1. Úvod
Děkuji za nákupasing the MUSE M307BT Portable Bluetooth Speaker. This compact and versatile speaker is designed to provide high-quality audio from your laptop, tablet, or smartphone. It features Bluetooth connectivity, a 5W output, a built-in rechargeable battery, and support for USB and Micro SD card playback. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your device.
2. Bezpečnostní informace
- Nevystavujte zařízení extrémním teplotám, přímému slunečnímu záření nebo vysoké vlhkosti.
- Vyvarujte se pádu reproduktoru nebo jej nevystavujte silným nárazům.
- Nerozebírejte ani se nepokoušejte o opravu zařízení sami. Veškerý servis svěřte kvalifikovanému personálu.
- Keep the speaker away from water and other liquids. This device is not waterproof.
- Používejte pouze dodaný nabíjecí kabel USB nebo jeho certifikovaný ekvivalent.
- Baterii a zařízení zlikvidujte zodpovědně v souladu s místními předpisy.
3. Obsah balení
Ujistěte se, že v balení jsou přítomny všechny položky:
- MUSE M307BT Portable Bluetooth Speaker
- USB nabíjecí kabel
4. Konec produktuview
Seznamte se s komponenty a ovládacími prvky reproduktoru.
Ovládací prvky a porty:
- Vypínač: Zapíná/vypíná reproduktor.
- Tlačítko režimu (M): Switches between Bluetooth, USB, and Micro SD modes.
- Snížení hlasitosti / Předchozí skladba (-): Krátké stisknutí pro snížení hlasitosti, dlouhé stisknutí pro předchozí skladbu.
- Play/Pause / Call Button (>): Přehrává/pozastavuje hudbu, přijímá/ukončuje hovory.
- Zvýšení hlasitosti / Další skladba (+): Krátké stisknutí pro zvýšení hlasitosti, dlouhé stisknutí pro další skladbu.
- Micro-USB port: Pro nabíjení reproduktoru.
- USB port: Pro přehrávání hudby z USB flash disku.
- Micro SD (TF) Slot: For playing music from a Micro SD card.
- LED indikátor: Zobrazuje stav nabíjení a stav párování Bluetooth.
5. Nastavení
5.1 Nabíjení reproduktoru
- Connect the Micro-USB end of the charging cable to the speaker's Micro-USB port.
- Připojte konec nabíjecího kabelu s konektorem USB-A k napájecímu adaptéru USB (není součástí balení) nebo k portu USB počítače.
- The LED indicator will illuminate to show charging status. It will typically turn off or change color once fully charged.
- Plné nabití trvá přibližně 2-3 hodiny.
5.2 Zapnutí/vypnutí
- Zapnutí: Press and hold the Power button for a few seconds until you hear an audible prompt and the LED indicator flashes.
- Vypnutí: Press and hold the Power button for a few seconds until you hear an audible prompt and the LED indicator turns off.
6. Návod k obsluze
6.1 Párování Bluetooth
Pair your speaker with a Bluetooth-enabled device (smartphone, tablet, laptop).
- Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth mode. The LED indicator will flash rapidly, indicating it's ready for pairing.
- Na svém zařízení povolte Bluetooth a vyhledejte dostupná zařízení.
- Select "MUSE M307BT" from the list of devices.
- Po spárování přestane LED indikátor blikat a zůstane svítit nepřerušovaně a uslyšíte potvrzovací zvuk.
- Nyní můžete přehrávat zvuk ze zařízení přes reproduktor.
6.2 Přehrávání z USB
- Vložte USB flash disk s audio soubory ve formátu MP3 filedo portu USB.
- Stiskněte tlačítko režim (M) button to switch to USB mode. The speaker will automatically begin playing music from the USB drive.
- Použijte + a - buttons for track navigation and volume control.
6.3 Micro SD (TF) Card Playback
- Insert a Micro SD (TF) card containing MP3 audio files into the Micro SD slot.
- Stiskněte tlačítko režim (M) button to switch to Micro SD mode. The speaker will automatically begin playing music from the Micro SD card.
