Příručky+

Anykit AN430D8DL3

Uživatelská příručka k boroskopické inspekční kameře Anykit AN430D8DL3

Comprehensive instructions for setup, operation, and maintenance of your Anykit Industrial Endoscope Camera with 4.3" HD Screen.

1. Úvod

This manual provides detailed instructions for the safe and effective use of your Anykit Borescope Inspection Camera, model AN430D8DL3. This industrial endoscope is designed for visual inspection in hard-to-reach areas such as pipes, engines, and wall interiors. It features a 4.3-inch HD screen, a waterproof probe, and a semi-rigid cable for versatile applications.

Important Note: This endoscope is for viewing only and does not support taking pictures or videos.

2. Bezpečnostní informace

  • Nepoužívejte zařízení v prostředí s hořlavými nebo výbušnými plyny.
  • Udržujte zařízení mimo dosah silných elektromagnetických polí.
  • Před použitím se ujistěte, že je zařízení plně nabité, abyste předešli přerušení během kontroly.
  • Nepokoušejte se zařízení rozebírat ani upravovat. Veškerý servis svěřte kvalifikovanému personálu.
  • The camera probe is waterproof (IP67 rated), but the main display unit is not. Avoid exposing the display unit to water or moisture.
  • Avoid bending the semi-rigid cable excessively or sharply, as this may damage internal wiring.
  • Pokud zařízení nepoužíváte, skladujte jej na chladném a suchém místě.

3. Obsah balení

Ověřte, zda jsou v balení přítomny všechny položky:

  • Anykit Borescope Inspection Camera (Main Unit with 4.3" HD Screen and integrated 10 ft semi-rigid cable)
  • USB nabíjecí kabel
  • Accessory Kit (Mirror, Hook, Magnet attachments)
  • Uživatelská příručka
Anykit Borescope Inspection Camera package contents
Image: Contents of the Anykit Borescope Inspection Camera package, including the main unit, coiled cable, USB charging cable, accessory attachments, and user manual.
Borescope camera attachments: mirror, hook, and magnet
Image: Close-up of the accessory attachments: a mirror for side viewing, a hook for retrieving objects, and a magnet for metallic items. These attach to the camera probe tip.

4. Konec produktuview

The Anykit Borescope Inspection Camera is a self-contained unit designed for immediate use without external devices or software. It features a high-definition display and a flexible probe with adjustable lighting.

Anykit Borescope Inspection Camera main unit and coiled cable
Image: The main Anykit Borescope unit with its 4.3-inch screen displaying an engine component, connected to the coiled semi-rigid inspection cable with its illuminated camera tip.
Diagram of the 8.0mm camera lens and 6 LED lights
Obrázek: Explodoval view diagram illustrating the internal components of the 8.0mm camera lens and the arrangement of 6 LED lights for clearer imaging.
4.3 inch HD IPS screen features
Image: A close-up of the 4.3-inch HD IPS screen, highlighting its anti-scratch, anti-dust, and vivid color display capabilities, with a comparison to a less clear screen.
8.0mm inspection camera probe with adjustable LEDs and IP67 rating
Image: The 8.0mm inspection camera probe, showing its 6 adjustable LED lights and emphasizing its IP67 waterproof rating, suitable for wet environments.

Klíčové komponenty:

  • 4.3" HD IPS Screen: Provides clear, real-time inspection views.
  • Camera Probe (0.3" / 8.0mm diameter): Small enough to access tight spaces.
  • 6 nastavitelných LED světel: Illuminates dark inspection areas with 3 brightness levels.
  • 10 ft Semi-Rigid Cable: Maintains its shape for precise maneuvering.
  • Vestavěná dobíjecí baterie s kapacitou 2000 mAh: Nabízí až 3 hodin nepřetržitého provozu.
  • Vodotěsnost IP67: The camera probe is protected against dust and temporary immersion in water.
  • Otočení obrazu o 180°: Adjust the image orientation on the screen.
  • 1.2-3.1" Focal Range: Optimální viewing distance for clear images.

Ovládací prvky a porty:

Anykit Borescope Inspection Camera controls and ports diagram
Image: Diagram showing the layout of controls and ports on the Anykit Borescope main unit. Labels include Charging Port, Charging Indicator, Reset button, Power Button, Zoom button, and Flips/Normal (image rotation) button.
  • Vypínač: Zapíná/vypíná zařízení.
  • Light Adjustment Button: Cycles through 3 brightness levels for the camera LEDs.
  • Tlačítko přiblížení: Magnifies the image on the screen.
  • Image Rotation Button: Otočí obrázek o 180 stupňů.
  • Nabíjecí port: USB port for charging the internal battery.
  • Indikátor nabíjení: LED kontrolka indikující stav nabíjení.
  • Resetovací tlačítko: Pro případ potřeby obnovení továrního nastavení.

