Uživatelská příručka k bezdrátovému telefonu VTech VG131-21 DECT 6.0 se 2 sluchátky

1. Úvod

This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, and maintenance of your VTech VG131-21 DECT 6.0 2-Handset Cordless Phone. This system is designed to offer reliable communication with advanced features for your home or office.

Key features include DECT 6.0 technology for superior range and clarity, Bluetooth connectivity for hands-free calling with compatible headsets, a full-duplex speakerphone for natural conversations, a backlit display and large buttons for enhanced visibility, and essential call management features like Caller ID and a phonebook directory.

Obrázek: Overview of the VTech VG131-21 cordless phone highlighting its key features including DECT 6.0 digital technology, wireless Bluetooth, full-duplex speakerphone, Caller ID/call waiting, 30 number phonebook, and blue-white backlit keypad.

2. Obsah balení

Ujistěte se, že máte v balení všechny položky:

• Základní jednotka
• 2 Sluchátka
• 2 baterie
• 2 AC adaptéry
• Kabel telefonní linky
• Rychlý průvodce

Image: The VTech VG131-21 cordless phone system, showing one handset docked in its base unit and another handset standing upright, illustrating the two-handset configuration.

3. Nastavení

3.1 Instalace baterie

Before using your handsets, you must install the included battery packs. Open the battery compartment cover on the back of each handset, connect the battery pack connector firmly into the jack, and then place the battery pack inside the compartment. Close the cover securely. Place the handsets on their respective charging cradles to charge for at least 16 hours before initial use.

3.2 Připojení základní jednotky

Connect the small end of the AC adapter to the power jack on the back of the base unit. Plug the large end of the AC adapter into a standard electrical outlet. Connect one end of the telephone line cord to the TEL LINE jack on the back of the base unit and the other end to a telephone wall jack.

3.3 Registrace sluchátka

Your handsets are pre-registered to the base unit. If a handset displays 'To register HS' or 'Place HS on base', you may need to manually register it. Place the handset on the base unit. The handset should automatically begin the registration process. If not, refer to the Quick Start Guide for specific manual registration steps.

3.4 Párování Bluetooth

The VTech VG131-21 supports Bluetooth connectivity, allowing you to pair a Bluetooth headset, earbuds, or speaker with a microphone to the base unit for hands-free calling.

1. Ujistěte se, že je vaše zařízení Bluetooth v režimu párování.
2. On the VTech handset, navigate to the Bluetooth menu (refer to your Quick Start Guide for exact menu path).
3. Select 'Pair Device' or similar option.
4. The phone will search for available Bluetooth devices. Select your device from the list.
5. Pokud se zobrazí výzva, potvrďte párování na obou zařízeních.

Image: A woman using the VTech cordless phone while wearing wireless earbuds, demonstrating the hands-free Bluetooth connection feature. The phone base and a second handset are visible on the counter.

3.5 Montáž na stěnu

The base unit is designed for easy wall mounting. No additional bracket is needed. Simply slide the base unit onto a standard wall mount plate using the built-in mounting holes.

Image: The VTech cordless phone base unit shown mounted on a wall, indicating its table- and wall-mountable design for flexible placement.

4. Provoz

4.1 Uskutečňování a přijímání hovorů

• Chcete-li zavolat: Stiskněte MLUVITa poté vytočte číslo.
• Chcete-li přijmout hovor: Když telefon zazvoní, stiskněte MLUVIT or any dialing key (0-9, #, *).
• Ukončení hovoru: Stiskněte VYPNUTO or place the handset back on the charging cradle.

4.2 Hlasitý telefon

To activate the full-duplex speakerphone during a call, press the REPRODUKTOR button (if available, or refer to the manual for speakerphone activation). This allows for hands-free communication where both parties can speak and be heard simultaneously.

4.3 Caller ID / Call Waiting

The phone displays the caller's name and number, along with the time and date of incoming calls, provided you subscribe to Caller ID service. During a call, if you hear a call waiting tone, press BLIKAT to switch to the incoming call.

4.4 Telefonní seznam

Store up to 30 names and numbers in the phonebook directory for quick dialing. To access, add, or edit entries, press the MENU/SELECT button and navigate to the Phonebook option.

Obrázek: Detailní záběr view of the VTech handset, highlighting the phonebook icon and a sample directory list on the screen, indicating the 30 name and number phonebook directory feature.

4.5 Opakované vytáčení

Chcete-li znovu vytočit poslední volané číslo, stiskněte tlačítko OPAKOVÁNÍ button. The phone stores the last 5 called numbers.

4.6 Ovládání hlasitosti

Adjust the earpiece or speakerphone volume during a call using the VOL buttons (up/down arrows) on the side or front of the handset.

Obrázek: Podrobný view of the VTech handset, with circles highlighting the volume up and down buttons, illustrating the easy access to volume control.

4.7 Handset Paging

Pokud ztratíte sluchátko, stiskněte NAJDETE SLUCHÁTKO button on the base unit. All registered handsets will ring, allowing you to locate them.

4.8 Nastavení jazyka

The phone supports multiple language settings including English, Spanish, and French. You can adjust your preferred language through the handset's menu settings.

Image: A close-up of the VTech cordless phone handset, emphasizing its backlit LCD display and large, easy-to-read buttons, which enhance visibility and ease of use in various lighting conditions.

5. Údržba

5.1 Čištění telefonu

Wipe the phone and base unit with a soft, slightly damp hadříkem. Nepoužívejte čisticí spreje ani agresivní chemikálie, protože by mohly poškodit povrchovou úpravu nebo elektrické součástky.

5.2 Péče o baterii

To ensure optimal battery life, always return the handset to the charging cradle when not in use. If the phone will not be used for an extended period, remove the battery from the handset.

6. Řešení problémů

If you experience issues with your VTech VG131-21, try the following solutions:

• Žádný oznamovací tón: Ensure the telephone line cord is securely connected to both the base unit and the wall jack. Check that the AC adapter is plugged in and the base unit has power.
• Poor sound quality/static: Move the handset closer to the base unit. Ensure no other electronic devices are interfering with the signal. DECT 6.0 technology minimizes interference, but extreme distances or strong interference sources can affect quality.
• Handset not charging: Ensure the handset is properly seated in the charging cradle. Check that the charging contacts on both the handset and cradle are clean. Verify the AC adapter for the base unit is connected.
• Handset out of range: If the handset displays 'Out of range' or similar, move closer to the base unit. The optimal range is up to 1000ft outdoors, but indoor range can vary due to obstacles.
• Display difficult to read: The display has a blue-white backlight. Ensure you are viewing it at an appropriate angle.

7. Specifikace

8. Záruka a podpora

For warranty information and technical support, please refer to the Quick Start Guide included with your product or visit the official VTech webwebu. Najdete tam také často kladené otázky a kontaktní informace na zákaznický servis.