Zavedení
Děkuji za nákupasing the Tower T17102 Vortx Vizion Dual Compartment Air Fryer Oven. This appliance is designed to provide efficient and healthy cooking options for your home. Please read this manual thoroughly before use to ensure safe and optimal operation.
Bezpečnostní pokyny
Při používání elektrických spotřebičů vždy dodržujte základní bezpečnostní opatření. Patří sem:
- Zajistěte zvtage uvedené na spotřebiči odpovídá místnímu síťovému napětítage před připojením.
- Neponořujte spotřebič, kabel ani zástrčku do vody nebo jiné tekutiny.
- Při používání spotřebiče na děti bedlivě dohlížejte.
- Nepoužívejte spotřebič, pokud je zástrčka, síťový kabel nebo samotný spotřebič poškozený.
- Udržujte spotřebič a jeho kabel mimo dosah dětí.
- Neblokujte žádné větrací otvory.
- Po použití a před čištěním spotřebič vždy odpojte ze sítě.
Vlastnosti produktu
- Vortx Technology: Rapid hot air circulation for cooking with minimal oil, resulting in healthier and flavorful meals.
- Dvoukomorový design: Two independent 5.5-liter cooking zones, allowing you to cook different foods simultaneously.
- Funkce dokončení synchronizace: Ensures both compartments complete cooking at the same time, even with different settings.
- Vizion Windows: Transparent windows on each compartment allow you to monitor cooking progress without opening the drawers.
- Digitální dotykový panel: Intuitivní ovládání pro snadnou obsluhu.
- Versatile Cooking Modes: Air fry, roast, bake, grill, and dehydrate.
- 10 předvoleb jedním dotykem: Pre-programmed settings for common dishes like fries, chicken, steak, and more.

Obrázek 1: Přední strana view of the Tower T17102 Vortx Vizion Dual Compartment Air Fryer Oven, showcasing the digital control panel and two independent cooking compartments with Vizion windows.

Obrázek 2: Přesview of key features including 5 innovative cooking methods, dual basket technology, 10 preset cooking times, and Vortx technology for 99% less fat.

Figure 3: Illustration of the five innovative cooking methods: Air Frying, Grilling, Roasting, Baking, and Dehydrating, highlighting the versatility of the appliance.
Nastavení a první použití
- Rozbalení: Carefully remove the air fryer from its packaging. Retain the packaging for future storage or transport.
- Čištění: Před prvním použitím otřete vnější povrch reklamouamp cloth. Wash the cooking baskets and crisper trays with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely.
- Umístění: Place the air fryer on a stable, heat-resistant surface, away from walls and other appliances to allow for proper air circulation. Ensure there is at least 10 cm of clear space around the appliance.
- Připojení napájení: Zapojte napájecí kabel do uzemněné elektrické zásuvky.
- Počáteční spuštění (zapálení): For the first use, it is recommended to run the air fryer empty for about 10-15 minutes at 200°C (392°F) to eliminate any manufacturing odors. A slight odor or smoke may be present; this is normal and will dissipate.
Návod k obsluze
Obecný provoz
- Zapnutí/vypnutí: Press the power button on the digital touch panel to turn the appliance on or off.
- Selecting Compartments: Use the 'A' or 'B' buttons to select the desired cooking compartment. You can operate one or both.
- Nastavení teploty a času: Use the temperature and time arrows to set your desired cooking parameters.
- Start / Pauza: Press the Start/Stop button to begin or pause cooking.
Použití předvoleb
The air fryer comes with 10 pre-programmed settings for convenience:

Figure 4: Digital control panel displaying 10 classic preset icons for various foods such as fries, toast, cake, vegetables, wings, chicken, steak, fish, and shrimp. Also highlights the Vizion window feature.
- Place food in the desired cooking basket(s).
- Select compartment A or B (or both).
- Press the icon corresponding to the desired preset. The appliance will automatically set the recommended time and temperature.
- Stiskněte Start/Stop pro zahájení vaření.
Funkce dokončení synchronizace
The Sync Finish function allows two different foods to finish cooking at the same time, even if they require different cooking times and temperatures.

Obrázek 5: Shora dolů view illustrating the two 5.5-liter compartments and the Sync Finish function, which allows simultaneous completion of cooking for different items.
- Vložte potraviny do obou přihrádek.
- Set the desired temperature and time for compartment A.
- Set the desired temperature and time for compartment B.
- Press the 'Sync Finish' button. The appliance will automatically adjust the start times for each compartment so they finish together.
- Začněte stisknutím Start/Stop.
Vortx Air Frying Technology

Figure 6: Diagram illustrating the rapid hot air circulation of Vortx technology, which ensures crispy and evenly cooked food with up to 99% less oil, making cooking 30% faster.
The Vortx technology circulates super-heated air around your food, cooking it quickly and evenly with little to no added oil. This results in crispy textures and delicious flavors with significantly less fat compared to traditional deep frying.
Údržba a čištění
Pravidelné čištění prodlouží životnost vaší fritézy a zajistí optimální výkon.
- Odpojte a nechte vychladnout: Před čištěním vždy odpojte fritézu od elektrické zásuvky a nechte ji zcela vychladnout.
- Čisticí koše a tácy: The cooking baskets and crisper trays are non-stick. Wash them with warm, soapy water using a non-abrasive sponge. For stubborn residue, soak them in warm water for a few minutes before cleaning. They may also be dishwasher safe (check product specific instructions if available, otherwise hand wash is safer).
- Čištění exteriéru: Otřete vnější povrch fritézy reklamouamp cloth. Do not use harsh abrasives or metal scouring pads.
- Čištění interiéru: Otřete vnitřní dutinu čističemamp cloth. For baked-on food, a small amount of mild detergent can be used. Ensure the interior is dry before next use.
- Topné těleso: If necessary, gently clean the heating element with a soft brush to remove any food particles. Do not use water or liquid directly on the heating element.
Odstraňování problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Vzduchová fritéza se nezapne. | Not plugged in; power outlet not working; appliance damaged. | Ensure plug is fully inserted. Test outlet with another appliance. If damaged, contact customer support. |
| Jídlo není uvařeno rovnoměrně. | Přeplněný koš; jídlo nebylo protřepáno/obraceno. | Vařte po menších dávkách. V polovině vaření jídlo protřepejte nebo obraťte. |
| Ze zařízení vychází bílý kouř. | Zbytky tuku z předchozího použití; vaření jídel s vysokým obsahem tuku. | Důkladně vyčistěte koš a vnitřek. U jídel s vysokým obsahem tuku přebytečný tuk během vaření sceďte. |
| Jídlo není křupavé. | Too much moisture; not enough oil (for certain foods); temperature too low. | Pat food dry before air frying. Lightly coat with oil if needed. Increase temperature slightly. |
Specifikace
- Značka: Věž
- Číslo modelu: T17102VDE
- Barva: Černý
- Rozměry (D x Š x V): 31.6 x 40.5 x 32.4 cm
- Celková kapacita: 11 litrů (2 x 5.5 litru)
- Moc: 2400 wattů
- svtage: 230 voltů
- Materiál: Plast, nerezová ocel, hliník
- Hmotnost položky: 7.19 kg
- Speciální vlastnosti: Dual zone functionality, Automatic shut-off, Temperature control, Timer, Programmable
- Doporučená použití: Air frying, dehydrating, roasting, baking, defrosting, keeping warm
- Země původu: Čína
Záruka a podpora
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Tower webUschovejte si doklad o koupi pro případné reklamace.
For further assistance, you may contact Tower customer service through their official channels. Please have your model number (T17102VDE) and purchase date ready.





