1. Úvod
This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your Ultimate Ears MEGABOOM 4 Portable Waterproof Bluetooth Speaker. The MEGABOOM 4 is designed to deliver powerful 360-degree sound with thundering bass, offering a robust audio experience for various environments. It features a durable, waterproof, and drop-proof design, making it suitable for both indoor and outdoor use.

Figure 1: The Ultimate Ears MEGABOOM 4 speaker in black, showcasing its cylindrical design and large volume controls.
2. Nastavení
2.1 Nabíjení reproduktoru
Before initial use, fully charge your MEGABOOM 4 speaker. The speaker features a USB-C charging port located at the bottom. A full charge provides approximately 20 hours of battery life.
- Locate the USB-C charging port at the base of the speaker.
- Connect the provided USB-C cable to the speaker and a compatible power source.
- Kontrolka nabíjení se během nabíjení rozsvítí a po úplném nabití zhasne.
2.2 Párování Bluetooth
To connect your MEGABOOM 4 to a device via Bluetooth:
- Power on the speaker by pressing the Power On/Off button located on the top.
- Press and hold the Bluetooth Pairing button (small button next to the power button) until you hear an audible cue and the LED indicator flashes rapidly.
- Na svém zařízení (chytrý telefon, tablet, počítač) přejděte do nastavení Bluetooth.
- Select "MEGABOOM 4" from the list of available devices.
- Once connected, you will hear a confirmation sound, and the LED indicator will glow solid.

Figure 2: A detailed diagram illustrating the top controls (Bluetooth Pairing, Magic Button, Power On/Off) and the USB-C charging port at the base of the MEGABOOM 4 speaker, along with its dimensions.
3. Návod k obsluze
3.1 Základní ovládací prvky
- Ovládání hlasitosti: Use the large '+' and '-' buttons on the front of the speaker to adjust the volume.
- Magické tlačítko: The circular button on the top of the speaker (between the power and Bluetooth buttons) allows for music control.
- Jedním stisknutím spustíte/pozastavíte hudbu.
- Dvojím stisknutím přeskočíte na další skladbu.
- Long press to activate one-touch playlists (requires Ultimate Ears BOOM app setup).
3.2 PartyUp Feature
The PartyUp feature allows you to connect multiple Ultimate Ears speakers (BOOM, MEGABOOM, EVERBOOM, EPICBOOM, and HYPERBOOM) for an amplified audio experience. This feature is managed through the Ultimate Ears BOOM app.
- Ujistěte se, že všechny reproduktory jsou zapnuté a v dosahu.
- Open the Ultimate Ears BOOM app on your device.
- Drag and drop additional speakers into the PartyUp section within the app to connect them.
- You can configure connected speakers for mirrored sound or stereo sound through the app.

Figure 3: A group of friends enjoying music outdoors with several Ultimate Ears speakers wirelessly connected using the PartyUp feature, enhancing the sound experience.
4. Údržba
The MEGABOOM 4 is designed for durability and is rated IP67 for water and dust resistance, meaning it can be submerged in water up to 1 meter for 30 minutes. It is also floatable and drop-proof up to 3.28 feet (1 meter).

Figure 4: Individuals enjoying a water activity with the MEGABOOM 4 speaker, demonstrating its virtually indestructible and waterproof design.
4.1 Pokyny pro čištění
To clean your MEGABOOM 4, ensure all port covers are securely closed. Use a soft, damp cloth to wipe down the speaker. Avoid using harsh chemicals or abrasive cleaners, as these may damage the speaker's finish or water-resistant seals. Allow the speaker to air dry completely before opening any port covers or charging.
5. Řešení problémů
- Reproduktor se nezapíná: Ensure the speaker is fully charged. Connect it to a power source and allow it to charge for a few minutes before attempting to power on again.
- Nelze spárovat přes Bluetooth:
- Ujistěte se, že je reproduktor v režimu párování (bliká LED dioda).
- Zkontrolujte, zda je na vašem zařízení povoleno Bluetooth.
- Přesuňte reproduktor blíže k zařízení (do 45 metrů).
- Forget "MEGABOOM 4" from your device's Bluetooth settings and attempt to re-pair.
- Restartujte reproduktor i zařízení.
- Špatná kvalita zvuku nebo žádný zvuk:
- Upravte hlasitost na reproduktoru i na připojeném zařízení.
- Ujistěte se, že reproduktor není zablokován.
- Zkontrolujte, zda nedochází k rušení jinými bezdrátovými zařízeními.
- Zkuste přehrát zvuk z jiné aplikace nebo zařízení.
- PartyUp issues: Ensure all speakers are compatible and the Ultimate Ears BOOM app is updated to the latest version. Follow the in-app instructions for PartyUp.
6. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Název modelu | Megaboom 4 |
| Typ reproduktoru | Venkovní |
| Speciální funkce | Dustproof, Lightweight, Portable, Shockproof, Waterproof |
| Doporučená použití | Pro počítače, pro chytré telefony nebo tablety |
| Kompatibilní zařízení | Stolní počítač, notebook, chytrý telefon, tablet, televize |
| Počet jednotek | 1.0 Počet |
| Typ ovladače | Napájení z baterie |
| Konfigurace kanálů prostorového zvuku | 2.0 |
| Barva | Černý |
| Životnost baterie | 20 hodiny |
| Zahrnuté komponenty | Megaboom 4 Black |
| Rozměry produktu | 4"H x 4"Š x 8"V |
| Je voděodolný | Ano (krytí IP67) |
| Kapacita baterie | 6666 miliamp hodiny |
| Typ záruky | Omezený |
| Maximální dosah | 45 metrů (147 stop) |
| Počet položek | 1 |
| Kontrolní metoda | App |
| Technologie bezdrátové komunikace | Bluetooth |
| Velikost reproduktoru | 8 palce |
| Zdroj napájení | Napájení z baterie |
| Průměr basového reproduktoru | 1.97 palce |
| Úroveň odolnosti proti vodě | Vodotěsný |
| Počet baterií | 1 Lithium Polymer (součástí balení) |
| Typ zvukového ovladače | Dynamický ovladač |
| Technologie připojení subwooferu | Bezdrátový |
| Protokol připojení | Bluetooth |
| Specifické použití pro produkt | Gaming, Party, Travel |
| UPC | 097855197528 |
| Výrobce | Logitech |
| Hmotnost položky | 2.66 libry |
| ASIN | B0CVFM97GD |
| Číslo modelu položky | 984-001964 |
| Datum první dostupnosti | 26. června 2024 |
| Značka | Ultimátní uši |
| Maximální výstupní výkon reproduktoru | 180 wattů |
| Technologie připojení | Bluetooth |
| Režim zvukového výstupu | Stereo |
| Typ montáže | Stolní držák |
7. Záruka a podpora
The Ultimate Ears MEGABOOM 4 comes with a Limited Warranty. For detailed warranty information, product support, and frequently asked questions, please visit the official Ultimate Ears webwebu nebo jejich značkovém obchodě Amazon.
Visit the Ultimate Ears Brand Store

Figure 5: The MEGABOOM 4 speaker alongside symbols indicating its construction with recycled plastic and responsible packaging, reflecting a commitment to sustainability.





