1. Úvod
Logitech Signature Slim Combo MK950 je bezdrátová sada klávesnice a myši navržená pro produktivitu a pohodlí. Tato sada nabízí elegantní profesionální design.file pro klávesnici a tvarovaný, pohodlný design pro myš, který se vyznačuje přesným a hyperrychlým rolováním. Podporuje přepínání mezi více zařízeními a poskytuje tichý provoz, díky čemuž je vhodný pro různá pracovní prostředí. Sada využívá technologii Logi Bolt pro spolehlivé a bezpečné bezdrátové připojení a je kompatibilní s Mac, Windows a ChromeOS.
2. Obsah balení
Ověřte, zda jsou v balení přítomny všechny položky:
- Tenká klávesnice Logitech Signature
- Slim Mouse Logitech Signature
- USB přijímač Logi Bolt
- 2 baterie AAA (předinstalované v klávesnici)
- 1 baterie AA (předinstalovaná v myši)
- Uživatelská dokumentace (tato příručka)
3. Nastavení
Pro nastavení myši Logitech Signature Slim Combo MK950 postupujte podle těchto kroků.
3.1. Vložení baterií
Klávesnice vyžaduje 2 baterie typu AAA a myš 1 baterii typu AA. Ty jsou obvykle předinstalovány. Pokud ne, otevřete přihrádku na baterie na spodní straně každého zařízení a vložte baterie se správnou polaritou.
3.2. Připojení přes přijímač Logi Bolt (doporučeno)
- Vyhledejte v balení USB přijímač Logi Bolt.
- Zapojte USB přijímač Logi Bolt do volného USB portu na vašem počítači.
- Zapněte klávesnici a myš pomocí příslušných vypínačů (obvykle se nacházejí na spodní straně).
- Zařízení by se měla automaticky připojit k přijímači. Pokud ne, stiskněte a podržte tlačítko Easy-Switch na klávesnici (obvykle F1, F2 nebo F3) a myši (na spodní straně) po dobu 3 sekund, dokud LED dioda nezačne rychle blikat, poté tlačítko uvolněte. Tím se zařízení přepnou do režimu párování.
- LED indikátor na zařízení se rozsvítí nepřerušovaně po dobu 5 sekund, což signalizuje úspěšné připojení.
3.3. Připojení přes Bluetooth
- Ujistěte se, že jsou klávesnice a myš zapnuté.
- Stiskněte a podržte tlačítko Easy-Switch (F1, F2 nebo F3 na klávesnici; tlačítko na spodní straně myši) po dobu 3 sekund, dokud LED dioda nezačne rychle blikat. To znamená, že zařízení je v režimu párování.
- V počítači otevřete nastavení Bluetooth.
- Vyberte možnost „Přidat zařízení“ nebo „Spárovat nové zařízení“.
- V seznamu dostupných zařízení vyberte „Klávesnice Logitech MK950“ a „Myš Logitech MK950“.
- Postupujte podle pokynů na obrazovce a dokončete proces párování. Po úspěšném připojení se LED indikátor na zařízení rozsvítí po dobu 5 sekund.
3.4. Párování více zařízení (Easy-Switch)
Kombinace MK950 umožňuje spárování až se třemi zařízeními a bezproblémové přepínání mezi nimi.
- Pomocí kláves Easy-Switch (F1, F2, F3) na klávesnici a tlačítka Easy-Switch na myši vyberte nepoužívaný kanál (např. F2, pokud je F1 již spárován).
- Postupujte podle kroků v bodě 3.2 nebo 3.3 a spárujte klávesnici a myš s druhým nebo třetím zařízením.
- Chcete-li přepínat mezi připojenými zařízeními, jednoduše stiskněte odpovídající klávesu Easy-Switch na klávesnici nebo tlačítko na myši.

Obrázek 1: Logitech Signature Slim Combo MK950 s bezdrátovou klávesnicí plné velikosti a ergonomickou bezdrátovou myší. Klávesnice má tmavě šedou povrchovou úpravu s černými klávesami a myš s barevným schématem ladí s rolovacím kolečkem a bočními tlačítky.
4. Návod k obsluze
4.1. Funkce klávesnice
- Funkční klávesy (F1–F12): Tyto klávesy mají dvojí funkci. Ve výchozím nastavení ovládají média nebo systémové funkce (např. hlasitost, přehrávání/pozastavení, jas obrazovky). Chcete-li je použít jako standardní funkční klávesy, stiskněte Fn klíč současně.
- Klávesy pro snadné přepínání (F1, F2, F3): Pomocí těchto tlačítek můžete přepínat mezi až třemi spárovanými zařízeními. LED dioda nad tlačítkem indikuje aktuálně aktivní zařízení.
