1. Úvod
Děkuji za nákupasing the MUSE M-380GBS Retro Boombox. This device combines classic audio playback with modern connectivity, featuring a CD player, cassette recorder, FM radio, Bluetooth streaming, and USB/Micro SD playback. This manual provides essential information for safe operation, setup, and maintenance of your new boombox. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
2. Důležité bezpečnostní informace
- Zdroj napájení: Operate the unit only from the power sources indicated on the marking label. Use the provided AC power cable or 8 x 1.5V 'D' type batteries (not included).
- Voda a vlhkost: Do not expose this appliance to rain or moisture. Do not place objects filled with liquids, such as vases, on the appliance.
- Větrání: Zajistěte dostatečné větrání. Neblokujte větrací otvory.
- Teplo: Neumisťujte do blízkosti zdrojů tepla, jako jsou radiátory, topná tělesa, kamna nebo jiná zařízení (včetně amplifikátory), které produkují teplo.
- Čištění: Čistěte pouze suchým hadříkem.
- Servis: Nepokoušejte se tento výrobek opravit sami. Veškerý servis svěřte kvalifikovanému servisnímu personálu.
- Baterie: Použité baterie zlikvidujte v souladu s místními předpisy. Nekombinujte staré a nové baterie ani různé typy baterií.
3. Konec produktuview
The MUSE M-380GBS features a comprehensive set of controls and playback options. Familiarize yourself with the main components:
Obrázek 3.1: Přední strana view of the MUSE M-380GBS Boombox, showing speakers, CD compartment, cassette deck, control panel, and display.
Klíčové vlastnosti:
- Bluetooth připojení: Stream audio wirelessly from smartphones, tablets, or other Bluetooth-enabled devices.
- Přehrávač CD/MP3: Play standard audio CDs and MP3 filez disků CD-R/RW.
- Kazetový přehrávač/rekordér: Enjoy your cassette collection and record audio.
- FM rádio: Tune into your favorite FM radio stations with an analog tuner.
- USB & Micro SD (TF) Playback: Přehrát MP3 files directly from USB drives or Micro SD cards.
- AUX-In: Connect external audio devices via a 3.5mm auxiliary input.
- Sluchátkový jack: Pro soukromý poslech.
- Vstupy mikrofonu: Two MIC jacks for karaoke or recording.
- Adjustable Treble & Bass: Customize your sound experience.
- 80W výstupní výkon: Poskytuje čistý a silný zvuk.
Figure 3.2: Icons representing key features: Compact Disc, MP3, Cassette, Radio FM/MW, AUX IN, Bass & Treble Adjustable, USB for MP3, Micro SD Import, Phones Jack, AC/DC power, 80W Output Power, and Bluetooth.
4. Nastavení
4.1 Zapnutí jednotky
The M-380GBS can be powered by either AC mains electricity or batteries.
- Napájení střídavým proudem: Connect the detachable AC power cable to the AC input jack on the back of the unit and then to a standard 240V ~ 50Hz wall outlet.
- Napájení baterie: For portable use, insert 8 x 1.5V 'D' type (LR20/UM1) batteries into the battery compartment on the bottom of the unit. Ensure correct polarity (+/-) as indicated inside the compartment. Batteries are not included.
4.2 Nastavení antény
For optimal FM radio reception, fully extend the telescopic antenna located on the back of the unit. Adjust its position for the best signal.
5. Návod k obsluze
Figure 5.1: Close-up of the CD and Cassette compartments, along with the equalizer controls for bass and treble adjustment.
5.1 Obecné ovládací prvky
- Vypínač: Zapíná nebo vypíná jednotku.
- Volič funkcí: Switch between CD, Cassette, FM, Bluetooth, USB, and AUX modes.
- Ovládání hlasitosti: Upravuje celkovou úroveň zvuku.
- Ovládání výšek/basů: Individual knobs to adjust high and low frequencies.
5.2 Ovládání CD přehrávače
- Set the Function Selector to 'CD'.
- Otevřete dvířka přihrádky na CD.
- Vložte CD potištěnou stranou nahoru.
- Close the CD compartment door. The CD will begin playing automatically or display the total number of tracks.
- Use the Play/Pause, Stop, Skip Forward, and Skip Backward buttons to control playback.
- The 'Repeat' function allows you to repeat the current track or the entire CD.
5.3 Obsluha kazetového přehrávače/magnetofonu
- Set the Function Selector to 'TAPE'.
- Press the 'STOP/EJECT' button to open the cassette deck.
- Vložte kazetu.
- Press 'PLAY' to listen to the tape.
- Use 'REWIND' and 'FAST FORWARD' to navigate the tape.
