1. Úvod
Welcome to the instruction manual for your 5Core MX 16CH XU 16-Channel Professional Audio Mixer. This high-performance mixing board is designed for musicians, DJs, podcasters, and live performers, delivering studio-quality sound with extensive features. Please read this manual thoroughly to ensure proper setup, operation, and maintenance of your device.
2. Bezpečnostní informace
- Ensure the mixer is connected to a grounded power outlet.
- Nevystavujte jednotku dešti, vlhkosti ani extrémním teplotám.
- Avoid placing liquids on or near the mixer.
- Neotevírejte casing; veškerý servis svěřte kvalifikovanému personálu.
- Před čištěním nebo pokud přístroj delší dobu nepoužíváte, odpojte jej od napájení.
3. Obsah balení
Ověřte, zda jsou v balení přítomny všechny položky:
- 1x 5Core MX 16CH XU 16-Channel Audio Mixer
- 1x Power Cord (100-240V compatible)
- Uživatelská příručka (tento dokument)
4. Vlastnosti produktu
- 16kanálový vstup: Mix of mono and stereo inputs for versatile connectivity.
- 256 DSP efektů: Built-in digital effects including reverb, delay, echo, and FX.
- 48V fantomové napájení: Nezbytné pro kondenzátorové mikrofony.
- 3pásmový ekvalizér: Precise control over bass, mid, and treble for each channel.
- Bluetooth 5.0: Bezproblémové bezdrátové streamování zvuku.
- USB audio rozhraní: Direct PC recording and playback.
- Mp3 přehrávač: Built-in functionality for playing tracks directly.
- Odolná konstrukce: Rugged metal chassis for reliability.
- Crystal-Clear Digital Display: Easy monitoring of settings and effects.
5. Průvodce nastavením
5.1 Připojení napájení
- Ujistěte se, že je vypínač mixéru v poloze VYPNUTO.
- Connect the supplied power cord to the AC IN port on the mixer.
- Plug the other end of the power cord into a suitable AC power outlet (100-240V).
- Turn the mixer's power switch ON. The power indicator will illuminate.
5.2 Připojení mikrofonů a nástrojů
The mixer features 16 input channels, including XLR/TRS combo jacks for microphones and 1/4" line inputs for instruments.
- Connect microphones to the XLR inputs (MIC).
- Connect instruments (guitars, keyboards) to the 1/4" LINE inputs.
- For condenser microphones, activate the +48V fantomové napájení switch located near the digital display. Ensure all connections are made before activating phantom power to prevent damage.

This image displays the comprehensive layout of the 5Core MX 16CH XU audio mixer, highlighting the numerous input channels, gain controls, equalization knobs, and faders for each channel. The top section features XLR and 1/4" jack inputs for microphones and line-level instruments. The main control panel includes the digital MP3 player, effects section, and master volume faders.
5.3 Připojení výstupních zařízení
- Connect powered speakers or amplifiers do MAIN OUT L / R XLR or 1/4" TRS jacks.
- For monitoring, connect headphones to the TELEFONY zvedák.
- Additional outputs like AUX SEND a ÚČINEK are available for external processing or monitoring.

This diagram visually guides users on how to connect different audio sources and output devices to the mixer. It shows connections for microphones, electric guitars, foot switches, powered monitor speakers, and headphones, emphasizing the mixer's versatile input and output options.
5.4 USB Connection for PC Recording/Playback
- Připojte kabel USB z portu USB mixážního pultu k počítači.
- On the mixer's digital display, navigate to the "PC" mode to enable USB audio interface functionality.
- Your computer should recognize the mixer as an audio device for recording or playback.

This image focuses on the mixer's USB port connected to a laptop, illustrating the ease of integrating the mixer with a computer for high-quality recording and music production. The laptop screen displays audio editing software, indicating the mixer's role in a digital audio workstation setup.
5.5 Párování Bluetooth
- On the mixer's digital display, navigate to the "Bluetooth" mode.
- Povolte Bluetooth na svém smartphonu nebo jiném zařízení.
- Select the mixer (e.g., "5Core Mixer") from your device's Bluetooth list to pair.
- Po spárování můžete bezdrátově streamovat zvuk do mixážního pultu.

