rings, and PVC connectors.
4. Bezpečnostní pokyny
VAROVÁNÍ: Nedodržení těchto bezpečnostních pokynů může vést k úrazu elektrickým proudem, požáru nebo vážnému zranění.
- Před prováděním jakékoli údržby, instalace nebo čištění vždy odpojte napájení.
- Ensure the pump is properly grounded to prevent electrical hazards.
- Do not operate the pump dry (without water) as this can cause severe damage and void the warranty.
- Regularly inspect the power cord and pump for any signs of damage. Do not use if damaged.
- Keep the pump and power cord out of reach of children and pets.
- Use the pump only for its intended purpose as described in this manual.
- Ensure the electrical outlet is protected by a Ground Fault Circuit Interrupter (GFCI) for outdoor or wet applications.
- Nezvedejte ani nenoste čerpadlo za jeho napájecí kabel.
5. Nastavení a instalace
The PULACO water pump can be installed in two modes: Submersible Mode or Ground Mode.
5.1. Komponenta přesview

Image: Diagram illustrating the main components of the pump, including the handle, shaft, water outlet, water inlet, pump body, and detachable filter cover.
5.2. Nozzle and Connector Attachment
Select the appropriate nozzle (30mm or 35mm) or 1.5-inch PVC connector based on your tubing requirements. Ensure sealing rings are properly seated for a watertight connection. Use the adjustable fasten steel rings to secure soft tube connections.

Image: The pump with its dimensions (10 inches long, 4.3 inches wide) and examples of 1.2-inch, 1.4-inch nozzles, and 1.5-inch PVC connectors.
5.3. Adjustable Outlet Direction
The pump's outlet direction can be adjusted to suit your setup, offering flexibility for connection angles (0°, 90°, 180°).

Image: Illustration of the pump's adjustable water outlet, demonstrating how it can be rotated to different angles for convenient connection.
5.4. Installation Modes

Image: Visual guide for installing the pump in Submersible Mode (fully submerged) and Ground Mode (external, with the pump below the water line).
Submersible Mode:
Install the pump completely underwater. The IPX8 submersible design ensures safe operation. Use the suction cups to secure the pump to a clean, flat surface at the bottom of your pond or aquarium.
Ground Mode (External Installation):
For ground mode, install the pump lower than the pool/tank water line to ensure water flows to the inlet automatically. This pump does not have a self-priming function. Seal the 1.5-inch PVC connectors with PTFE tape for a secure, leak-free connection. Install the pump in a cool place to prevent overheating. Do not continuously run the pump for over 24 hours in Ground Mode, especially in high-temperature environments, to ensure normal service life.
6. Návod k obsluze
Once installed and connected, the pump operates simply:
- Ensure all connections are secure and the pump is correctly positioned for your chosen mode (submersible or ground).
- Plug the power cord into a suitable, grounded electrical outlet. The pump will start working immediately.
- To stop the pump, unplug the power cord from the electrical outlet.
For optimal performance in Ground Mode, ensure the pump is always below the water level of the source to facilitate water intake.

Obrázek: Přamples of the PULACO water pump in various applications, including a garden pond with a waterfall, an aquarium, an aquaculture setup, and a small pool.
7. Údržba
Regular cleaning and maintenance are crucial for ensuring the pump's standard performance and extending its lifespan.
- Odpojit napájení: Před jakoukoli údržbou vždy odpojte čerpadlo od zdroje napájení.
- Demontáž krytu filtru: Detach the filter cover from the pump body.
- Přístup k oběžnému kolu: Carefully remove the impeller. Refer to the 'Pump Disassembly Diagram' in Section 5.1 for guidance.
- Čisté komponenty: Use a small brush or a stream of water to remove any accumulated debris, algae, or mineral deposits from the filter cover, impeller, and pump housing.
- Kontrola poškození: Check the impeller and ceramic axis for any signs of wear or damage. Replace if necessary.
- Znovu sestavit: Smontujte komponenty čerpadla v opačném pořadí a ujistěte se, že jsou všechny díly bezpečně upevněny.
- Pravidelný úklid: Clean the pump regularly, especially if operating in environments with high debris or algae content.
8. Řešení problémů
If you encounter issues with your PULACO water pump, refer to the following common problems and solutions:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Čerpadlo se nespustí | Žádné napájení Impeller jammed by debris Porucha motoru | Zkontrolujte připojení napájení a zásuvku Disconnect power and clean impeller/housing Kontaktujte zákaznickou podporu |
| Snížený průtok | Clogged filter or impeller Zalomená nebo ucpaná hadička Insufficient water level (Ground Mode) | Clean filter and impeller Zkontrolujte a vyčistěte hadičky Ensure pump is below water line |
| Nadměrný hluk nebo vibrace | Nečistoty v oběžném kole Pump not securely placed Běh na sucho | Disconnect power and clean impeller Secure pump with suction cups or stable base Ensure pump is submerged or has water supply |
| Čerpadlo se neočekávaně zastaví | Overheating (thermal protection activated) Přerušení napájení Oběžné kolo se zaseklo | Unplug, let cool, then restart; ensure proper ventilation (Ground Mode) Zkontrolujte napájení Disconnect power and clean impeller |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact PULACO customer support.
9. Specifikace
| Parametr | Hodnota |
|---|---|
| Číslo modelu | PL-POND |
| svtage | 110-120V/60Hz |
| Moc | 130W |
| Maximální průtok | 3700 GPH (galonů za hodinu) |
| Maximální zdvih | 24 FT (stop) |
| Délka napájecího kabelu | 24.75 FT (stop) |
| Hmotnost položky | 6.59 libry |
| Rozměry balení | 14.5 x 9 x 9 palce |
| Styl | Ponorné |
| Hodnocení voděodolnosti | IPX8 |
10. Záruka a podpora
For warranty information or technical support, please contact PULACO customer service directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
PULACO Customer Service: Refer to the contact information provided with your product packaging or visit the official PULACO webmísto.





