Zavedení
Děkujeme, že jste si vybrali stereo gramofon Mixx Tribute. Tento přenosný přehrávač gramofonů je navržen tak, aby poskytoval autentický zážitek z poslechu vinylu s pohodlím moderních funkcí. Obsahuje integrované stereo reproduktory pro přímé přehrávání a připojení Bluetooth pro streamování do externích reproduktorů nebo příjem zvuku z vašich zařízení. Tato příručka obsahuje základní informace o nastavení, provozu a údržbě gramofonu.

Obrázek 1: Vinylový gramofon Mixx Tribute Stereo v otevřené poloze, viz obrázekasinVinylová deska na talíři a raménko v poloze pro přehrávání. Integrované reproduktory jsou viditelné po stranách.
Bezpečnostní informace
Před použitím tohoto produktu si prosím přečtěte všechna bezpečnostní varování a pokyny, abyste zajistili bezpečný provoz a předešli poškození.
- Zdroj napájení: Používejte pouze dodaný napájecí adaptér. Ujistěte se, že hlasitosttage odpovídá místnímu napájení.
- Voda a vlhkost: Nevystavujte jednotku dešti, vlhkosti ani kapalinám. Uchovávejte mimo dosah vodních zdrojů.
- Větrání: Neblokujte žádné větrací otvory. Zajistěte dostatečné proudění vzduchu kolem jednotky.
- Teplo: Udržujte jednotku mimo dosah zdrojů tepla, jako jsou radiátory, topná tělesa, kamna nebo jiná zařízení produkující teplo.
- Čištění: Před čištěním odpojte přístroj ze zásuvky. Použijte měkký, suchý hadřík. Nepoužívejte tekuté ani aerosolové čisticí prostředky.
- Zacházení: S raménkem a hrotem zacházejte opatrně, abyste předešli poškození.
- Servis: Nepokoušejte se tento výrobek opravit sami. Veškerý servis svěřte kvalifikovanému servisnímu personálu.
Obsah balení
Ověřte, zda jsou v balení přítomny všechny položky:
- Stereofonní vinylový gramofon Mixx Tribute
- Napájecí adaptér
- Adaptér 45 RPM
- Odolné přepravní pouzdro (integrované s gramofonem)
- Uživatelská příručka (tento dokument)
Konec produktuview
Seznamte se s hlavními komponenty a ovládacími prvky gramofonu Mixx Tribute.

Obrázek 2: Shora dolů view gramofonu Mixx Tribute, s vyznačením talíře, raménka a ovládacího panelu. Ovládací panel zahrnuje nastavení výšky tónu, volič rychlosti, vypínač automatického zastavení a knoflík hlasitosti.