- Záznam: To record from CD, FM radio, or AUX input, first select the desired source. Then, with a blank cassette inserted, press the 'RECORD' button on the cassette deck. Press 'STOP' to end recording.
5.4 Připojení Bluetooth
- Set the Function Selector to 'Bluetooth'. The unit will enter pairing mode, indicated by a flashing Bluetooth icon on the display.
- Na smartphonu, tabletu nebo jiném zařízení Bluetooth povolte Bluetooth a vyhledejte dostupná zařízení.
- Select 'MUSE M-380GBS' from the list of devices.
- Once paired, the Bluetooth icon will stop flashing, and you can stream audio from your device to the boombox.
5.5 Provoz FM rádia
- Set the Function Selector to 'FM'.
- Pro nejlepší příjem vysuňte teleskopickou anténu.
- Use the 'TUNING' knob to manually scan for radio stations.
5.6 USB / Micro SD (TF) Playback
- Set the Function Selector to 'USB' or 'SD' (depending on the input you are using).
- Insert a USB flash drive into the USB port or a Micro SD card into the TF card slot.
- Přístroj automaticky detekuje a začne přehrávat MP3 files z úložného zařízení.
- Use the Play/Pause, Stop, Skip Forward, and Skip Backward buttons to control playback.
5.7 Vstup AUX
- Set the Function Selector to 'AUX'.
- Connect an external audio device (e.g., MP3 player, smartphone) to the 'AUX IN' jack using a 3.5mm audio cable (not included).
- Přehrávejte zvuk z externího zařízení. Zvuk bude vycházet z reproduktorů boomboxu.
5.8 mikrofonní vstupy
The unit features two MIC input jacks. Connect standard microphones (not included) to these jacks for karaoke or recording purposes. Adjust microphone volume as needed.
6. Údržba
- Čištění jednotky: Vnější povrch jednotky otřete měkkým, suchým hadříkem. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani rozpouštědla.
- Čištění čoček CD: If CD playback becomes erratic, use a commercially available CD lens cleaner disc to clean the laser lens.
- Čištění hlavy kazety: Pravidelně čistěte hlavy kazet, přítlačné válečky a hřídele vatovým tamponem, který jemně osušte.ampzakončené isopropylalkoholem.
- Skladování: When not in use for extended periods, disconnect the power cable and remove batteries. Store the unit in a cool, dry place.
7. Řešení problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Žádná síla | Napájecí kabel není připojen; Baterie jsou vybité nebo nesprávně vložené. | Check AC cable connection; Replace batteries or ensure correct polarity. |
| Žádný zvuk | Volume too low; Incorrect function mode selected; Headphones connected. | Increase volume; Select correct source (CD, BT, FM, etc.); Disconnect headphones. |
| CD přeskakuje nebo se nepřehrává | CD is dirty or scratched; CD inserted incorrectly; Laser lens dirty. | Clean or replace CD; Insert CD label-side up; Use a CD lens cleaner. |
| Špatný příjem FM | Anténa není vysunutá nebo správně umístěná; Slabý signál. | Zcela vysuňte a nastavte teleskopickou anténu; zkuste jednotku přesunout na jiné místo. |
| Párování Bluetooth se nezdařilo | Boombox not in pairing mode; Device too far; Bluetooth already connected to another device. | Ensure boombox is in Bluetooth mode and flashing; Move device closer; Disconnect from other devices and try again. |
| Přehrávání kazety je zkreslené nebo tlumené | Cassette heads are dirty or demagnetized; Tape is old or damaged. | Clean cassette heads; Use a head demagnetizer; Try a different tape. |
8. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Značka | MÚZA |
| Číslo modelu | M-380 GBS |
| Barva | Stříbro |
| Technologie připojení | Pomocný, USB, Bluetooth |
| Speciální funkce | Přenosný |
| Kompatibilní zařízení | Osobní počítač, chytrý telefon, tablet |
| Typ reproduktoru | Stereo |
| Výstupní výkon | 80 wattů |
| Zdroj napájení | Electric Cable (AC: 240V ~ 50Hz) or 8 x 1.5V 'D' type batteries (DC) |
| Rozměry položky (D x Š x V) | 27.1 x 67 x 17.1 centimetrů |
| Hmotnost položky | 7.27 kg |
| Výrobce | Múza |
| Země původu | Čína |
Figure 8.1: Technical drawing showing the dimensions of the MUSE M-380GBS Boombox: 271mm (height) x 670mm (width) x 171mm (depth).
9. Záruka a podpora
Informace o záruce a zákaznické podpoře naleznete v dokumentaci dodané s vaším nákupem nebo se obraťte na svého prodejce. Uschovejte si doklad o koupi pro případné reklamace.
Information regarding spare parts availability and guaranteed software updates is not available at the time of publication.
