Uživatelská příručka k kuchyňské digestoři SIEMENS LC87KFN60

1. Důležité bezpečnostní informace

Please read this manual carefully before installing, operating, or performing maintenance on your SIEMENS LC87KFN60 kitchen hood. Keep this manual for future reference. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or personal injury.

• Ujistěte se, že elektrické napájení odpovídá hlasitostitage specified on the rating plate (220 Volts).
• Instalaci musí provést kvalifikovaný technik v souladu s místními předpisy.
• Před čištěním nebo údržbou vždy odpojte spotřebič od napájení.
• Neflambujte pod digestoří.
• Vzduch nesmí být odváděn do kouřovodu, který slouží k odsávání zplodin ze spotřebičů na plyn nebo jiná paliva.
• Pravidelně čistěte tukové filtry, abyste předešli nebezpečí požáru.

2. Konec produktuview

The SIEMENS LC87KFN60 is a high-performance kitchen hood designed for efficient air extraction and illumination over your cooking area. It features a sleek black stainless steel finish and LED lighting.

Obrázek 2.1: Přední strana view of the SIEMENS LC87KFN60 Kitchen Hood, showcasing its black stainless steel design and integrated lighting.

Klíčové vlastnosti:

• Efficient exhaust air system.
• Odolná konstrukce z nerezové oceli.
• Integrated LED lighting for clear visibility.
• Dotykové ovládání pro snadné ovládání.
• Aluminum mesh filters for grease capture.

3. Nastavení a instalace

This kitchen hood is designed for Island Mount installation. Proper installation is crucial for optimal performance and safety.

3.1 Kontroly před instalací:

• Verify that the mounting surface is strong enough to support the hood's weight (approximately 15.2 kg).
• Ensure adequate clearance above the cooking surface as per local building codes and appliance manufacturer recommendations.
• Confirm availability of a suitable electrical outlet (220 Volts).
• Plan the ducting route for exhaust air.

3.2 Dimensions and Mounting:

Refer to the diagram below for detailed product dimensions and recommended mounting heights for both recirculation and exhaust air operation.

Image 3.1: Technical drawing illustrating the dimensions of the SIEMENS LC87KFN60 hood for both exhaust air and recirculation modes. All measurements are in millimeters.

3.3 Elektrické připojení:

Connect the hood to a dedicated 220 Volt power supply. All electrical work must comply with local codes and be performed by a certified electrician.

4. Návod k obsluze

The SIEMENS LC87KFN60 kitchen hood features intuitive touch controls for easy operation of its functions.

Obrázek 4.1: Detail view of the touch control panel, showing icons for power, fan speeds, and lighting.

4.1 Funkce ovládacího panelu:

• Tlačítko napájení (⏻): Stisknutím zapnete nebo vypnete digestoř.
• Fan Speed Buttons (1, 2): Select desired extraction speed. The hood offers 2 speed settings for varying cooking needs.
• Light Button (☀️): Stisknutím zapnete nebo vypnete LED světla.

4.2 Obecný provoz:

1. Press the Power Button to activate the hood.
2. Select a fan speed (1 or 2) based on the intensity of cooking fumes. For light cooking, speed 1 is sufficient. For heavy frying or grilling, use speed 2.
3. Press the Light Button to illuminate your cooking area with the integrated LED lights.
4. After cooking, press the Power Button again to turn off the hood.

5. Údržba

Regular maintenance ensures the longevity and efficient operation of your kitchen hood. Always disconnect the power supply before performing any maintenance.

5.1 Čištění exteriéru:

• Otřete povrchy z nerezové oceli měkkým hadříkem dampomyjte jemným čisticím prostředkem a teplou vodou.
• Vyhněte se abrazivním čisticím prostředkům, drátěnkám nebo agresivním chemikáliím, protože by mohly poškodit povrchovou úpravu.
• Důkladně osušte čistým měkkým hadříkem.

5.2 Cleaning the Aluminum Grease Filters:

The aluminum mesh filters capture grease and should be cleaned regularly (approximately every 3-4 weeks, depending on usage) to maintain optimal performance and prevent fire hazards.

Image 5.1: The aluminum grease filter, shown partially removed from the hood for cleaning or replacement.

1. Odpojte digestoř od napájení.
2. Locate the release latches on the filters. Gently push or pull the latch to release the filter.
3. Opatrně vyjměte filtry.
4. Wash the filters by hand in hot water with a degreasing detergent, or in a dishwasher on a low-temperature cycle.
5. Před opětovnou instalací filtrů se ujistěte, že jsou zcela suché.
6. Znovu vložte filtry a ujistěte se, že bezpečně zacvakly na své místo.

5.3 LED Lighting:

The hood is equipped with long-lasting LED lights. If replacement is necessary, it should be performed by a qualified service technician.

Obrázek 5.2: Spodní strana view showing the integrated LED lights and the aluminum mesh filters.

6. Řešení problémů

Než kontaktujete zákaznický servis, zkontrolujte prosím následující běžné problémy a jejich řešení:

7. Specifikace

Technical specifications for the SIEMENS LC87KFN60 Kitchen Hood:

8. Záruka a podpora

For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official SIEMENS webUschovejte si doklad o koupi pro případ reklamace.