5. Nastavení

  1. Nabijte zařízení: Before first use, fully charge the borescope using the provided USB cable and a standard USB power adapter (not included). The charging indicator will show charging status. A full charge typically takes a few hours.
  2. Připojení příslušenství (volitelné): If needed, carefully attach the mirror, hook, or magnet to the tip of the camera probe. Ensure it is securely fastened.
  3. Zapnutí: Press and hold the Power Button until the screen illuminates. The device is ready for immediate use.
Anykit Borescope Inspection Camera held in hand, ready to use
Image: A hand holding the Anykit Borescope, demonstrating its compact size and readiness for use. The screen displays a live image from the camera probe.

6. Návod k obsluze

  1. Vložte sondu: Carefully guide the semi-rigid camera cable into the area you wish to inspect. The cable's flexibility allows it to navigate around obstacles, while its rigidity helps maintain direction.
  2. Upravit osvětlení: Press the Light Adjustment Button to cycle through the three brightness levels of the LED lights on the camera probe. Select the optimal brightness for clear visibility in the inspection area.
  3. View na obrazovce: Observe the live feed on the 4.3-inch HD IPS screen.
  4. Otočit obrázek: If the image orientation is incorrect, press the Image Rotation Button to flip the view 180 stupňů.
  5. Přiblížit/oddálit: Use the Zoom Button to magnify the image for closer inspection of details.
  6. Maneuver the Probe: Gently manipulate the cable to navigate the camera to different angles and depths. The 1.2-3.1 inch focal range provides the best clarity within this distance.
  7. Retrieve Objects (with attachments): If using the hook or magnet, carefully maneuver the probe to engage with the desired object for retrieval.
  8. Vypnout: After inspection, press and hold the Power Button to turn off the device.

Aplikační scénáře:

Anykit Borescope Inspection Camera used in various scenarios
Obrázek: Tři examples of the borescope in use: inspecting an engine compartment, examining an HVAC duct, and checking plumbing under a sink.
  • Automobilový průmysl: Inspect engine cylinders, valves, gears, and other internal components.
  • Inspekce domu: Examine pipes, drains, wall cavities, and HVAC ducts for blockages, damage, or pests.
  • Průmyslové použití: Inspect machinery, equipment, and structural elements in manufacturing or construction.

7. Údržba

  • Čištění sondy: After each use, especially in dirty or wet environments, gently wipe the camera probe and cable with a soft, damp tkanina. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky nebo rozpouštědla.
  • Čištění zobrazovací jednotky: Use a dry, soft cloth to clean the display screen and main unit. Avoid spraying liquids directly onto the unit.
  • Skladování: Coil the semi-rigid cable loosely and store the device in its original packaging or a protective case to prevent damage. Keep it in a dry place away from extreme temperatures.
  • Péče o baterie: Pro prodloužení životnosti baterie zařízení pravidelně nabíjejte, i když jej nepoužíváte často. Před nabíjením baterii zcela nevybijte.

8. Řešení problémů

Problém Možná příčina Řešení
Zařízení se nezapne. Slabá baterie. Zařízení plně nabijte pomocí kabelu USB.
Žádný obraz na obrazovce. Camera cable not properly connected (if detachable model, though this is integrated). Internal issue. Ensure the device is powered on. If problem persists, try resetting the device. If still no image, contact support.
Obraz je rozmazaný nebo nejasný. Incorrect focal distance. Insufficient lighting. Dirty camera lens. Adjust the distance between the camera and the object (optimal 1.2-3.1 inches). Increase LED brightness. Clean the camera lens with a soft cloth.
LED světla nefungují. Lights turned off or set to lowest brightness. Press the Light Adjustment Button to cycle through brightness levels.
Zařízení se zasekne nebo přestane reagovat. Softwarová závada. Press the Reset button (if available) or power off and restart the device.

9. Specifikace

Funkce Detail
Číslo modelu AN430D8DL3
Velikost obrazovky 4.3 inches IPS HD
Průměr sondy kamery 0.3 palců (8.0 mm)
Délka kabelu 10 stop (3 metrů)
Typ kabelu Polotuhý
Hodnocení voděodolnosti IP67 (for camera probe only)
LED světla 6 nastavitelné úrovně jasu
Ohnisková vzdálenost 1.2 - 3.1 palců (3 cm - 8 cm)
Kapacita baterie 2000mAh lithium-iontová
Provozní doba Až 3 hodin (přibližně)
Rozměry produktu 6 x 2 x 3 cm (hlavní jednotka)
Hmotnost položky 12.31 unce

10. Záruka a podpora

Anykit products are designed for reliability and performance. For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included in your product package or visit the official Anykit website. Please have your model number (AN430D8DL3) and purchase date ready when contacting support.

For further assistance, you may contact Anykit customer service through their official channels.