KitchenAid Go Cordless Hand Blender KHBRV71 Instruction Manual

1. Úvod

Thank you for choosing the KitchenAid Go Cordless Hand Blender, model KHBRV71. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and care of your new appliance. Please read all instructions carefully before first use and retain for future reference.

The KitchenAid Go Cordless Hand Blender offers the freedom to blend anywhere in your kitchen without the constraints of a power cord, powered by a rechargeable 12V MAX battery.

2. Důležitá bezpečnostní opatření

Při používání elektrických spotřebičů je třeba vždy dodržovat základní bezpečnostní opatření, včetně následujících:

• Přečtěte si všechny pokyny.
• To protect against electrical shock, do not immerse the motor body, battery, or charger in water or other liquid.
• Když je jakýkoli spotřebič používán dětmi nebo v jejich blízkosti, je nutný pečlivý dohled.
• Vytáhněte zástrčku ze zásuvky, když ji nepoužíváte, před nasazením nebo sejmutím dílů a před čištěním.
• Vyvarujte se kontaktu s pohyblivými částmi.
• Nepoužívejte žádný spotřebič s poškozeným kabelem nebo zástrčkou, ani po poruše spotřebiče, jeho pádu či jiném poškození. Pro kontrolu, opravu nebo elektrické či mechanické seřízení kontaktujte společnost KitchenAid.
• Použití nástavců, které společnost KitchenAid nedoporučuje nebo neprodává, může způsobit požár, úraz elektrickým proudem nebo zranění.
• Nepoužívejte venku.
• Nenechávejte kabel viset přes okraj stolu nebo pultu.
• Do not let cord contact hot surfaces, including a stove.
• When blending liquids, especially hot liquids, use a tall container or make small quantities at a time to reduce splashing.
• Keep hands and utensils out of the container while blending to prevent the possibility of severe injury to persons or damage to the unit. A scraper may be used but must be used only when the appliance is not running.
• Čepele jsou ostré. Zacházejte opatrně.
• Nepoužívejte spotřebič k jinému než určenému použití.
• Tento spotřebič není určen k tomu, aby ho používaly osoby (včetně dětí) se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud na ně nebude dohlíženo nebo na ně nebude dohlížet osoba odpovědná za jejich bezpečnost nebo je poučit o používání spotřebiče. .

3. Části a vlastnosti

The KitchenAid Go Cordless Hand Blender comes with several components designed for versatile blending tasks.

This image displays the complete KitchenAid Go Cordless Hand Blender package, including the main blender unit, the removable 12V MAX battery, USB-C charging cable, wall adapter, a 3-cup BPA-free jar with lid, and the removable pan guard.

Anotovaný view of the hand blender, pointing out key components such as the removable battery, variable speed control, the 7-inch blending arm, and the durable stainless steel blade.

Zahrnuté komponenty:

• Variable Speed Cordless Hand Blender (Motor Body)
• Vyjímatelná baterie 12V MAX
• Nabíjecí kabel USB-C
• Nástěnný adaptér
• 3 Cup BPA-Free Jar with Lid
• Removable 7-inch Blending Arm with Stainless Steel Blade
• U.S. Patented Removable Pan Guard

4. Nastavení

4.1. Počáteční nabití baterie

1. Ensure the 12V MAX removable battery is securely attached to the motor body or charge it separately.
2. Connect the USB-C charging cable to the battery port.
3. Plug the wall adapter into a standard electrical outlet.
4. Allow the battery to fully charge before first use. The indicator lights on the battery will show charging status. A full charge provides approximately 30 minutes of continuous runtime, though actual time may vary based on usage.

The hand blender body and its removable battery are shown separately on a kitchen counter, illustrating the modular design for charging and storage.

4.2. Assembling the Blending Arm

1. Zarovnejte mixovací rameno s tělem motoru.
2. Twist the blending arm clockwise until it locks securely into place. Ensure it is firmly attached before operation.

5. Návod k obsluze

5.1. Obecný provoz

1. Ensure the blending arm is securely attached to the motor body and the battery is charged.
2. Ponořte mixovací rameno do ingrediencí. Ujistěte se, že je kryt nože zcela ponořený, aby nedošlo k rozstříkání.
3. To activate the blender, press and hold the power button (on/off symbol) and then press the trigger switch. This two-step activation is a safety feature.
4. Adjust blending speed by varying the pressure on the trigger switch. More pressure increases the speed.
5. Pohybujte mixérem nahoru a dolů po ingrediencích, abyste zajistili rovnoměrné mixování.
6. Uvolněte spouštěcí spínač pro zastavení mixéru.

The hand blender in action, efficiently blending ingredients in a pot on a stovetop, demonstrating its use for soups, sauces, and other recipes.

5.2. Using the Pan Guard

The removable pan guard helps protect your cookware from scratches during blending.

1. To attach, snap the pan guard onto the blending arm's blade guard.
2. Ensure it is securely in place before blending in non-stick or delicate pots and pans.
3. To remove, gently pull the pan guard off the blending arm.

6. Péče a čištění

Proper cleaning ensures the longevity and hygiene of your KitchenAid Go Cordless Hand Blender.

6.1. Demontáž pro čištění

1. Ensure the blender is turned off and the battery is removed or disconnected from the charger.
2. Twist the blending arm counter-clockwise to detach it from the motor body.
3. Remove the pan guard if attached.

6.2. Pokyny pro čištění

• Motor Body and Battery: Otřete dočista s reklamouamp tkanina. Neponořujte do vody nebo jiných kapalin.
• Blending Arm and Pan Guard: These parts are dishwasher-safe (top rack recommended) or can be hand-washed with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry. Handle the blade carefully as it is sharp.
• 3-Cup BPA-Free Jar with Lid: This jar and lid are dishwasher-safe (top rack recommended) or can be hand-washed.

7. Řešení problémů

Pokud se s tyčovým mixérem setkáte s problémy, podívejte se na následující běžné problémy a jejich řešení:

8. Specifikace

9. Záruka a podpora

The KitchenAid Go Cordless Hand Blender, model KHBRV71, comes with a 1 rok omezená záruka. For detailed warranty information, product registration, or to contact customer support, please refer to the official KitchenAid webwebu nebo v záručním listu dodaném s vaším produktem.

For assistance with troubleshooting or replacement parts, please visit www.kitchenaid.com nebo se obraťte přímo na zákaznický servis KitchenAid.