- Tiché psaní: Klávesnice je navržena pro tiché psaní a snižuje hluk ve sdílených pracovních prostorách.
- Rozložení v plné velikosti: Součástí je numerická klávesnice pro efektivní zadávání dat.
4.2. Funkce myši
- Rolovací kolečko: Rolovací kolečko podporuje jak přesné rolování řádek po řádku, tak i hyperrychlé rolování pro navigaci v dlouhých dokumentech nebo web stránky. Stisknutím kolečka přepínáte mezi režimy.
- Boční tlačítka: Přizpůsobitelná tlačítka, obvykle používaná pro navigaci vpřed/zpět v web prohlížeče.
- Tlačítko pro snadné přepínání: Toto tlačítko, které se nachází na spodní straně myši, umožňuje přepínat mezi až třemi spárovanými zařízeními.
- Tiché kliknutí: Myš je vybavena technologií tichého klikání, která minimalizuje provozní hluk.
4.3. Software Logi Options+
Pro pokročilé přizpůsobení klávesnice a myši si stáhněte a nainstalujte software Logi Options+ z oficiálního webu Logitech. webwebu. Tento software vám umožňuje:
- Znovu přiřadit funkční klávesy a tlačítka myši.
- Upravte rychlost ukazatele a chování posouvání.
- Vytvořte nastavení specifická pro aplikaci.
5. Údržba
5.1. Výměna baterie
Když se kontrolka baterie na klávesnici nebo myši rozsvítí červeně, je čas vyměnit baterie.
- Klávesnice: Otevřete kryt baterií na spodní straně. Vyměňte dvě baterie typu AAA za nové a dbejte na správnou polaritu.
- Myš: Otevřete kryt baterie na spodní straně. Vyměňte jednu baterii typu AA za novou a dbejte na správnou polaritu.
Použité baterie zlikvidujte v souladu s místními předpisy.
5.2. Čištění
Čištění zařízení:
- Vypněte klávesnici a myš.
- Lehce používejte měkký hadřík, který nepouští vlákna dampvodou nebo čisticím prostředkem na bázi alkoholu (vyhněte se agresivním chemikáliím).
- Jemně otřete povrch. Nedovolte, aby se do otvorů zařízení dostala tekutina.
6. Řešení problémů
Pokud máte problémy s Logitech Signature Slim Combo MK950, vyzkoušejte následující řešení:
- Žádné připojení:
- Ujistěte se, že jsou klávesnice a myš zapnuté.
- Zkontrolujte stav baterie a v případě potřeby ji vyměňte.
- V případě Logi Bolt se ujistěte, že je přijímač bezpečně zapojený do funkčního USB portu. Zkuste jiný USB port.
- V případě Bluetooth se ujistěte, že je v počítači povoleno rozhraní Bluetooth a že jsou zařízení správně spárována. Zkuste párování zopakovat.
- Přesuňte zařízení blíže k přijímači nebo počítači, abyste vyloučili problémy s dosahem.
- Zpoždění nebo přerušované připojení:
- Snižte rušení přesunutím ostatních bezdrátových zařízení dále od přijímače/počítače.
- Ujistěte se, že přijímač Logi Bolt není zakrytý.
- Aktualizujte ovladače Bluetooth v počítači.
- Klávesy nebo tlačítka myši nereagují:
- Zkontrolujte stav nabití baterie.
- Vyčistěte okolí postižených kláves nebo tlačítek, abyste odstranili nečistoty.
- Restartujte počítač.
- Problémy s rolovacím kolečkem:
- Ujistěte se, že rolovací kolečko je čisté a bez nečistot.
- Zkuste přepnout režim rolování stisknutím kolečka.
7. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Číslo modelu | 920-012504 |
| Technologie připojení | USB přijímač Logi Bolt, Bluetooth s nízkou spotřebou energie |
| Baterie do klávesnice | 2 x AAA (součástí balení) |
| Baterie pro myši | 1 x AA (součástí balení) |
| Kompatibilní zařízení | Notebook, osobní počítač, tablet |
| Operační systémy | Mac, Windows, Chrome OS |
| Speciální funkce | Přesné a hyperrychlé rolování, tiché klepnutí a kliknutí, snadné přepínání mezi více zařízeními |
| Barva | Grafit |
| Hmotnost položky | 2.38 liber (kombinované) |
| Rozměry balení | 17.76 x 5.87 x 2.48 palce |
8. Záruka a podpora
Produkty Logitech jsou vyráběny podle vysokých standardů kvality a jsou navrženy tak, aby poskytovaly spolehlivý výkon. Podrobné informace o záruce naleznete v záruční kartě, která je součástí produktu, nebo navštivte oficiální stránky podpory Logitech. webmísto.
Technickou podporu, často kladené otázky a ovladače ke stažení naleznete na support.logi.com.