Obrázek 3: Zadní view gramofonu Mixx Tribute s výstupními audio porty RCA (L/R), portem AUX IN a vstupem napájení DC 12V.
Ovládací prvky na předním/horním panelu:
- Talíř: Kde odpočívá vinylová deska.
- Rameno: Drží stylus a sleduje drážky desky.
- Stylus (jehla): Část, která čte záznam.
- Adaptér 45 ot./min: Používá se pro přehrávání 7palcových desek s velkými středovými otvory.
- Volič rychlosti (33/45 ot./min): Přepněte pro výběr rychlosti přehrávání.
- Automatický vypínač: Povolí/zakáže automatické zastavení talíře na konci desky.
- Ovládání výšky: Mírně upraví rychlost přehrávání.
- Otočný knoflík hlasitosti (MIN/MAX): Ovládá hlasitost integrovaných reproduktorů a linkového výstupu.
- Ovladač napájení/hlasitosti (ZAP/VYP): Zapíná/vypíná přístroj a upravuje hlasitost.
- Sluchátkový jack: Pro soukromý poslech.
Porty na zadním panelu:
- Audio výstup RCA (L/P): Připojuje se k externímu amplifikátory nebo aktivní reproduktory.
- AUX IN: Připojuje externí audio zařízení (např. chytrý telefon, tablet) pomocí 3.5mm audio kabelu.
- Vstup DC 12V: Připojuje napájecí adaptér.
Nastavení
- Rozbalit: Opatrně vyjměte gramofon z obalu. Obal si uschovejte pro budoucí přepravu nebo skladování.
- Umístění: Umístěte gramofon na rovný a stabilní povrch mimo dosah přímého slunečního záření, zdrojů tepla a nadměrného prachu či vibrací.
- Připojení napájení: Připojte napájecí adaptér DC 12V ke vstupnímu portu DC 12V na zadní straně gramofonu a poté zapojte adaptér do zásuvky ve zdi.
- Odstranění chrániče stylusu: Opatrně sejměte z pera průhledný plastový chránič. Dávejte pozor, abyste pero neohnuli.
- Otevřené víko: Otevřete víko otočného talíře.
Návod k obsluze
Přehrávání vinylové desky:
- Zapnutí: Otočte knoflíkem napájení/hlasitosti ve směru hodinových ručiček pro zapnutí přístroje. Rozsvítí se kontrolka napájení.
- Vyberte rychlost: Nastavte přepínač otáček na 33 otáček za minutu pro LP desky nebo 45 otáček za minutu pro singly. Pokud hrajete singl s rychlostí 45 otáček za minutu a velkým středovým otvorem, nasaďte na vřeteno přiložený adaptér na 45 otáček za minutu.
- Záznam o místě: Opatrně položte vinylovou desku na talíř.
- Automatické zastavení: Pokud chcete, aby se talíř po dohrání desky automaticky zastavil, nastavte přepínač Auto Stop do polohy ON. Pro nepřetržité přehrávání nastavte přepínač do polohy OFF.
- Pozice raménka přenosky: Jemně zvedněte raménko pomocí páčky pro zvedání raménka. Posuňte raménko nad požadovanou počáteční stopu desky.
- Spodní raménko: Pomalu spusťte raménko na desku pomocí páčky pro zvedání raménka. Deska se začne přehrávat.
- Upravit hlasitost: Nastavte hlasitost pomocí knoflíku Volume.
- Konec přehrávání: Po dokončení přehrávání desky (pokud je funkce Auto Stop ZAPNUTA) se talíř zastaví. Pokud je funkce Auto Stop VYPNUTA, ručně zvedněte raménko a vraťte ho do opěrky raménka.
Bluetooth výstup (připojení k externím Bluetooth reproduktorům):
Mixx Tribute dokáže bezdrátově streamovat zvuk do externích Bluetooth reproduktorů.
- Ujistěte se, že je váš externí Bluetooth reproduktor v režimu párování.
- Zapněte gramofon Mixx Tribute. Automaticky se přepne do režimu párování Bluetooth (indikátor Bluetooth může blikat).
- Gramofon vyhledá a připojí se k blízkým Bluetooth reproduktorům. Po připojení se indikátor Bluetooth rozsvítí nepřerušovaně.
- Přehrajte si desku a zvuk bude streamován do připojeného Bluetooth reproduktoru.
Vstup Bluetooth (připojení smartphonu/tabletu):
Mixx Tribute můžete také použít jako Bluetooth reproduktor pro váš chytrý telefon nebo tablet.
- Zapněte gramofon Mixx Tribute.
- Na smartphonu nebo tabletu přejděte do nastavení Bluetooth a vyhledejte dostupná zařízení.
- V seznamu zařízení, která chcete spárovat, vyberte „Mixx Tribute“ (nebo podobný název).
- Po připojení můžete přehrávat zvuk ze zařízení prostřednictvím integrovaných reproduktorů gramofonu.
Použití AUX IN:
Připojte externí audio zařízení (např. MP3 přehrávač, chytrý telefon) k gramofonu pomocí 3.5mm audio kabelu (není součástí balení) zapojeného do portu AUX IN na zadní straně. Zvuk se bude přehrávat přes integrované reproduktory gramofonu.
Použití audio výstupu RCA:
Připojte výstupní porty RCA L/R na zadní straně gramofonu k externímu ampreproduktory nebo aktivní reproduktory pomocí kabelu RCA (není součástí balení) pro vylepšený zvuk.
Údržba
- Péče o stylus: Stylus je citlivý. Pravidelně jej čistěte měkkým kartáčkem, pohybujte po něm zezadu dopředu. Nedotýkejte se stylusu prsty.
- Čištění jednotky: Otřete gramofon měkkým, suchým hadříkem, který nepouští vlákna. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky, vosky ani rozpouštědla.
- Péče o záznamy: Udržujte své desky čisté a bez prachu. Skladujte je svisle v obalech, abyste zabránili jejich deformaci.
- Skladování: Pokud gramofon nepoužíváte, zavřete víko, abyste ochránili talíř a raménko před prachem. Pokud jej skladujete delší dobu, odpojte jej ze zásuvky a nasaďte zpět chránič hrotu.
Odstraňování problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Žádná síla | Napájecí adaptér není připojen; zásuvka nefunguje. | Ujistěte se, že je napájecí adaptér bezpečně připojen k jednotce a k funkční zásuvce. |
| Žádný zvuk z reproduktorů | Příliš nízká hlasitost; externí reproduktory nejsou připojeny/napájeny; Bluetooth není spárováno. | Zvyšte hlasitost. Zkontrolujte připojení/napájení externích reproduktorů. Znovu spárujte zařízení Bluetooth. |
| Přeskakování záznamu | Deska je znečištěná nebo poškrábaná; hrot gramofonu je znečištěný nebo poškozený; gramofon není v rovině. | Vyčistěte desku. Vyčistěte nebo vyměňte hrot. Ujistěte se, že gramofon je na rovném a stabilním povrchu. |
| Zvuk zkreslený | Příliš vysoká hlasitost; špinavý stylus; poškozená deska. | Snižte hlasitost. Vyčistěte stylus. Zkuste jinou desku. |
| Talíř se neotáčí | Vypnutí napájení; předčasné sepnutí automatického zastavení; problém s řemenem. | Zkontrolujte napájení. Zkuste vypnout funkci Auto Stop. V případě podezření na problém s řemenem kontaktujte podporu. |
Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Značka | Mixx |
| Název modelu | Hold |
| Číslo modelu | MTRP-SV-BK-349 |
| Barva | Černý |
| Spojení | Bluetooth, audio výstup RCA, AUX vstup, konektor pro sluchátka |
| Speciální funkce | Integrovaný reproduktor, přenosné provedení, automatické zastavení |
| Kompatibilní zařízení | Externí reproduktory, chytrý telefon, tablet |
| Max. Rychlost otáčení | 45 ot./min (podporuje 33 ot./min) |
| Zahrnuté komponenty | Přenosné pouzdro, adaptér 45 ot./min. |
| Materiál | Hliník |
| Styl | Vintage |
| Typ motoru | Střídavý motor |
Záruka a podpora
Informace o záruce a technickou podporu naleznete v záručním listu dodaném s produktem nebo na oficiálních stránkách Mixx. webUschovejte si doklad o koupi pro případné reklamace.
Pokud narazíte na jakékoli problémy, které nejsou uvedeny v části o řešení problémů, obraťte se prosím na zákaznickou podporu Mixx.