1. Úvod
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your SANSUI ES-22X3 22-inch IPS FHD 1080P 75Hz Computer Monitor. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.
The SANSUI ES-22X3 monitor features a 22-inch IPS Full HD (1920x1080P) display with a 75Hz refresh rate, designed for clear visuals and smooth performance. It includes HDMI and VGA ports for versatile connectivity, eye care technologies, an ultra-thin design, tilt adjustment, and VESA mount compatibility.
2. Bezpečnostní informace
- Nevystavujte monitor dešti ani vlhkosti, abyste předešli požáru nebo úrazu elektrickým proudem.
- Neotevírejte monitor casing. Uvnitř nejsou žádné součásti, které by mohl uživatel opravit. Veškerý servis svěřte kvalifikovanému personálu.
- Umístěte monitor na stabilní, rovný povrch, aby nedošlo k jeho pádu.
- Zajistěte dostatečné větrání kolem monitoru. Neblokujte větrací otvory.
- Používejte pouze napájecí adaptér dodaný s monitorem.
- Během bouřek nebo pokud jej nebudete delší dobu používat, odpojte monitor ze zásuvky.
- Chraňte monitor před přímým slunečním zářením, zdroji tepla a extrémními teplotami.
3. Obsah balení
Ověřte, zda jsou v balení přítomny všechny položky:
- SANSUI ES-22X3 22-inch Monitor
- Stojan na monitor (základna a krk)
- HDMI kabel
- Napájecí adaptér
- Uživatelská příručka
4. Nastavení
4.1 Sestavení stojanu
To assemble the monitor stand, follow these two steps:
- Connect the stand neck to the stand base.
- Attach the assembled stand to the back of the monitor until it clicks securely into place.
Obrázek 4.1: Illustration of the easy two-step stand assembly and VESA mount support. The image displays how to connect the stand components and attach them to the monitor, alongside a diagram for VESA mounting.
4.2 Montáž VESA
The monitor is compatible with 75x75 mm VESA mounts, offering flexible installation options. The VESA screw holes require M4 x 8 mm screws (not included with the monitor).
4.3 Propojovací kabely
Connect your devices to the monitor using the available ports:
- Port HDMI: Use the included HDMI cable to connect to a computer or other HDMI-enabled device. This connection supports Full HD 1920x1080P resolution at 75Hz and FreeSync.
- VGA port: Connect to devices using a VGA cable (not included). This port ensures rich colors for dynamic scenes.
- Audio výstup: Connect external speakers or headphones (not included) to this port.
- Napájecí port: Connect the supplied power adapter to the monitor and then to a power outlet.
Obrázek 4.2: Nadview of the monitor's versatile connection options and physical adjustments. The image highlights the HDMI 1.4, VGA, and Audio Out ports, VESA mounting points (75x75 mm), and the tilt adjustment range of -5° to 15°.
5. Návod k obsluze
5.1 Zapnutí/vypnutí
Stisknutím tlačítka napájení na monitoru jej zapnete nebo vypnete. Kontrolka napájení se rozsvítí, když je monitor aktivní.
5.2 Nabídka na obrazovce (OSD)
Use the control buttons on the monitor to navigate the OSD menu. The OSD allows you to adjust various display settings such as brightness, contrast, color temperature, input source, and more.
5.3 Funkce displeje
- Rozlišení Full HD 1080P: Enjoy clear and detailed visuals with a native resolution of 1920x1080 pixels.
- Obnovovací frekvence 75Hz: Experience smoother motion and reduced input lag compared to standard 60Hz monitors, beneficial for gaming and fast-paced content.
- Panel IPS: Provides wide 178-degree viewúhly a konzistentní reprodukci barev.
- Podpora FreeSync: When connected via HDMI to a compatible graphics card, FreeSync technology synchronizes the monitor's refresh rate with the GPU's frame rate, eliminating screen tearing and stuttering.
Obrázek 5.1: Visual comparison demonstrating the benefit of FreeSync technology. The image shows how FreeSync eliminates screen tearing for a smoother visual experience in fast-paced content, contrasting it with a conventional display.
