1. Instalace a počáteční nastavení
Before operating your new Candy Smart Pro Inverter washing machine, it is crucial to follow these installation steps carefully to ensure proper function and safety.
Vybalování
- Opatrně odstraňte veškerý obalový materiál, včetně polystyrenové základny a ochranné fólie.
- Remove the transit bolts located at the rear of the machine. These bolts secure the drum during transport and must be removed before use. Keep them for future transport if needed.
Polohování
- Pračku umístěte na pevný a rovný povrch. Zajistěte dostatek prostoru kolem pračky pro větrání a přístup k ní.
- Adjust the leveling feet at the bottom of the machine to ensure it is perfectly stable and does not wobble. Use a spirit level for accuracy.

Obrázek 1.1: Přední strana view of the Candy Smart Pro Inverter washing machine. This image shows the overall design of the appliance, including the control panel, detergent drawer, and main door.
Připojení vody
- Připojte přívodní hadici vody k kohoutku studené vody se závitem 3/4". Ujistěte se, že je spojení pevné, aby nedošlo k úniku.
- Position the drain hose into a suitable standpipe or sink, ensuring it is securely fixed to prevent displacement during operation.

Figure 1.2: The washing machine with its front-loading door open, revealing the stainless steel drum. This view is useful for checking the drum and ensuring no packing materials remain inside.
Elektrické připojení
- Zapojte napájecí kabel do uzemněné elektrické zásuvky. Ujistěte se, že hlasitosttage a frekvence odpovídají údajům na výkonovém štítku stroje.
- Nepoužívejte prodlužovací kabely ani adaptéry.
2. Návod k obsluze
This section provides a guide on how to use your Candy Smart Pro Inverter washing machine for optimal performance.
Konec ovládacího paneluview
The control panel allows you to select wash programs, adjust settings, and monitor the wash cycle.

Obrázek 2.1: Detailní view of the washing machine's control panel, showing the program selector dial, digital display, and various function buttons.
Načítání prádla
- Otevřete dvířka pračky.
- Load laundry loosely into the drum, ensuring not to overload the machine. Refer to the maximum load capacity (7 kg) for different programs.
- Pevně zavřete dvířka, dokud nezaklapnou.

Obrázek 2.2: View of laundry placed inside the stainless steel drum of the washing machine, illustrating a typical load.
Přidávání pracího prostředku a přísad
The detergent dispenser has compartments for pre-wash, main wash, and fabric softener.
- Vytáhněte zásuvku na prací prostředek.
- Do přihrádky pro hlavní praní (II) přidejte odpovídající množství pracího prostředku.
- If using, add fabric softener to the designated compartment (flower symbol).
- Zásobník na prací prostředek zatlačte úplně zpět.

Figure 2.3: The detergent dispenser drawer pulled out, showing the different compartments for detergent and fabric softener.
Výběr programu
- Turn the program selector dial to choose the desired wash program (e.g., Cotton, Synthetics, Delicates, Eco).
- Na displeji se zobrazí výchozí teplota a rychlost odstřeďování pro vybraný program.
Úprava nastavení
- Use the temperature button to adjust the wash temperature.
- Use the spin speed button to modify the spin speed.
- Select any additional functions (e.g., pre-wash, extra rinse) using the corresponding buttons.
Zahájení pracího cyklu
- Stiskněte tlačítko „Start/Pauza“ pro spuštění pracího cyklu.
- Stroj automaticky uzamkne dvířka a začne se napouštět vodou.
3. Údržba a péče
Pravidelná údržba zajistí dlouhou životnost a efektivní provoz vaší pračky.
Čištění dávkovače pracího prostředku
- Remove the detergent drawer by pressing the release lever (if present) and pulling it out.
- Rinse the drawer under running water to remove any detergent residue.
- Clean the housing of the drawer with a brush to remove any build-up.
- Znovu vložte zásuvku.
Čištění bubnu
- Periodically run a maintenance wash cycle (e.g., a hot wash with no laundry and a descaling agent or washing machine cleaner) to prevent odors and limescale build-up.
- Leave the door slightly ajar after each wash to allow the drum to air dry and prevent mildew.
Čištění filtru
- Vyhledejte filtr vypouštěcího čerpadla, obvykle ve spodní přední části pračky.
- Pod filtr umístěte mělkou nádobu, která zachytí veškerou zbytkovou vodu.
- Carefully unscrew and remove the filter. Clean any lint, debris, or foreign objects.
- Filtr bezpečně zašroubujte zpět.
Čištění exteriéru
- Otřete vnější povrchy stroje měkkým,amp tkanina.
- Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky nebo rozpouštědla.
4. Průvodce odstraňováním problémů
Tato část obsahuje řešení běžných problémů, se kterými se můžete setkat při používání pračky.
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Stroj se nespustí | Chybí napájení; Dvířka nejsou správně zavřená; Není zvolen program. | Check power plug and fuse; Ensure door is firmly closed; Select a wash program and press 'Start'. |
| Voda se nenaplňuje | Zavřený vodovodní kohoutek; Přívodní hadice vody je přehnutá nebo ucpaná; Tlak vody je příliš nízký. | Open water tap; Straighten hose and check for blockages; Check household water pressure. |
| Pračka neodpouští vodu | Zalomená nebo ucpaná odtoková hadice; ucpaný filtr odtokového čerpadla. | Straighten drain hose and check for blockages; Clean the drain pump filter. |
| Nadměrné vibrace/hluk | Transit bolts not removed; Machine not level; Uneven laundry load. | Odstraňte přepravní šrouby; Nastavte vyrovnávací nožičky; Rozložte prádlo uvnitř bubnu. |
| Zbytky pracího prostředku v dávkovači | Insufficient water pressure; Detergent drawer blocked. | Check water pressure; Clean the detergent drawer and its housing. |
5. Technické specifikace
Detailed specifications for the Candy Smart Pro Inverter CO 474TWM6/1-S washing machine.
| Funkce | Specifikace |
|---|---|
| Značka | Bonbón |
| Název modelu | CO 474TWM6/1-S |
| Kapacita | 7 kg |
| Přístup k poloze | Přední zatížení |
| Barva | Černý |
| Provozní režim | Poloautomatický |
| Zahrnuté komponenty | 1 balení |
| Typ instalace | Volné stání |
| Materiál bubnu | Nerez |
| Výrobce | Bonbón |
6. Záruka a zákaznická podpora
For warranty information, please refer to the warranty card included with your appliance or visit the official Candy webUschovejte si doklad o koupi pro případné reklamace.
If you require technical assistance or have questions not covered in this manual, please contact Candy customer support. Contact details can typically be found on the manufacturer's webwebu nebo v dokumentaci k produktu.
Pro další pomoc prosím navštivte Official Candy Webmísto.