This image highlights the mixer's Bluetooth 5.0 capability, showing a smartphone wirelessly connected and playing music. The mixer's digital display confirms the Bluetooth connection, illustrating seamless audio streaming without the need for additional cables or adapters.
6. Návod k obsluze
6.1 Ovládání kanálů
Každý vstupní kanál má následující ovládací prvky:
- ZÍSKAT: Adjusts the input sensitivity for microphones or instruments.
- 3-pásmový ekvalizér (VYSOKÉ, STŘEDNÍ, NÍZKÉ): Fine-tune the frequency response of each channel.
- AUX: Controls the send level to auxiliary outputs for monitor mixes or external effects.
- FX: Adjusts the send level to the internal digital effects processor.
- PÁNEV: Positions the channel's signal in the stereo field (Left to Right).
- Fader hlasitosti: Controls the individual channel's output level to the main mix.
- LED PEAK: Indicates when the input signal is too high, potentially causing distortion. Adjust GAIN to prevent clipping.

This image focuses on the 3-band equalizer section of the mixer, showing the HIGH, MID, and LOW frequency adjustment knobs for each channel. This allows users to precisely sculpt the tone of their audio inputs, ensuring clarity and balance in the overall mix.
6.2 Digital MP3 Player and Effects
The digital display section provides control over the built-in MP3 player and digital effects.
- USB/Bluetooth/Record/PC Modes: Use the MENU button to cycle through these modes.
- Úroveň MP3: Adjusts the volume of the MP3 player.
- Efekty (FX):
- Pomocí knoflíku FX na každém kanálu odešlete signál do efektového procesoru.
- Adjust the DLY (Delay) and REP (Repeat) knobs in the EFFECTS section to control the characteristics of the chosen effect.
- The dedicated FX volume fader controls the overall output level of the effects.

This image focuses on the mixer's digital display, which provides visual feedback for selected modes (USB, Bluetooth, Record, PC) and effect programs. Adjacent controls allow for adjustment of MP3 playback level and various parameters for the 256 built-in DSP effects, including delay and repeat.
6.3 Main Output and Monitoring
- HLAVNÍ L/P fadery: Control the overall output volume of the stereo mix.
- Hlasitost sluchátek: Adjust the listening level for connected headphones.
- PFL/AFL: Pre-Fader Listen/After-Fader Listen buttons allow you to monitor individual channels or groups before or after their faders.
7. Údržba
- Čištění: K čištění povrchu mixéru používejte měkký, suchý hadřík. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani rozpouštědla.
- Skladování: Pokud mixér nepoužíváte, skladujte jej na chladném a suchém místě mimo dosah přímého slunečního záření a prachu.
- Péče o kabely: Regularly check cables for damage and ensure they are properly coiled to prevent wear.
8. Řešení problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Žádný zvukový výstup | Power off; cables loose; volume down; incorrect input selection. | Check power, connections, master/channel volumes, and input mode. |
| Slabý nebo zkreslený zvuk | GAIN too high/low; PEAK LED active; incorrect impedance. | Adjust GAIN to avoid PEAK LED; check input levels and cable types. |
| Effects not applied | FX send/return levels low; FX not enabled; incorrect effect selected. | Increase channel FX knob, FX master fader; check digital display for effect selection. |
| Bluetooth se nepřipojuje | Mixer not in Bluetooth mode; device not discoverable; interference. | Ensure mixer is in Bluetooth mode; make device discoverable; try re-pairing. |
9. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Model | MX 16CH XU |
| Počet kanálů | 16 (Mono & Stereo) |
| Efekty | 256 DSP Effects (Reverb, Delay, Echo, FX) |
| Fantomová síla | +48V |
| Ekvalizér | 3-Band (Low, Mid, High) |
| Verze Bluetooth | 5.0 |
| Nahrávání na PC | Yes (via USB Audio Interface) |
| Vstup USB | Yes (for MP3 playback and PC connection) |
| Frekvenční odezva | 20Hz-20kHz +/-3dB |
| Power Voltage | 100-240V |
| Hmotnost položky | 16 libry |
| Rozměry balení | 22 x 21 x 9 palce |
10. Produktová videa
10.1 5Core DJ Audio Mixer Overview
Video 1: Overview of the 5Core 16-Channel Professional Stereo Sound Mixer, demonstrating its features and capabilities for various audio applications.
10.2 Mixer for Streaming, Recording, Live Performances
Video 2: A detailed look at the mixer's functionality, including input options, effects, and connectivity for streaming, recording, and live events.
11. Záruka a podpora
For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official 5Core webUschovejte si doklad o koupi pro případné reklamace.