Obrázek 5.2: Illustration of the smooth and fast experience provided by the 75Hz refresh rate. The image compares a 75Hz SANSUI monitor displaying smooth images with a 60Hz monitor, using a racing car visual to emphasize the difference.
5.4 Technologie péče o zrak
The monitor incorporates several features to reduce eye strain during prolonged use:
- Nízké modré světlo: Snižuje škodlivé emise modrého světla.
- Anti-Flicker: Eliminuje blikání obrazovky pro pohodlnější viewzkušenosti.
- Antireflexní: Minimizes reflections on the screen surface.
Obrázek 5.3: Demonstrates the monitor's eye-comfort technologies in use. The image shows a user engaged in both work and gaming scenarios, with icons indicating the presence of Low Blue Light, Anti-Glare, and Anti-Flicker features.
5.5 Nastavení sklonu
The monitor allows for tilt adjustment from -5° to 15° to help you find a comfortable viewúhel.
Obrázek 5.4: Visual representation of the monitor's flexible viewing capabilities. The image illustrates the 178-degree wide viewing angle, the ultra-slim bezel design, and the adjustable tilt range from -5° to 15° for ergonomic comfort.
6. Údržba
- Čištění obrazovky: Jemně otřete obrazovku měkkým hadříkem, který nepouští vlákna. V případě odolných skvrn dampHadřík lehce navlhčete vodou nebo čističem obrazovek bez amoniaku a alkoholu. Nestříkejte čistič přímo na obrazovku.
- Čištění Casing: K otření monitoru použijte měkký, suchý hadřík casing. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky nebo rozpouštědla.
- Skladování: Pokud monitor skladujete delší dobu, odpojte jej ze zásuvky a zakryjte jej, abyste jej ochránili před prachem.
7. Řešení problémů
Pokud se s monitorem setkáte s problémy, podívejte se na následující běžné problémy a jejich řešení:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Žádná síla | Napájecí kabel není připojen; zásuvka nefunguje | Ujistěte se, že je napájecí kabel bezpečně připojen. Vyzkoušejte zásuvku s jiným zařízením. |
| Žádný signál | Input cable not connected; Incorrect input source selected | Check HDMI/VGA cable connections. Select the correct input source via the OSD menu. |
| Image Flickering/Distortion | Cable issue; Graphics card settings; Interference | Replace the HDMI/VGA cable. Update graphics drivers. Ensure no strong electromagnetic interference sources are nearby. |
| Barvy jsou nesprávné | Nastavení barev v OSD; Nastavení grafické karty | Adjust color settings in the OSD menu. Check graphics card color calibration. |
8. Specifikace
| Model | ES-22X3 |
| Velikost obrazovky | 22 palce |
| Typ panelu | IPS |
| Rezoluce | 1920 x 1080 (Full HD) |
| Obnovovací frekvence | 75 Hz |
| Poměr stran | 16:9 |
| Barevný gamut | 99.99% sRGB (72% NTSC), 16.7 Million Colors |
| Kontrastní poměr | 1000:1 |
| Jas | 300 cd/m² |
| Viewúhel | 178° (horizontálně/vertikálně) |
| Vstupní porty | 1x HDMI 1.4, 1x VGA |
| Výstupní porty | 1x audio výstup |
| Kompatibilita s montáží VESA | 75 x 75 mm (M4 x 8 mm screws) |
| Nastavení sklonu | -5° až 15° |
| Rozměry (se stojanem) | 6.8 x 19.39 x 14.14 palce |
| Hmotnost | 6.78 libry |
9. Záruka a podpora
SANSUI is committed to providing excellent customer service and support for your product.
- Záruka: Your SANSUI ES-22X3 monitor comes with a 12-month warranty from the date of purchase.
- Zásady výměny: A free one-month back and replacement policy is offered for eligible products.
- Technická podpora: SANSUI provides lifetime technical support and professional customer service to assist you with any inquiries or issues.
For assistance, please contact SANSUI customer support through the official channels provided with your product documentation or on the SANSUI webmísto.
Obrázek 9.1: Summary of SANSUI's customer support and warranty offerings. The graphic highlights lifetime technical support, professional customer service, a 12-month warranty, and a free one-month back and replacement policy.
