1. Úvod
The Redmi Buds 5 are advanced True Wireless Stereo (TWS) earbuds designed to deliver a superior audio experience with features like Hybrid Active Noise Cancellation and AI Call Enhancement. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your Redmi Buds 5.
Image: Redmi Buds 5 Fusion Purple earbuds in their open charging case, showcasindesign a barva.
2. Nastavení
2.1 Co je v krabici
- Redmi Buds 5 Earbuds
- Nabíjecí pouzdro
- USB nabíjecí kabel
- Ušní nástavce (různé velikosti)
- Uživatelská příručka
2.2 Nabíjení sluchátek a pouzdra
Before first use, fully charge the Redmi Buds 5 and their charging case. Place the earbuds into the charging case and connect the USB charging cable to the case's charging port and a power source. The indicator light on the case will show charging status.
A 10-minute quick charge provides up to 4 hours of playback, and a full charge offers up to 38 hours of total playback with the charging case.
Image: Redmi Buds 5 charging case connected to a USB-C cable, highlighting the quick charge feature and extended battery life.
2.3 Párování s vaším zařízením
The Redmi Buds 5 support Fast Pair for quick connection and dual-device pairing for seamless switching between two devices.
- Otevřete nabíjecí pouzdro se sluchátky uvnitř.
- Na svém zařízení (chytrý telefon, tablet, notebook) povolte Bluetooth.
- Select "Redmi Buds 5" from the list of available Bluetooth devices to pair.
- For dual-device pairing, connect to the first device, then put the earbuds back in the case, close it, and reopen it. Connect to the second device. The earbuds will remember both connections.
Image: An illustration demonstrating the Redmi Buds 5's ability to pair with two devices simultaneously, such as a smartphone and a tablet, for effortless switching.
3. Ovládání sluchátek
3.1 Dotykové ovládání
The Redmi Buds 5 feature intuitive touch controls on the earbuds for managing playback, calls, and noise cancellation modes. Specific gestures can be customized via the Xiaomi Earbuds App.
3.2 Aktivní potlačení hluku (ANC)
Experience undisturbed audio with up to 46dB Hybrid Active Noise Cancellation, blocking out up to 99.5% of background noise. You can switch between different ANC modes:
- Světlo: For less noisy environments.
- Vyrovnaný: Standard noise cancellation for everyday use.
- Hluboký: Maximum noise cancellation for very noisy environments.
Image: A visual representation of the Redmi Buds 5 earbud with sound waves, illustrating its 46dB Hybrid Active Noise Cancellation capability to silence ambient noise.
3.3 Režim průhlednosti
Transparency mode allows you to hear your surroundings without removing the earbuds. This is useful for staying aware of your environment or engaging in conversations. Available modes include:
- Pravidelný: Standard transparency.
- Enhance Voice: Optimizes for clear voice pickup.
- Enhance Ambient Sound: Amplifies surrounding sounds.
Image: A woman wearing Redmi Buds 5 earbuds, demonstrating the Transparency Mode feature which allows users to hear their surroundings clearly.
3.4 AI Call Enhancement
The Redmi Buds 5 are equipped with a quad-mic system and AI-powered call enhancement, utilizing Xiaomi's self-developed anti-wind noise algorithm to ensure clear calls even in noisy environments.
Image: A woman wearing Redmi Buds 5 earbuds, highlighting the Dual-mic AI Voice Enhancement feature designed for clearer calls.
3.5 Xiaomi Earbuds App
Download the Xiaomi Earbuds App to personalize your experience and access additional features:
- Ovládání gesty: Přizpůsobte si dotykové ovládání.
- Ear Tip Fit Test: Ensure optimal fit for sound and noise cancellation.
- Detekce do uší: Automatically pause/resume playback when earbuds are removed/inserted.
- Najděte si sluchátka do uší: Najděte ztracená sluchátka.
Image: The Xiaomi Earbuds App interface displayed on a smartphone, showing various settings and customization options for the Redmi Buds 5.
3.6 Preset Audio Modes
The Redmi Buds 5 offer 4 preset audio modes to optimize your listening experience for different content:
- Norma: Vyvážený zvukový profesionálfile.
- Enhance Treble: Zvyšuje vysoké frekvence.
- Enhance Bass: Zesiluje nízké frekvence.
- Enhance Vocals: Optimizes for clear voice.
Image: Icons depicting the four preset audio modes available on the Redmi Buds 5: Standard, Enhance Treble, Enhance Bass, and Enhance Vocals.
4. Údržba
Pro zajištění dlouhé životnosti a optimálního výkonu vašich Redmi Buds 5 dodržujte tyto pokyny pro údržbu:
- Udržujte sluchátka a nabíjecí pouzdro čisté a suché. K otření používejte měkký, suchý hadřík.
- Nevystavujte sluchátka extrémním teplotám, vlhkosti nebo tekutinám.
- Clean the ear tips regularly to prevent wax buildup, which can affect sound quality.
- Když sluchátka nepoužíváte, uložte je do jejich nabíjecího pouzdra, abyste je ochránili a udrželi nabitá.
5. Řešení problémů
If you encounter issues with your Redmi Buds 5, try the following solutions:
| Problém | Řešení |
|---|---|
| Sluchátka se nespárují | Ensure earbuds are charged. Place them in the case, close, then reopen to enter pairing mode. Check Bluetooth on your device. Try forgetting the device and re-pairing. |
| Žádný zvuk z jednoho sluchátka | Ensure both earbuds are charged. Place both in the case, close, and reopen. Try resetting the earbuds (refer to app or full manual for specific reset steps). |
| Špatná kvalita zvuku | Check ear tip fit using the Xiaomi Earbuds App. Clean ear tips and earbud grilles. Ensure no obstructions. |
| Potlačení hluku není účinné | Ensure proper ear tip seal. Try different ear tip sizes. Select the appropriate ANC mode (Light, Balanced, Deep) for your environment. |
| Sluchátka se nenabíjejí | Ensure charging cable is securely connected. Check the charging port for debris. Try a different charging cable or power adapter. |
For more detailed troubleshooting or persistent issues, refer to the Xiaomi Earbuds App or contact customer support.
6. Specifikace
Key technical specifications for the Redmi Buds 5:
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Název modelu | Redmi Buds 5 Purple |
| Číslo modelu | M2316E1 |
| Kontrola hluku | Hybridní aktivní potlačení hluku (až 46 dB) |
| Technologie připojení | Bezdrátové připojení (Bluetooth 5.3) |
| Typ zvukového ovladače | Dynamický ovladač |
| Velikost zvukového ovladače | 12.4 Millimetres (Titanium Drivers) |
| Životnost baterie | Až 38 hodin (s nabíjecím pouzdrem) |
| Doba nabíjení | 10 Minutes for 4 Hours playback (Quick Charge) |
| Typ ovládání | Dotykové ovládání, ovládání aplikací |
| Kompatibilní zařízení | Notebooky, chytré telefony, tablety |
| Hmotnost položky | 42 gramů |
| Rozměry produktu | 6.1 x 5 x 2.5 cm |
| Materiál | Plast |
Obrázek: Explodoval view diagram detailing the internal components of the Redmi Buds 5, highlighting the 12.4mm dynamic driver with polymeric titanium-plated diaphragm and N52 strong neodymium magnet.
7. Záruka a podpora
The Redmi Buds 5 come with a standard warranty. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
For any assistance, reach out to Xiaomi Care on their dedicated helpline:
1800 103 6286
Available from 9 AM to 9 PM
You can also visit authorized service centers for quick and easy repairs and reliable assistance.
