Uživatelská příručka k bezdrátovým sluchátkům Soundcore H30i

1. Úvod

This manual provides essential instructions for the proper setup, operation, and maintenance of your Soundcore H30i Wireless On-Ear Headphones. Please read this guide thoroughly before using your headphones to ensure optimal performance and longevity.

The Soundcore H30i headphones are designed for extended listening with features such as:

• Pure Bass Audio: Equipped with 40mm oversized dynamic drivers for powerful sound.
• Prodloužená hrací doba: Až 70 hodin přehrávání hudby na jedno nabití.
• Možnost rychlého nabíjení: Pětiminutové nabíjení poskytne přibližně 4 hodiny poslechu.
• Lehký a pohodlný design: Weighing only 183g, with soft, detachable earcups and an ergonomic shape for comfort during long sessions.
• Připojení Bluetooth 5.3: Ensures a stable and seamless wireless connection.
• Vícebodové připojení: Allows simultaneous connection to two devices for easy switching.
• Přizpůsobení aplikace: Personalize your listening experience with adjustable EQ settings and white noise features via the Soundcore app.

2. Co je v krabici

Ověřte, zda jsou v balení přítomny všechny položky:

• Soundcore H30i Headphones
• Aux-in Cable (1.2m)
• USB Type-C Charging Cable (30cm)
• Stručný průvodce (QSG) + Bezpečnostní karta

3. Konec produktuview

3.1. Fyzikální vlastnosti

The Soundcore H30i headphones feature a lightweight and foldable design for portability and comfort. The earcups are soft and detachable, designed for extended wear without discomfort.

3.2. Ovládací prvky a porty

The headphones are equipped with intuitive controls located on the earcup for easy access to various functions.

• Zvýšení hlasitosti (+): Zvyšte hlasitost.
• Snížit hlasitost (-): Snížit hlasitost.
• Tlačítko Napájení/Přehrávání/Pozastavení: Long press to power on/off, single press to play/pause.
• Port Aux-in: Pro kabelové připojení pomocí dodaného 3.5mm audio kabelu.
• Nabíjecí port USB Type-C: Pro nabíjení sluchátek.

4. Nastavení

4.1. Počáteční poplatek

Before first use, fully charge your Soundcore H30i headphones using the provided USB Type-C cable. A full charge provides up to 70 hours of playtime. A quick 5-minute charge can provide approximately 4 hours of playback.

4.2. Zapnutí/vypnutí

• Zapnutí: Stiskněte a podržte tlačítko napájení po dobu 3 sekund, dokud se nerozsvítí LED indikátor.
• Vypnutí: Stiskněte a podržte tlačítko Napájení po dobu 3 sekund, dokud indikátor LED nezhasne.

4.3. Párování Bluetooth

1. Ujistěte se, že jsou sluchátka vypnutá.
2. Press and hold the Power button for 3-5 seconds until the LED indicator flashes blue, indicating pairing mode.
3. On your device (smartphone, tablet, computer), enable Bluetooth and search for "Soundcore H30i" in the list of available devices.
4. Select "Soundcore H30i" to connect. The LED indicator will turn solid blue once connected.

4.4. Vícebodové připojení

The Soundcore H30i supports connecting to two Bluetooth devices simultaneously. To activate multipoint connection:

1. Připojte sluchátka k prvnímu zařízení, jak je popsáno v části 4.3.
2. Disconnect the headphones from the first device (or put them back into pairing mode).
3. Připojte sluchátka k druhému zařízení.
4. Reconnect the headphones to the first device from its Bluetooth menu. The headphones should now be connected to both devices.

5. Návod k obsluze

5.1. Základní ovládací prvky

• Přehrát/pozastavit: Stiskněte jednou tlačítko Napájení/Přehrát/Pozastavit.
• Nastavení hlasitosti: Pro nastavení hlasitosti použijte tlačítka „+“ a „-“.
• Další skladba: Stiskněte a podržte tlačítko „+“.
• Předchozí skladba: Stiskněte a podržte tlačítko „-“.
• Přijmout/ukončit hovor: Stiskněte jednou tlačítko Napájení/Přehrát/Pozastavit.
• Odmítnout hovor: Press and hold the Power/Play/Pause button.
• Aktivovat Voice Assistant: Double-press the Power/Play/Pause button.

5.2. Bass Up Feature

To enhance the bass, triple-press the Power/Play/Pause button. Triple-press again to deactivate.

5.3. Soundcore App Connectivity

Download the Soundcore app from your device's app store to unlock full customization options:

• Přizpůsobitelné nastavení EQ: Adjust the audio equalizer to your preference or choose from preset options.
• Bílý šum: Access a selection of white noise sounds for relaxation or focus.
• Aktualizace firmwaru: Udržujte svá sluchátka aktualizovaná o nejnovější funkce a vylepšení.

6. Údržba

• Čištění: Use a soft, dry cloth to clean the headphones. Do not use harsh chemicals or abrasive materials. The earcups are detachable for easier cleaning or replacement.
• Skladování: Pokud sluchátka nepoužíváte, složte je a uložte na chladném a suchém místě mimo dosah přímého slunečního záření a extrémních teplot.
• Péče o baterie: Abyste prodloužili životnost baterie, vyvarujte se častého úplného vybíjení sluchátek. Pravidelně je nabíjejte, i když je nepoužíváte neustále.

7. Řešení problémů

• Nelze zapnout: Ujistěte se, že jsou sluchátka nabitá. Připojte je ke zdroji napájení pomocí kabelu USB-C.
• Nelze spárovat se zařízením: Ujistěte se, že je na vašem zařízení povoleno Bluetooth a sluchátka jsou v režimu párování (bliká modrá LED dioda). Zkuste obě zařízení restartovat.
• Žádný zvuk/Špatná kvalita zvuku: Check volume levels on both headphones and your device. Ensure the headphones are properly connected. If using a wired connection, ensure the Aux-in cable is fully inserted.
• Přerušované připojení: Ensure there are no obstructions between the headphones and your device. Keep within the 10-meter Bluetooth range. Avoid strong electromagnetic interference.
• Aplikace se nepřipojuje: Ensure the Soundcore app is updated to the latest version and your headphones are connected via Bluetooth to your device.

8. Specifikace

9. Oficiální video produktu

10. Záruka a podpora

For warranty information and customer support, please refer to the Quick Start Guide and Safety Card included in your product package. You may also visit the official Soundcore website for further assistance and FAQs.