1. Úvod
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your TCL 5,000 BTU Smart Portable Air Conditioner. This unit combines the functions of an air conditioner, fan, and dehumidifier to enhance your indoor comfort. Please read these instructions thoroughly before installation and use, and retain them for future reference.
Image 1.1: The TCL Portable Air Conditioner in a living space.
2. Bezpečnostní informace
Aby se zabránilo zranění uživatele nebo jiných osob a škodám na majetku, je třeba dodržovat následující pokyny. Nesprávná obsluha v důsledku ignorování pokynů může způsobit poškození nebo poškození.
- Always use the unit with a grounded power outlet.
- Neprovozujte jednotku mokrýma rukama.
- Udržujte jednotku mimo zdroje tepla a přímého slunečního světla.
- Ensure the exhaust hose is properly installed and not blocked.
- Nevkládejte předměty do vstupu nebo výstupu vzduchu.
- Před čištěním nebo údržbou jednotku odpojte.
3. Konec produktuview
3.1 Klíčové vlastnosti
- Funkce 3 v 1: Air Conditioning, Fan, and Dehumidifier modes.
- Ultra kompaktní design: Small footprint (10.8in x 10.6in) suitable for tight spaces.
- Inteligentní ovládání: Operate via TCL Home App, remote control, or voice commands with Alexa/Google Assistant.
- Energeticky účinný: Nabízí režimy spánku a Eco pro optimalizaci spotřeby energie.
- Krytí: Effectively cools rooms up to 150 sq. ft.
- Snadná mobilita: Equipped with two handles and four wheels for convenient movement between rooms.
Image 3.1: The unit offers 3-in-1 AC, Fan, and Dehumidifier modes.
Image 3.2: The ultra-compact design with dimensions 10.8"W x 10.6"D x 26.4"H.
3.2 Komponenty
The package includes the portable air conditioner unit, an installation kit for window setup, and a remote control. The installation kit typically contains an exhaust hose, window slider kit, and connectors.
4. Nastavení a instalace
The TCL Portable Air Conditioner is designed for easy setup. An installation kit is included to facilitate window venting.
4.1 Vybalení
- Opatrně vyjměte přístroj a veškeré příslušenství z obalu.
- Inspect the unit for any shipping damage. Contact customer support if damage is found.
4.2 Instalace okenní sady
The included window kit is suitable for vertical or horizontal sliding windows with an opening up to 59 inches.
- Roll the AC unit to your desired location near a window.
- Assemble the window slider kit according to the instructions provided in the kit.
- Secure the window slider kit in the window opening.
- Attach one end of the exhaust hose to the unit and the other end to the window kit adapter. Ensure a tight seal to prevent hot air from re-entering the room.
- Zapojte jednotku do uzemněné elektrické zásuvky.
Image 4.1: Illustration of the window installation process for the portable AC unit.
Image 4.2: The portable AC unit properly installed with its exhaust hose vented through a window.
5. Návod k obsluze
Your TCL Portable Air Conditioner offers multiple ways to control your comfort.
5.1 Metody řízení
- LED displej: Use the intuitive LED control panel on top of the unit for direct adjustments.
- Dálkové ovládání: The included remote allows convenient operation from a distance.
- Aplikace TCL Home: Download the TCL Home App to control your unit from your smartphone, set schedules, and monitor status from anywhere.
- Hlasové ovládání: Pair with Alexa or Google Assistant-enabled devices for hands-free operation using simple voice commands.
Image 5.1: Control your unit using the TCL Home App, remote, or voice commands.
5.2 Provozní režimy
- Režim chlazení: Poskytuje výkonné chlazení pro snížení teploty v místnosti.
- Režim ventilátoru: Cirkuluje vzduch bez ochlazování, ideální pro jemné proudění vzduchu.
- Režim odvlhčovače: Reduces moisture in the air, helping to create a more comfortable environment.
5.3 Speciální funkce
- Režim spánku: Adjusts temperature and fan speed for quiet, comfortable sleep while conserving energy.
- Eko režim: Optimizes operation for energy efficiency, helping to reduce electricity consumption.
Image 5.2: Utilize Sleep and Eco modes for energy-efficient operation.
5.4 Oficiální video produktu
Video 5.1: Overview of the TCL Portable Air Conditioner's features and functionality.
6. Údržba
Pravidelná údržba zajistí optimální výkon a dlouhou životnost vaší mobilní klimatizace.
6.1 Čištění vzduchového filtru
The unit features a washable and reusable air filter. Clean the filter regularly (every two weeks or as needed) to maintain air quality and unit efficiency.
- Odpojte jednotku ze zásuvky.
- Vyhledejte a vyjměte vzduchový filtr ze zadní nebo boční strany jednotky.
- Filtr umyjte teplou mýdlovou vodou. Důkladně opláchněte.
- Před opětovnou instalací nechte filtr úplně vyschnout na vzduchu.
6.2 Vypouštění vody
In dehumidifier mode or high humidity conditions, the unit may collect water. Refer to the full user manual for specific instructions on draining the collected water, which may involve a drain hose or internal tank.
7. Řešení problémů
If you encounter issues with your unit, refer to the following common troubleshooting steps. For more complex problems, contact customer support.
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Jednotka se nezapne | Žádný proud, vypadl jistič, poškozený napájecí kabel. | Zkontrolujte připojení napájení, resetujte jistič, zkontrolujte napájecí kabel. |
| Nedostatečné chlazení | Dirty air filter, blocked air intake/outlet, room size too large, windows/doors open. | Clean filter, clear obstructions, ensure proper room sealing, verify room size. |
| Jednotka je hlučná | Unit not level, fan obstruction, loose parts. | Place on a flat surface, check for obstructions, contact service if noise persists. |
| Únik vody | Drain plug not secured, unit tilted, drain hose blocked. | Ujistěte se, že je vypouštěcí zátka utažená, postavte jednotku na rovný povrch a vyčistěte vypouštěcí hadici. |
8. Specifikace
| Funkce | Specifikace |
|---|---|
| Číslo modelu | H5P44W |
| Chladicí kapacita | 5,000 XNUMX BTU |
| Oblast pokrytí | Až 150 čtverečních stop. |
| Rozměry produktu (D x Š x V) | 11.4 x 11 x 26.6 palce |
| Hmotnost položky | 42 libry |
| svtage | 115 voltů |
| Wattage | 950 wattů |
| Úroveň hluku | 49 decibelů |
| Speciální funkce | Dálkové ovládání, WiFi povoleno |
| Zahrnuté komponenty | Instalační sada, Uživatelská příručka |
9. Záruka a podpora
9.1 Informace o záruce
This TCL Portable Air Conditioner comes with a 1letá omezená zárukaPro případné reklamace si prosím uschovejte doklad o koupi. Záruka se vztahuje na vady materiálu a zpracování při běžném používání.
9.2 Zákaznická podpora
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty inquiries, please contact TCL Customer Support. Refer to the contact information provided in your product packaging or visit the official TCL webmísto.