- Použijte + a - buttons for track navigation and volume control.
6.4 Stereo Pairing (TWS Function)
To achieve a more immersive stereo sound experience, you can pair two MUSE M307BT speakers together.
- Ensure both MUSE M307BT speakers are powered on and in Bluetooth pairing mode (LED flashing).
- On one of the speakers (this will be your primary speaker), press and hold the režim (M) button for a few seconds. You will hear a sound indicating that the speakers are attempting to pair with each other.
- Once successfully paired, you will hear a confirmation sound, and the LED indicator on the primary speaker will flash slowly, while the secondary speaker's LED will remain solid.
- Nyní připojte zařízení Bluetooth k primárnímu reproduktoru, jak je popsáno v části 6.1. Zvuk bude přehráván stereofonně z obou reproduktorů.
6.5 Volání handsfree
Po připojení k chytrému telefonu přes Bluetooth lze reproduktor použít pro handsfree hovory.
- Přijmout hovor: Stiskněte tlačítko Play/Pause (>) jednou tlačítko.
- Ukončit hovor: Stiskněte tlačítko Play/Pause (>) jednou během hovoru.
- Odmítnout hovor: Stiskněte a podržte Play/Pause (>) tlačítko na 2 sekund.
7. Údržba
- Reproduktor čistěte měkkým, suchým hadříkem. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani rozpouštědla.
- Pokud reproduktor delší dobu nepoužíváte, skladujte jej na chladném a suchém místě.
- Avoid blocking the speaker grille to ensure optimal sound quality.
8. Řešení problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Reproduktor se nezapne. | Slabá baterie. | Plně nabijte reproduktor. |
| Nelze spárovat přes Bluetooth. | Reproduktor není v režimu párování; Bluetooth na zařízení je vypnutý; zařízení je příliš daleko. | Ensure speaker LED is flashing; enable Bluetooth on your device; move device closer to speaker (within 10 meters). |
| Žádný zvuk. | Příliš nízká hlasitost; nesprávný režim; zařízení nepřehrává. | Increase speaker and device volume; press Mode button to select correct input; ensure audio is playing on your device. |
| Přehrávání z USB/Micro SD karty nefunguje. | Nesprávný file formát; karta/mechanika nebyla správně vložena; poškozeno files. | Zajistit files are MP3 format; reinsert card/drive; try different filenebo úložné zařízení. |
| Stereo párování selhalo. | Reproduktory jsou příliš daleko od sebe; jeden reproduktor je již spárován se zařízením. | Ensure speakers are close; disconnect any existing Bluetooth connections before attempting stereo pairing. |
9. Specifikace
| Funkce | Specifikace |
|---|---|
| Název modelu | M307BT |
| Značka | MÚZA |
| Výstupní výkon | 5 wattů |
| Baterie | 1200 mAh / 3.7V Lithium-ion (Rechargeable) |
| Konektivita | Bluetooth, USB, Micro SD (TF) |
| Režim zvukového výstupu | Stereo (s párováním TWS) |
| Rozměry (D x Š x V) | 118 x 30 x 76 mm |
| Hmotnost | 200 gramů |
| Barva | Modrý |
| Zahrnuté komponenty | USB nabíjecí kabel |
| Vodotěsný | Žádný |
| Doporučená použití | For computer, smartphone, or tablet |
| Kompatibilní zařízení | Laptop, Tablet, Smartphone |
10. Záruka a podpora
10.1 Záruka výrobce
This MUSE M307BT Portable Bluetooth Speaker comes with a 2letá záruka výrobce od data nákupu. Tato záruka se vztahuje na výrobní vady a vady zpracování při běžném používání. Nevztahuje se na škody způsobené nesprávným použitím, nehodami, neoprávněnými úpravami nebo běžným opotřebením.
10.2 Zákaznická podpora
For technical assistance, warranty claims, or further inquiries, please contact your retailer or the official MUSE customer support channel. Please have your proof of purchase and product model number (M307BT) ready when contacting support.
