Důležité bezpečnostní pokyny
Abyste snížili riziko požáru, úrazu elektrickým proudem nebo zranění při používání vašeho spotřebiče, dodržujte tato základní opatření:
- Před použitím spotřebiče si přečtěte všechny pokyny.
- Do not touch cold surfaces when the appliance is operating.
- Nikdy nečistěte části spotřebiče hořlavými kapalinami. Výpary mohou způsobit požár nebo výbuch.
- Neskladujte ani nepoužívejte benzín nebo jiné hořlavé výpary a kapaliny v blízkosti tohoto ani jiného spotřebiče.
- Unplug the appliance from the power outlet before cleaning or making any repairs.
- Pro výrobu ledu používejte pouze pitnou vodu.
- Ujistěte se, že je spotřebič umístěn na stabilním, rovném povrchu mimo dosah přímého slunečního záření nebo zdrojů tepla.
- Udržujte ventilační otvory bez překážek.
Konec produktuview
The CONTOURE ICE-50S is an ultra-compact portable ice maker designed for convenience and efficiency. It is suitable for various settings, including RVs, picnics, and camping trips, providing a continuous supply of ice.
Obsah balení
- CONTOURE ICE-50S Portable Ice Maker
- Naběračka ledu
- Uživatelská příručka
Klíčové vlastnosti
- Portable Stainless Steel Design: Compact and suitable for on-the-go use.
- High Daily Ice Production: Capable of generating up to 26 lbs. of ice per day.
- Versatile and Travel-Ready: Ideal for RVs, picnics, and campIng.
- Uživatelsky přívětivé ovládání: Features an electronic panel with LED indicator lights for simple operation.
- Efficient Water Recycling: Equipped with a 2.1-quart water tank that recycles melted ice, reducing the need for frequent refills.

Nastavení a instalace
Vybalování
- Opatrně vyjměte výrobník ledu z obalu.
- Remove all packing materials, including any tape or protective film.
- Inspect the appliance for any damage. If damaged, do not operate and contact customer support.
Umístění
- Výrobník ledu umístěte na rovný, stabilní a vodorovný povrch.
- Ensure there is at least 4 inches (10 cm) of space around the appliance for proper ventilation.
- Avoid placing the unit near heat sources (e.g., ovens, radiators) or in direct sunlight.
- Pro optimální výkon by se okolní teplota měla pohybovat mezi 10 °C a 32 °C.
Počáteční čištění
- Before first use, clean the interior of the ice maker with a soft cloth and warm, soapy water.
- Důkladně opláchněte a osušte.
- Clean the ice basket and ice scoop in the same manner.
Příprava na první použití
- Allow the unit to stand upright for at least 1 hour before plugging it in, especially if it was transported horizontally. This allows the refrigerant to settle.
- Plug the ice maker into a grounded 115V AC power outlet.

Návod k obsluze
Konec ovládacího paneluview
The control panel features intuitive buttons and LED indicators for easy operation:
- Tlačítko napájení: Zapíná nebo vypíná jednotku.
- Indikátor ICE FULL: Rozsvítí se, když je košík na led plný.
- Indikátor PŘIDAT VODU: Rozsvítí se, když je třeba doplnit nádržku na vodu.
Výroba ledu
- Otevřete víko a naplňte nádržku na vodu pitnou vodou po rysku MAX. Nepřeplňujte.
- Bezpečně zavřete víko.
- Stiskněte tlačítko MOC button to start the ice-making cycle. The unit will begin producing ice within minutes.
- The LED PLNÝ indicator will light up when the ice basket is full. The unit will automatically pause ice production.
- Remove ice from the basket using the provided scoop. Ice production will resume automatically once ice is removed.
- Pokud PŘIDEJTE VODU indicator lights up, refill the water reservoir. The unit will automatically resume operation after refilling.
- Chcete-li zastavit tvorbu ledu, stiskněte tlačítko MOC tlačítko.
Water Recycling Feature
The CONTOURE ICE-50S is designed with an efficient water recycling system. Melted ice from the ice basket drains back into the 2.1-quart water tank, where it is reused for subsequent ice production cycles. This feature minimizes water waste and reduces the frequency of refilling the reservoir.

Údržba a čištění
Pravidelné čištění a údržba zajistí optimální výkon a dlouhou životnost vašeho výrobníku ledu.
Pravidelný úklid
- Denní: After each use, drain any remaining water from the reservoir and wipe the interior dry with a soft cloth.
- Týdně/Čtrnáctidenně: For thorough cleaning, unplug the unit. Remove the ice basket. Clean the interior with a solution of warm water and mild detergent. Rinse thoroughly with clean water.
- Vnější: Vnější povrch otřete měkkým, damp tkanina. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky nebo rozpouštědla.
- Odvápňování (měsíčně nebo dle potřeby): If mineral deposits build up, use a descaling solution specifically designed for ice makers, following the product's instructions. Alternatively, a solution of white vinegar and water can be used. Run a few cycles with the cleaning solution, then rinse thoroughly by running several cycles with clean water before making ice for consumption.
Skladování
Pokud výrobník ledu nebude delší dobu používán:
- Vypusťte veškerou vodu z nádržky.
- Clean and dry the interior and exterior thoroughly.
- Přístroj skladujte na chladném a suchém místě, mimo dosah přímého slunečního záření a extrémních teplot.
Odstraňování problémů
Review the following table for common issues and their solutions before contacting customer support.
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Výrobník ledu se nezapíná | No power supply; Unit not plugged in; Power button not pressed. | Ensure unit is plugged into a working outlet; Press the POWER button. |
| Indikátor PŘIDAT VODU svítí | Vodní nádrž je prázdná nebo téměř nízká. | Refill the water reservoir with potable water up to the MAX fill line. |
| Indikátor ICE FULL svítí | Koš na led je plný. | Vyjměte led z koše. Výroba ledu se automaticky obnoví. |
| No ice production or small ice cubes | Insufficient water; Ambient temperature too high; Air vent blocked; Unit recently moved. | Check water level; Ensure proper ventilation; Allow unit to settle for 1 hour after moving. |
| Neobvyklý hluk během provozu | Normal compressor operation; Unit not level; Loose parts. | Ensure unit is on a level surface; If noise persists or is excessive, contact support. |
Specifikace
Technical details for the CONTOURE ICE-50S Portable Ice Maker:
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Číslo modelu | ICE-50S |
| Značka | OBRYS |
| Rozměry produktu (D x Š x V) | 12.25 x 10 x 12.5 palce |
| Hmotnost | 15.14 libry |
| Kapacita vodní nádrže | 2.1 kvartů |
| Denní výroba ledu | Až 26 libry. |
| svtage | 115 voltů |
| Výrobce | National Quality Products, LLC |
Záruka a podpora
For specific warranty information and details regarding your CONTOURE ICE-50S Portable Ice Maker, please refer to the warranty card included with your product or contact the manufacturer directly.
Výrobce: National Quality Products, LLC
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or to inquire about parts and service, please contact CONTOURE customer support. Contact information can typically be found on the manufacturer's webmísto nebo obal produktu.